are the topic – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.bricknode.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first two areas are the topic of today’s post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain
Dieser Blogeintrag behandelt die ersten beiden Bereiche.
  alpine-bern.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whenever health and safety are the topic, Sioen is present! This month, you’ll find us at the WorkSafe Namur fair for health & safety in Belgium (Walloon region).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain
Wenn es um Gesundheit und Sicherheit geht, sind Sie bei Sioen an der richtigen Adresse ! Nächste Woche finden Sie uns auf der WorkSafe in Namur (Belgien), einer Fachmesse mit dem Thema "Gesundheit und Sicherheit in Belgien (Wallonische Region)".
  www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Various algorithms of walking are the topic of a group of people around the Social Fiction movement (www.socialfiction.org) and Dutch artist Wilfried Hou Je Bek. The aim of algorithmic psychogeography is not only to seek out hidden and strange aspects of cities, but also to discover patterns and even intelligence in seemingly chaotic phenomena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Psychogeografische Algorithmen zielen darauf ab, diese verschiedenen Stadtpläne, derer wir uns oft gar nicht bewusst sind, zu identifizieren, und sie versuchen, die physische Bewegung in der Stadt und in unserem Bewusstsein neu zu verorten. Ihr Zweck ist das Erstellen neuer Landkarten. Die Stadt wird bei einem psychogeografischen Spaziergang zu einer Datenbank, die wir auf verschiedene Arten durchschreiten und aus der wir damit auf der Grundlage neuer Algorithmen Daten auswählen. Die Datenbank ist ein ideales postmodernes Konzept, da sie ein grenzenloses Verschieben der Daten und damit das Generieren unerwarteter Muster ermöglicht. Wenn die Stadt eine Datenbank ist, wird das Spazierengehen zur Software. Das Ziel des Spaziergangs ist es, die vorhandene Software zu überprüfen und zu beobachten, wohin sie uns bringt, was wir auf dem Weg sehen, wie die Stadt uns in diesem Prozess anspricht und welche Geschichte beziehungsweise Landkarte damit geschaffen wird.
  www.psgdover.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using the example of three select applications and in cooperation with partners from the chemicals industry, KraussMaffei demonstrates the feasibility and advantages of the new pultrusion machine. Polyurethane-based profiles for example for large-format windows with simultaneously narrow frames are the topic of the collaboration with Covestro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kraussmaffeigroup.com as primary domain
Hoher Faservolumengehalt und damit eine hohe Festigkeit bei geringem Gewicht charakterisieren pultrudierte Profile und prädestinieren sie damit für den Einsatz in der Bau- und Windkraftindustrie. Am Beispiel drei ausgewählter Anwendungen und in Kooperation mit Partnern aus der Chemie demonstriert KraussMaffei die Machbarkeit und Vorteile der neuen Pultrusionsanlage. Polyurethanbasierte Profile, zum Beispiel für großflächige Fenster und gleichzeitig schmale Rahmen, sind das Thema der Zusammenarbeit mit Covestro. „Pultrudierte PUR-Profile bieten hier deutlich bessere mechanische Kennwerte als Profile aus PVC. Die Isolationseigenschaften sind hervorragend, ihre Herstellung ist kostengünstig, vor allem im Vergleich zu marktüblichen Aluminiumprofilen. Wir sehen hier einen großen Zukunftsmarkt, insbesondere in öffentlichen Gebäuden, Büros oder anderen Institutionen“, ergänzt Wolfgang Hinz, Business Development Pultrusion bei KraussMaffei. Das zweite Anwendungsbeispiel mit Epoxy-Matrial und Glasfasern kommt ebenfalls aus dem Bereich Bauindustrie. Partner bei dem Projekt ist die Firma Evonik. Die dritte Anwendung stammt aus der Windkraft. Hierbei geht es um die Herstellung pultrudierter Verstärkungselemente für besonders großflächige Rotorblätter in Windkraftanlagen. „Zusammen mit unserem Partner Huntsman treiben wir die Entwicklung neuer Epoxy-Materialien und Pultrusions-Anlagentechnik intensiv voran “, so Hinz. Im Fokus dabei steht der großserientaugliche Einsatz neuer Epoxy-Systeme für pultrudierte carbonfaserverstärkte Bauteile, die den hohen Produktionsvolumen in der Windkraftindustrie perfekt gerecht werden.
