are summarized below – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The B & B has 3 rooms with private bathroom, are equipped with all the amenities that are summarized below:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Das B & B verfügt über 3 Zimmer mit eigenem Bad, sind mit allen Annehmlichkeiten, die im Folgenden zusammengefasst sind ausgestattet mit:
  www.jlnickel.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The special tonal characteristics and playing techniques of the Viennese horn are all connected to its construction and are summarized below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwk.mdw.ac.at as primary domain
Die nachfolgend kurz zusammengefaßten klanglichen und spieltechnischen Besonderheiten lassen sich allesamt auf die baulichen Eigenheiten des Wiener Horns zurückführen.
  www.shiroumaso.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Safety comes first at Industriepark Höchst. Our safety rules are summarized below. Please read and follow them at all times. General rules and information about safe conduct at Industriepark Höchst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriepark-hoechst.com as primary domain
Bitte sehen Sie sich unseren Sicherheitsfilm unbedingt vor der Bahneinfahrt in den Industriepark an, damit Sie mit den Sicherheitsvorkehrungen auf dem Gelände vertraut sind.
  www.bfs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The question of whether these strong magnetic fields will affect health in patients or medical staff was studied within the scope of three research projects assigned by BfS. The results are summarized below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain
Die Frage, ob sich diese stärkeren Felder bei den Patienten oder beim medizinischen Personal gesundheitlich auswirken, wurde in drei vom BfS beauftragten Forschungsvorhaben untersucht. Die Ergebnisse:
  gsiceramica.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mineral Resources stated in this report are unchanged from those reported in June 2013. The Mineral Resources are summarized below and are constrained within an underground mining shape prepared using the economic assumptions in the footnotes below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commerceresources.com as primary domain
Die in diesem Bericht angegebenen Mineralressourcen bleiben im Vergleich zur Schätzung vom Juni 2013 unverändert. Die Mineralressourcen sind nachfolgend zusammengefasst und sind von den mithilfe der in den Fußnoten angegebenen wirtschaftlichen Annahmen ermittelten Ausmaße des Tiefbaus eingeschränkt.
  www.landesmuseum-trier.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For dendro-dating the sample material must meet certain requirements, which are summarized below. These requirements increase the likelihood of successful dating, but also for “ideal” wood samples there is always the possibility not to find any statistically validated synchronous position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landesmuseum-trier.de as primary domain
Für eine Dendro-Datierung muss das Probenmaterial gewisse Anforderung erfüllen, die im Folgenden kurz zusammengefasst sind. Diese Vorgaben erhöhen die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Datierung, doch es können auch für „ideale“ Hölzer nicht immer statistisch validierte Synchronlagen gefunden werden.
  romapass.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Johnson Matthey Piezo Products GmbH will continue to be represented by the General Manager Dr. Michael Gula, Michael Riedel has been appointed an authorized signatory (Prokurist). The main points associated with this separation are summarized below:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piezoproducts.com as primary domain
Das bedeutet, dass alle Rechte und Pflichten aus den ursprünglich von der Johnson Matthey Catalysts (Germany) GmbH und ihren Rechtsvorgängerinnen abgeschlossenen Verträgen in Bezug auf den Geschäftsbereich Piezoproducts auf die Johnson Matthey Piezo Products GmbH übergegangen sind. Die Geschäftsführung obliegt unverändert Herrn Dr. Michael Gula, Herr Michael Riedel wurde zum Prokuristen der Johnson Matthey Piezo Products GmbH bestellt. Nachfolgend haben wir Ihnen die wichtigsten Punkte, die mit dieser Abspaltung verbunden sind, zusammenfassend aufgeführt: