are scalable – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   58 Domains
  2 Hits drpinal.com  
Solutions and teams are scalable, if needed. Customer determines pace and features
Lösungen und Teams nach Bedarf skalierbar, Kunde bestimmt Pace und Features
  3 Hits arabcartoon.net  
It is built out of a suite of small deployable services, which can be deployed independently. These microservices run their own processes and communicate with one another using lightweight mechanisms such as APIs. Microservices are scalable and may even be written in different languages.
Die Architektur der Microservices stellt eine Möglichkeit dar, komplexe Anwendungen zu entwickeln. Sie besteht aus einer Suite kleiner Dienste, die unabhängig voneinander genutzt werden können. Diese „kleinen Dienste“ laufen auf eigenen Prozesse und kommunizieren untereinander, indem sie schmale Mechanismen wie APIs einsetzen. Microservices sind skalierbar und können sogar in mehreren Sprachen geschrieben werden.
  www.leehooker.com  
The selected filters and views in the reports are reflected in the export. Thanks to vector graphics (SVG) the PDF's are scalable without any visual quality loss. The exports can be adapted to the corporate identity (CI) by using the company's logo.
LeanIX veröffentlicht als erster Anbieter von IT Portfoliomanagement Software eine lesende und schreibende REST API. Dazu gehört auch ein Software Development Kit (SDK), welches als Open Source unter developer.leanix.net verfügbar ist. Mit Bordmitteln können so weitere Anwendungen wie z.B. eine CMDB oder Modellierungstools für einen Datenaustausch angebunden werden. Mehr erfahren ...
  www.samauto.it  
Whether conveyor lines, corner transfer units, FFS machines or storage/retrieval systems – we offer the ideal drive packages for these and many other typical applications in a variety of industries to assist our customers in selection and project planning. At the same time, these packages are scalable and configurable so you can make the individual adjustments you need.
Industrielle Kommunikation, Steuerungstechnik, Bedienterminals, Software und weiteres Zubehör ergänzen unser Produktportfolio. Gestalten Sie aus diesem umfangreichen Angebot unseres Baukastensystems Ihre optimale Lösung, individuell auf Ihre Maschinen- und Anlagenarchitektur abgestimmt – unser Beitrag für Ihren reibungslosen Betrieb.
  2 Hits www.hanedanresort.net  
Movicon.ba™ offers Web Client technology to access your automation systems from wherever you happen to be using popular browsers, smartphones and tablets. Multiuserness, bidirectionality, performance and security are all guaranteed to help reduce setting up costs and maintenance. Servers are scalable from Windows™ 10 to Windows Embedded.
Movicon.ba™ ist die ideale Lösung für Systeme, die eingebettete Hardware und Leistung garantieren müssen. Die Kommunikationsgeschwindigkeit, das Echtzeitdatenmanagement sowie die Grafik-Optimierung garantieren die Leistung auch bei minimaler Hardware-Ausstattung, wie es die Embedded- und WindowsCE-Systeme erfordern.
  www.simtech.uni-stuttgart.de  
We develop efficient and adaptive discretization schemes and numerical algorithms for multi-physical and multi-scale processes. The resulting codes are scalable to future high-performance computing architectures and equipped with total error control for accurate yet robust simulation.
Wir entwickeln effiziente und selbstadaptive Diskretisierungsansätze sowie numerische Algorithmen für mehrskalige, multiphysikalische und komplexe Prozesse. Unsere Simulationstechniken sind mit der neuen Architektur zukünftiger Hochleistungsrechner kompatibel und mit umfassenden Fehlerkontrollen für robuste Simulation ausgestattet.
  www.elmaky.com  
The terahertz sources fabricated by the researchers in Berlin, Mainz and Greifswald are scalable and can be used as table-top emitters (see figure). These novel spintronic emitters cover the complete range of terahertz frequencies from 1 to 30 THz without gap.