  elcaminodelalano.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the past, academics from Prof. Dr. Oliver Ibert’s “Dynamics of Economic Spaces” research department and from Christmann’s department have carried out detailed research into the process and spatiality of innovation and into social innovations. The particular conceptual features of the context of rural space for innovation are the topic of an interview with Christmann and Ibert that begins on page 3 of this issue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leibniz-irs.de as primary domain
Der Forschungsgegenstand der Innovation ist auch über die Arbeiten zu ländlichen Räumen hinaus ein zentraler Forschungsgegenstand des IRS. In der Vergangenheit haben Wissenschaftler der Forschungsabteilung „Dynamiken von Wirtschaftsräumen“ von Prof. Oliver Ibert und aus Christmanns Abteilung intensiv zur Prozesshaftigkeit und Räumlichkeit von Innovationen sowie zu sozialen Innovationen geforscht. Welche konzeptionellen Besonderheiten der Kontext des ländlichen Raumes für Innovationen hat, ist Thema eines Interviews mit Christmann und Ibert ab Seite 5 in diesem Heft.
  www.showcaves.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The name of Steinberg was changed into Steinberg am See (Steinberg at the lake). The land reclamation and the complete relocation of the town Alt-Wackersdorf during the mining are the topic of nearby Museum Wackersdorf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showcaves.com as primary domain
Im Gebiet von Wackerdorf und Steinberg wurde in sechs großen Tagebauen Braunkohle abgebaut. Nachdem die Lager erschöpft waren, wurden die ausgekohlten Tagebaue mit Wasser gefüllt. So wurden sechs Seen mit 650ha Wasserfläche und 30km Uferzone geschaffen. Daher auch der Name Steinberg am See. Die Renaturierung der Tagebaue und die Umsiedlung von Alt-Wackersdorf wird im Museum Wackersdorf dargestellt. Zwischen den beiden Museen gibt es einen bergbaulichen Lehrwanderweg.
  www.ckrumlov.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4 – 4.30 pm Malé divadélko Praha – “Little Cock and Hen” (a comedy) – a well-known fairytale about a hen trying to save her greedy little cock. Greed and avarice are the topic of this story but also a parable of the modern world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ckrumlov.info as primary domain
16.00 - 16.30 Malé divadélko Praha – „VOM HÄHNCHEN UND HÜHNCHEN“ (Posse) – ein bekanntes Märchen über das Hühnchen, das sich bemüht, das habgierige Hähnchen zu retten. Sind Habgier und Geiz nicht gerade das Hauptthema dieser Geschichte, aber auch die Abbildung der heutigen Welt? Es spielen und singen: Anna und Rostislav Novákovi.
  infoservis.ckrumlov.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4 – 4.30 pm Malé divadélko Praha – “Little Cock and Hen” (a comedy) – a well-known fairytale about a hen trying to save her greedy little cock. Greed and avarice are the topic of this story but also a parable of the modern world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoservis.ckrumlov.info as primary domain
16.00 - 16.30 Malé divadélko Praha – „VOM HÄHNCHEN UND HÜHNCHEN“ (Posse) – ein bekanntes Märchen über das Hühnchen, das sich bemüht, das habgierige Hähnchen zu retten. Sind Habgier und Geiz nicht gerade das Hauptthema dieser Geschichte, aber auch die Abbildung der heutigen Welt? Es spielen und singen: Anna und Rostislav Novákovi.
  www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She wrote the foreword in COHEN’s book. (Harper Perennial, 1990, ISBN 978-0060965396, 320 pages): Alternative forms of therapies are the topic, not milk. She addresses healing attempts rather than preventing disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
"The XO Factor: Homogenized Milk May Cause Your Heart Attack" von Dr. med. Kurt A. Oster (1909-1988), Prof. Dr. med. Donald J. Ross und Hazel H. Richmond Dawkins, (Park City Pr., 1983, ISBN 978-0943550015, 312 Seiten): Beide Ärzte sind Herzspezialisten. Oster erlitt aber im Alter von 46 Jahren einen Herzinfarkt.