are very rare – German Translation – Keybot Dictionary

  www.rhsj.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Murders are very rare and almost only involve passional crimes and quarrels in political refugees centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	Es gibt nur wenige Morde und in den meisten Fällen geht es um Mord aus Leidenschaft oder um Streitigkeiten in Asylatenheimen.

  switzerland.isyours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Murders are very rare and almost only involve passional crimes and quarrels in political refugees centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain	Es gibt nur wenige Morde und in den meisten Fällen geht es um Mord aus Leidenschaft oder um Streitigkeiten in Asylatenheimen.

  svsprescottrussell.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Murders are very rare and almost only involve passional crimes and quarrels in political refugees centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live-in-switzerland.com as primary domain	Es gibt nur wenige Morde und in den meisten Fällen geht es um Mord aus Leidenschaft oder um Streitigkeiten in Asylatenheimen.

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sprained or broken toes. But overall, beach soccer is considerably less dangerous than grass football. As a result, ligament and knee injuries for example are very rare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain	Verstauchte oder gebrochene Zehen. Aber insgesamt ist Beach Soccer wesentlich weniger gefährlich als Rasenfussball. So sind etwa Bänder- oder Knieverletzungen äusserst selten.

  www.kolantahotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hurricanes are very rare and only occur between June and November, when the water temperature reaches its maximum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surf-holiday.com as primary domain	Die Wassertemperaturen liegen ganzjährig zwischen 20 und 24 Grad Celsius. Hurrikans sind selten und können zwischen Juni und November auftreten, wenn das Wasser am wärmsten ist.

  www.auroraimporting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flawless sapphires are very rare, and the most valuable are found in Myanmar. It was once even believed that the firmament of the sky was an enormous sapphire upon which the Earth rested. Pieces set with blue sapphires are the ideal choice for those who can wear these wonders of nature on a daily basis with the regal poise they deserve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beyer-ch.com as primary domain	Makellose Saphire sind sehr selten, die kostbarsten Steine stammen aus Myanmar. Eine Zeitlang dachte man sogar, der Himmel selbst sei ein riesiger Saphir, in dem die Erde ruhe. Schmuckstücke mit blauen Saphiren sind für Trägerinnen geeignet, die diese Meisterwerke der Natur mit royaler Gelassenheit täglich tragen.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	High level contacts are very rare. An official delegation from Lesotho (minister for local government) visited Switzerland in 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Hochrangige Kontakte sind sehr selten. Eine offizielle Delegation aus Lesotho (Minister der lokalen Regierungen) besuchte 2009 die Schweiz.

  4 Hits www.satake-s.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Red rosette no. 2 on on all sides with green margins, very well preserved small eagle. With green margins pieces are very rare and to notice with double catalogue value ( = 5000.--) the normal pieces, for the catalogue value counts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghonegger.ch as primary domain	Rote Rosette Nr. 2 auf allseitig grünrandigem, sehr gut erhaltenen kleinen Adler. Grünrandige Stücke sind sehr selten und notieren mit doppeltem Katalogpreis (= 5000.--) der normalen Stücke, für die der Katalogpreis gilt. Luxusstück! FA Rellstab.

  moodle.vobs.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The shells occur in the humus near the surface, along the roadside, and are very rare, apparently lying in "pockets" which have been filled and covered by the wash down the slope. Probably the forest disappeared from where the shells are found not much than hundred years ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine extinct.minks-lang.de as primary domain	Die Schalen treten im Humus nahe der Oberfläche auf, entlang des Straßenrandes, und sind sehr selten, liegen anscheinend in "Taschen" die durch abgetragenes Material gefüllt und bedeckt wurden. Vermutlich verschwand der Wald dort, wo die Schalen gefunden wurden, nicht mehr als hundert Jahre zuvor.

  www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The hyaluronic acid treatment is a safe procedure because the acid itself is a natural skin component. Since hyaluronic acid is not made from animal or human material, there is no risk of infection and temporary allergic reactions are very rare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain	Die Hyaluronsäurebehandlung ist ein sicheres Verfahren, da die Säure ein natürlicher Bestandteil der Haut ist. Hyaluronsäure wird nicht von Tier- oder menschlichen Materialen hergestellt und stellt demnach kein Risiko von Infektionen. Vorübergehende allergische Reaktionen sind sehr selten.