Die Quelle nutzt einen kompakten Femtosekundenlaser, der 80 Millionen ultrakurze Lichtblitze pro Sekunde erzeugt. Herkömmliche Geräte benötigen deutlich leistungsstärkere Laser, die viel teurer, aufwendiger und größer sind und mehr Energie verbrauchen.
  bluechem.pt  
It enables the development of a bandwidth-optimized video conferencing solution in your own data center. Team Collaboration solutions from the cloud are scalable and flexibly available as a subscription model.
Team Collaboration lässt sich problemlos als Hybrid-Lösung in die Unternehmensprozesse integrieren und ermöglicht den Aufbau einer bandbreitenoptimierten Videokonferenzlösung im eigenen Rechenzentrum. Grundsätzlich sind Team Collaboration-Lösungen aus der Cloud skalierbar und flexibel als Subscription-Modell abrufbar.
  www.danielowenfestival.com  
Implement feedback tools that are scalable for regional or global rollout.
Implementieren Sie Feedback-Tools, die für die regionale oder globale Verwendung skalierbar sind.
  infopark.com  
Both in the new development of web applications as well as in the framework of a relaunch of websites, every project profits from Rails. The websites and web applications can be realized quickly, are scalable and high performing.
Sowohl bei der Neuentwicklung von Webanwendungen als auch im Rahmen eines Relaunchs von Websites profitiert jedes Projekt von Rails. Die Websites und Web Applications lassen sich schnell realisieren, sind skalierbar und hochperformant. Zusätzlich sind die Anwendungen der Content-Pflege sowie -Veröffentlichung und Dialoganwendungen harmonisch integriert und lassen sich durch Anwender, Mitarbeiter und Redakteure unkompliziert und intuitiv nutzen.
  dactil.net  
The compact and modular design saves space and costs. Applications are scalable easily
Die red-y OEM Lösungen von Vögtlin bieten zahlreiche Vorteile für Ihre Anwendung:
  www.mustafacevik.av.tr  
In addition to machining, we also assemble complete modules, act as a scheduler and procure the required bought in parts and manage customer stocks stored on our premises. Our range of services are scalable and we work together with our clients to find the best solution.
Die Stahlgiesserei Wolfensberger, seit Jahrzehnten auch spezialisiert in der Bearbeitung anspruchsvoller Werkstoffe, bietet ihr Zerspanungs- und Logistik-Knowhow als Lohnfertiger und Wertschöpfungspartner an. Wir bearbeiten aber nicht nur, sondern montieren auch komplette Baugruppen, disponieren und beschaffen die notwendigen Zukaufteile und verwalten die bei uns gelagerten Kundenbestände. Unsere Leistungspalette ist skalierbar: Sie bestimmen die Anforderungen, wir bringen die Lösung.
  www.bbca.com.tr  
Our solutions will add benefits and value to your customers and give return of interest within the first 12 months. MOBIPRO provides applications, which are scalable and flexible, not just inside the organization but also available to users across countries.
Wir können Ihnen helfen, neue Kunden zu gewinnen und bestehende Kundenbindungen über Jahre zu intensivieren. Unsere Lösungen geben Ihren Kunden einen wesentlichen Mehrwert und sichern so einen "Return of Interest" in den kommenden 12 Monaten. Wir offerieren Applikationen, die skalierbar und flexibel sind, und nicht nur innerhalb einer Organisation sondern auch länderübergreifend eingesetzt werden können. Unsere in den Lösungen eingesetzte Technologie erlaubt Ihnen als Partner schnell Gewinn zu realisieren. Wir helfen Ihnen eingesetztes Kapital in einem wachsenden Markt rasch wieder zurück zu erhalten und noch mehr daraus zu machen. Wir möchten, dass Sie erfolgreich sind. Denn Ihr Erfolg ist auch unser Erfolg!
  www.elstersolutions.com  
Elster’s Smart Grid solutions are scalable to multi-million meter deployments while being equally cost-effective for smaller utilities or strategic, surgical deployments. Installation and maintenance costs are minimized because our meters handle the registration and network communication process automatically.