  www.ltool.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thanks to advances in the field of anaesthesia, all forms of anaesthesia have become extremely safe and complication-free. Serious and permanent complications during or after anaesthesia are very rare these days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spitalwallis.ch as primary domain	Dank den Fortschritten in diesem Bereich sind Anästhesien heute in jeder Form äusserst sicher und komplikationslos geworden. Eine ernsthafte, andauernde Komplikation während oder nach einer Anästhesie ist heute sehr selten. Zu keinem Zeitpunkt ist der Patient besser überwacht und betreut als während einer Anästhesie.

  celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Victims almost always suspect who might be behind the attacks. Cyberbullying starts usually from people in the close environment: school, residential area, village or ethnic community. Cases involving complete strangers are very rare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain

Gerade bei Cybermobbing unter Kindern und Jugendlichen kennen Opfer und TäterInnen einander meist auch in der „realen“ Welt. Die Opfer haben fast immer einen Verdacht, wer hinter den Attacken stecken könnte. Cybermobbing geht in der Regel von Personen aus dem eigenen Umfeld aus – der Schule, dem Wohnviertel, dem Dorf oder der ethnischen Community. Fälle, in die gänzlich Fremde involviert sind, sind wenig verbreitet.

  www.nar-anon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First, like in the instance of flood control, a statistical probability for future flooding can be calculated based on past experiences. And for disasters that have not yet occurred or are very rare, we can still come up with a calculation using theoretical mathematics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millennium-express.daad.de as primary domain

Es gibt zwei Möglichkeiten. Erstens lässt sich beispielsweise im Hochwasserschutz aus den Erfahrungen der Vergangenheit eine statistische Wahrscheinlichkeit für ein Ereignis ableiten. Zweitens ist bei noch nie da gewesenen oder äußerst seltenen Katastrophen eine Berechnung theoretisch-mathematisch möglich. Beide Verfahren sagen nur begrenzt etwas über die tatsächliche Gefahr aus. Denn schließlich kann man auch mit einem Würfel viermal hintereinander eine Sechs würfeln, auch wenn das unwahrscheinlich ist.

  www.reedsmith.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Available scientific data on the physical comprehension in dogs first are very rare and contradictory, second we do not know, whether their perfomance is comparable or worser than that of wolves. In this project we plan to find out more about it by the investigation of the physical comprehension in dogs with a new method.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolfscience.at as primary domain

Die verfügbaren wissenschaftlichen Daten über das physikalische Verständnis von Hunden sind erstens sehr rar und widersprüchlich, zweitens wissen wir nicht, ob ihre Leistung mit jener von Wölfen vergleichbar oder schlechter ist. Um mehr darüber in Erfahrung zu bringen, planen wir in diesem Projekt das physikalische Verständnis von Hunden mit einer neuen Methode zu untersuchen. Im Vergleich dazu werden das physikalische Verständnis der Wölfe sowie deren Sensitivität auf menschliche soziale Zeichen und nicht soziale Bewegungssignale getestet.

  komaja.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Only thinking which is always in the service of righteousness and justice allows for maximum achievement in intelligence. People who double-check even their most brilliant conclusions to see whether they are influenced by unconscious desires, needs or deviations, are very rare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine komaja.org as primary domain

Erst jenes Denken, das immer im Dienste der Rechtschaffenheit und Gerechtigkeit steht, ermöglicht Höchstleistungen der Intelligenz. Die Menschen, die auch ihre brillantesten Schlussfolgerungen, bevor sie diese aussprechen, auf eventuelle eigene unbewusste Wünsche, Bedürfnisse oder Deviationen prüfen, sind sehr selten. Sie sind so selten, dass man sagen kann, es gibt sie nicht. Leider fehlen sie in der Regel auch in geistigen Gruppierungen.(...)

  2 Hits sieuthitumang.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many properties are close to the sea and if property is first to the sea it may have higher price. Especially attractive are larger land plots which are very rare on Korcula island and therefore are sold very easily.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korcula-property.com as primary domain

Korcula Property trägt die größte Auswahl an Gebäude Grundstücke auf der Insel Korcula. Viele Eigenschaften sind in der Nähe zum Meer und wenn das Eigentum wird zunächst auf das Meer kann es höheren Preis haben. Besonders attraktiv sind größere Grundstücke, die sehr selten auf der Insel Korcula und sind daher sehr leicht verkauft werden. Einige prächtige Standorte sind noch in unserem Angebot und die Preise für Bauland Grundstück kann noch sehr erschwinglich auf der Insel Korcula.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In general, the climate in Sardinia is one of the mildest in the world, as found in many areas of the Mediterranean Sea. The island reaches an average temperature of 20 degrees in summer, and up to 12 degrees in the cold season, althoughextreme temperatures are very rare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Im Allgemeinen ist das Klima auf Sardinien eines der mildesten weltweit, wie man es in vielen Gebieten am Mittelmeer antrifft. Die Insel erreicht eine Durchschnittstemperatur von 20 Grad im Sommer und bis zu 12 Grad in der kalten Jahreszeit.Extreme Temperaturen sind sehr selten.

  12 Hits www.acotelnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diamonds exist in all colours of the rainbow. Yellow diamonds are the most common ones. Coloured diamonds are very rare and the red colour is the very rarest. Every year, only a few are found worldwide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baunat.com as primary domain

Diamanten gibt es in allen Farben des Regenbogens. Gelbe Diamanten kommen dabei am häufigsten vor. Farbige Diamanten sind selten und die rote Farbe ist am seltensten. Es werden weltweit nur ein paar davon pro Jahr gefunden. Die meisten sind klein: weniger als 0,5 Karat pro Stück. Aber vergiss nicht, diese kleinen Exemplare sind besonders teuer. Wenn du planst, ein Schmuckstück mit einem roten Diamanten zu kaufen, dann wirst du also tief in die Tasche greifen müssen. Es gibt eine günstigere Alternative: den Rubin. Bei uns kannst du jedes Schmuckstück mit einem roten Diamanten besetzen lassen. Hier stellen wir unsere 3 Favoriten vor:

  www.bergermaritiem.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

verus (bottom). But there are not yet enough captive chimps who have been DNA tested to document differences between these two subspecies and pictures of wild chimpanzees from Nigeria and Cameroon are very rare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tengwood.org as primary domain

Auf der linken Seite ist Primatologie und Künstler Stephen D. Nashs Formatvariante der Unterschiede zwischen den Afrikanischen Unterarten p.t. Ellioti (oben ) und p.t.Verus ( unten ). Es sind zur Zeit noch nicht genügend Schimpansen in Gefangenschaft DNA getestet. Bilder und Dokumente von Wildlebenden Schimpansen sind selten, so dass die Physischen Unterschiede beider Arten noch nicht ganz aufgezeigt werden konnte. Bild oben sieht man ein weiblicher Schimpanse, die aus der Nigeria - Kamerun Region bekannt ist.

  www.mediatisiertewelten.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The change of media is ubiquitous but the different disciplines of communication research have problems to define and distinguish the term media change as well as to find a systematic and theoretic classification. Whereas mono-disciplinary descriptions of single phänoma are predominant, profound historical perspectives are very rare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediatisiertewelten.de as primary domain