Installations- und Wartungskosten werden minimiert, da sich unsere Zähler automatisch anmelden, auch der Kommunikations-prozess über das Netzwerk erfolgt automatisch. Firmware Upgrades erfolgen über das Kommunikationsnetz. Darüber hinaus kann Elster die Software als Service-leistung warten, dadurch den Kapitalaufwand minimieren und den Mitarbeiterbedarf effektiv gestalten.
  3 Hits www.cebit.de  
The NOVO Product Family's core functions include classification, categorization and indexing, as well as archival and storage of all kinds of incoming documents to meet legal and regulatory frameworks. Our solutions are scalable and guarantee a rapid return on investment.
Zu den Kernfunktionen der NOVO Produktfamilie zählen unter anderem die Klassifizierung/Kategorisierung, die Indizierung und die rechtssichere und regelkonforme Archivierung/Hinterlegung von eingehenden Dokumenten jeder Art. Unsere Lösungen sind skalierbar und garantieren einen schnellen Return on Investment.
  sigur-asigur.md  
Existing solutions have not yet reached the necessary performance and cost requirements. Further research is needed in this area to arrive at ICT infrastructure for management of the electricity distribution that are scalable, low cost, open and provide self- healing capabilities.
In smarten Stromverteilungsnetzen erfordern innovative Konzepte im Hinblick auf die Markteinbindung der Stromkunden, ein effektives Lastmanagement und auf aktive Stromnetze die Entwicklung einer flexiblen IKT- Infrastruktur. Existierende Lösungen haben noch nicht die erforderliche Leistung und Kosten erreicht. Entwicklungen sind erforderlich um IKT- Infrastrukturen einzuführen, die skalierbar, kostengünstig, sicher, zuverlässig und offen sind sowie selbstheilende Eigenschaften aufweisen.
  www.erabenelux.be  
Balloons provide help for the user to use the interface. With aliases are icon links to files possible, regardless of the storage location locally or from the network. The TrueType fonts are scalable to any size.
Neu ist auch die direkte Unterstützung von Netzwerken mit Dateiaustausch, AppleScript als Skriptsprache und die Darstellung von Farben. Sprechblasen geben dem Anwender Hilfe zur Verwendung der Bedienoberfläche. Mit Aliasen sind Symbol-Verknüpfungen zu Dateien möglich, unabhängig vom Speicherort lokal oder aus dem Netzwerk. Die TrueType Schriftarten sind auf eine beliebige Größe skalierbar.
  www.cityline.in.ua  
Our speciality is registration and sales processes, customer and partner portals as well as complex configurators with optimal usability and functionality. Designers and developers work as a team and furnish results that are scalable both in terms of design and technology.
Wir fokussieren konsequent auf die Interaktion mit Ihren Nutzern: Dies eröffnet neue Vertriebsmöglichkeiten und verbesserte Conversion. Unsere Spezialität sind Registrierungs- und Abschlussprozesse, Kunden- und Partnerportale, sowie komplexe Konfiguratoren mit optimaler Usability und Funktionalität. Designer und Entwickler arbeiten als Team und liefern sowohl konzeptionell, als auch technisch skalierbare Ergebnisse.
  www.webasto.com  
Reduced need for repair with almost unlimited potential. Being constructed from reinforced soil, our rockfall embankments are scalable to accommodate extreme rockfall impacts (potentially up to 20,000kJ) and also to divert potential debris flows.
Erhöhte Wartungsfreundlichkeit mit fast unbegrenzten Möglichkeiten. Unsere Steinschlagschutz-Dämme sind aus bewehrter Erde gebaut. Sie sind beliebig skalierbar, um auch extremen Einschlägen herabfallender Felsen (möglicherweise bis zu 20,000kJ) standzuhalten, sowie potenzielle Murgänge abzulenken. Im Gegensatz zu Steinschlagschutz-Fangzäunen, können Steinschlagschutz-Dämme mehrere Stöße und Steinschlag-Ereignisse ohne Reparatur überstehen.
  2 Hits ed-3m.doctorat-bretagneloire.fr  
All controls are scalable and compatible with one another. This gives you the advantage of being able to individually configure the control system for the application and flexibly adapt and expand as needed.
Alle Steuerungen sind skalierbar und untereinander kompatibel. Das hat für Sie den Vorteil, dass Sie das Steuerungssystem applikationsindividuell auslegen sowie bei Bedarf flexibel anpassen und erweitern können.
  www.woodsdog.ch  
Software solutions from novomind are scalable and can also be operated by a very high number of users when using the appropriate platforms. With novomind iAGENT you’ll get multi-channel capable and high-performance customer communications software that suffers no performance drop-offs even under peak loads.
Software-Lösungen von novomind sind skalierbar und können durch den Einsatz entsprechender Plattformen auch mit einer sehr hohen Anzahl von Benutzern betrieben werden. Mit novomind iAGENT erhalten Sie eine multikanalfähige und hoch performante Kundenkommunikationssoftware, die auch bei Lastspitzen keine Performanceeinbußen aufweist.
  2 Hits www.interpon.com  
DHSOM are scalable, small embedded computer for soldering (DHCOR) or plugging (DHCOM) on carrier...
Die 5-Cent Cooling Solution ist eine innovative Kühllösung für die DHCOM System on Modules. Über die...
  www.drivheavydutyparts.com  
the games are scalable with unlimited players
Boni und wichtigste Seiteneinsätze vorhanden
  www.munichre.com  
To achieve this goal, SolFocus has developed leading concentrator photovoltaic (CPV) technology which combines high-efficiency solar cells (approaching 40%) and advanced optics to provide solar energy solutions which are scalable, dependable and capable of delivering on the promise of clean, low-cost, renewable energy.
Das Unternehmen SolFocus hat es sich zum Ziel gesetzt, die Erzeugung von Solarstrom zu Gestehungskosten zu ermöglichen, die im Vergleich zu herkömmlichen fossilen Energieträgern als konkurrenzfähig einzustufen sind. Um dieses Ziel zu erreichen, hat SolFocus ein führendes Konzentrator-Photovoltaik-Verfahren (CPV) entwickelt, das auf Solarzellen mit hohem Wirkungsgrad (fast 40 %) und einer hochentwickelten Optik beruht. Auf diese Weise hat das Unternehmen skalierbare und zuverlässige Solarenergie-Lösungen geschaffen, die dem Anspruch gerecht werden, saubere, kostengünstige und erneuerbare Energie zu liefern. SolFocus ist in Mountain View im US-Bundesstaat Kalifornien ansässig. Die europäische Betriebszentrale befindet sich in Madrid in Spanien, die Produktionsanlage in Mesa im US-Bundesstaat Arizona. Außerdem kooperiert das Unternehmen mit Fertigungspartnern in Indien und China.
  www.maremmaquesalsa.com  
LED modular screens are scalable and can be built in many sizes or shapes to meet specialized staging needs in different budget ranges. With a flair of the dramatic, indoor LED screens can be chained to overhead pulley systems to be moved up and down or around as part of the presentation, usually for spectaculars in fashion shows or music concerts.
Gebrauch der mobilen und modularen LED-Bildschirme ist eine Kundenerweiterung, die meistens beachtet wird, wo die LED-Bildschirme nicht verwendet sind. Diese Ereignisförderer sind schnell, konkurrierend zu erfahren, dass die Einbeziehung eines LED-Bildschirms das Ereignis zur Herstellung es sichtlich aufregend und zum Geben ihm ein hochgradiges des Prestiges mit einem erhöhten Kundendienst-Angebot anreichert. Folglich werden neue Video Vermietung Abnehmer hergestellt. Damit der Vermietung Abnehmer maximiert den Gebrauch des LED-Bildschirms, können sie drei Dienstleistungen für ihre Publikum einschließlich Live Ereignis Abdeckung, Werbung und Nachrichten des öffentlichen Dienstes erbringen.
  roadranger.de  
We offer the broadest range of system solutions with service and support in the market place. It has been so for 20 years. Our products are scalable and upgradable and our systems are open for 3rd party integration. We ensure a secure and profitable investment over time.
Hoist Group beruht auf der Partnerschaft zwischen HoistLocatel und Swisscom Hospitality Services. Mit unserem Head Office in Stockholm, Schweden, und Niederlassungen in 18 weiteren Ländern in der EMEA Region, beschäftigen wir rund 650 Mitarbeiter. Des Weiteren werden unsere Systemlösungen von Distributoren in Europa, Afrika, Asien und dem Mittleren Osten erfolgreich vertrieben.
  irsau.ru  
Solutions that are scalable from Research & Development to production:
Innovative und angepasste Lösungen für Ihren Fermentierungs- und Zellkultivierungsprozess
  etidem.com  
A secure investment: CASQ-it and WEB.MES are scalable, flexible solutions that adapt to your growing needs.
Investitionssicher: CASQ-it und WEB.MES sind skalierbare, flexible Lösungen, die sich an Ihre wachsenden Anforderungen anpassen.
  www.heraeus.com  
Heraeus modular systems are scalable and can, therefore, be optimally adjusted to the customer's infrared emitter application . Heraeus offers the following services: CAD files, on-site measurements and commissioning of the heat system.
Heraeus Modular-Systeme sind skalierbar und können daher an die jeweilige Infrarot-Strahleranwendung des Kunden optimal angepasst werden. Heraeus bietet folgende Services an: CAD-Dateien, Messungen vor Ort und Inbetriebnahme des Wärme-Systems.
  www.servonic.com  
In return, the company can adjust the PBX to individual needs, the influence in the field of IP Centrex here are lesser. However, virtual PBX’s like IP Centrex are scalable to a great extent; this means no capacity bottlenecks occur.
Allein die technische Möglichkeit, die TK-Anlage in die Cloud auszulagern, ist noch kein Argument dafür, das auch zu tun. Stellt sich im Unternehmen die Frage nach einer neuen Telefonanlage, stehen unterschiedliche Lösungen zur Auswahl: klassische ISDN-basierte TK-Anlage, IP-PBX, hybride Lösung oder IP Centrex. Um eine Entscheidung treffen zu können, sollte das Unternehmen zunächst definieren, welche Anforderungen erfüllt werden sollen. Erfüllen sowohl die TK-Anlage On Premises als auch die TK-Anlage On Demand die Anforderungen, gilt es zu klären, ob das Unternehmen grundsätzlich bereit ist, Daten auszulagern. Falls dem so ist, sollten die Vor- und Nachteile von IP Centrex gegeneinander abgewogen und gewichtet werden: Entscheidet sich ein Unternehmen für IP Centrex, muss es sich weder um Installation, Administration oder Wartung kümmern, hat immer die aktuellste TK-Version zur Verfügung und zahlt eine monatliche userangepasste Pauschale. Kauft das Unternehmen eine TK-Anlage, entstehen nicht nur die Kosten für den Kauf, sondern auch die für Installation, Wartung, Administration und die entsprechenden Updates. Dafür kann das Unternehmen die TK-Anlage an individuelle Bedürfnisse anpassen, die Einflussmöglichkeiten im Bereich IP Centrex sind hier geringer. Allerdings können virtuelle Telefonanlagen wie IP Centrex nahezu beliebig skaliert werden, d.h. es entstehen keine Kapazitätsengpässe. Es wird nur noch ein Netzwerk für Sprache und Daten benötigt. Das ist allerdings auch dann der Fall, wenn ein Unternehmen eine IP-PBX On Premises nutzt.
1 2 Arrow