Gestern die Zeitung, heute die News-App; früher Familientreff um 20.00 Uhr vor dem Fernseher, inzwischen jederzeit und überall „tagesschau in 100 Sekunden“; früher fliegende Pflastersteine, heute Shitstorms via Twitter. Der Medienwandel ist allgegenwärtig. Aber die verschiedenen Fachdisziplinen, die sich mit einzelnen Phänomenen des Medienwandels beschäftigen, tun sich schwer, Medi-enwandel begrifflich konzise zu fassen oder gar systematisch-theoretisch einzuordnen. Monodisziplinäre Einzelphänomenbeschreibungen überwiegen, profunde historische Perspektiven werden - ins-besondere in der Kommunikationswissenschaft - vergleichsweise selten eingenommen.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deaths and non-fatal emergencies reported to be associated with the use of GHB and ketamine are very rare. However, the absence of accurate and comparable systems for recording deaths and non-fatal emergencies related to the use of these substances limits the data available in this area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Über Todesfälle und nicht-tödliche Notfälle im Zusammenhang mit dem Konsum von GHB wird nur sehr selten berichtet. Da es jedoch keine genauen und vergleichbaren Systeme für die Erfassung von Todesfällen und nicht-tödlichen Notfällen im Zusammenhang mit dem Konsum dieser Substanzen gibt, sind in diesem Bereich nur begrenzt Daten verfügbar. Zwei Länder haben Todesfälle in Verbindung mit GHB gemeldet, wobei dieses in der Regel zusammen mit anderen Drogen konsumiert wurde. Das städtische Gesundheitsamt in Amsterdam verzeichnete einen Anstieg der Zahl der jährlichen nicht-tödlichen Notfälle, die mit dem Konsum von GHB in Verbindung gebracht werden konnten, von 25 im Jahr 2000 auf 98 im Jahr 2004. Dies übersteigt die Zahl der medizinischen Notfälle in Verbindung mit dem Konsum von Ecstasy, Amphetamin, LSD oder halluzinogenen Pilzen. In Schweden ist die Zahl der Nachweise von GHB (oder seiner Grundstoffe GBL und 1,4-BD) in Proben von Körperflüssigkeiten von 24 im Jahr 1997 auf 367 im Jahr 2004 gestiegen. Darüber hinaus berichtet Schweden über Todesfälle im Zusammenhang mit GHB: zwischen 1996 und 2004 wurde die Droge bei 36 drogenbedingten Todesfällen nachgewiesen, wobei neun dieser Fälle im Jahr 2004 verzeichnet wurden. In England und Wales wurde GHB in den Berichten des amtlichen Leichenbeschauers über drei Todesfälle erwähnt, wobei in einem Fall GHB als einzige Droge genannt wurde (ONS, 2006). Die toxikologischen Daten eines Krankenhauses mit großem Einzugsgebiet im Vereinigten Königreich belegen jedoch, dass dort zwischen Mai und Dezember 2005 im Zusammenhang mit fünf Todesfällen GHB nachgewiesen wurde (131).

  5 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	…Eryngiums are very rare in Finnish nature, but in general they are the largest genus of …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	…den doldentraubenartigen Blütenstand. Blätter: Kurzstielig. Blattspreite dreifiedrig, …

  www.elmarkplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Claudia ist probalby the most beautiful Tall Goddess ever. She has perfect face and hot body. Beautiufl women with this height are very rare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sadistic-girls.com as primary domain	Claudia ist 188 cm groß. Als wir sie das erste Mal trafen, hat uns die Kombination von Grösse & Schönheit verblüfft. Eine wunderschöne Tall Goddess

  afectadoscastor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Procedure is very fast and complications are very rare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gynmed.at as primary domain	Durchführung ist schnell, nachher kaum körperliche Beschwerden

  www.chocolatierdemaret.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tyres: 195/ 65R15 on Crownprince well base rims 5,5 - these steel rims are very rare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skandix.de as primary domain	Bereifung: 195/ 65R15 auf Tiefbett-Kronprinz-Felgen 5,5 - diese Stahl-Felgen sind sehr selten.

  www.kyoto-hatoya.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complications associated with cataract surgery are very rare. However, no medical procedure is risk free. Even the success of his treatment can not be guaranteed by any doctor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morcher.com as primary domain	Komplikationen in Zusammenhang mit der Staroperation sind sehr selten. Dennoch ist kein medizinischer Eingriff frei von Risiken. Auch den Erfolg seiner Behandlung kann kein Arzt garantieren.

  zitapanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The original editions of Gérard de Nerval's works are very rare in our day very popular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edition-originale.com as primary domain	Die Originalausgaben von Gérard de Nerval Werke sind sehr selten in unserer Zeit sehr beliebt.

  femern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Railway accidents are very rare. And incidents where a train catches fire are even rarer. Moreover, a train with a fire on board will almost always be able to drive out of the tunnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femern.com as primary domain	Bahnunfälle passieren äußerst selten. Und ein Ereignis, bei dem ein Zug in Brand gerät, ist noch seltener. Darüber hinaus wird ein Zug, in dem ein Brand ausgebrochen ist, fast immer noch in der Lage sein, aus dem Tunnel zu fahren.

  2 Hits www.litecover.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The island is well known for its mild Mediterranean climate and record number of sunny hours. The summers are dry, warm and long, and the winters are mild and short so the temperatures below 0°C are very rare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sucuraj.com as primary domain

Die Insel Hvar ist eine Insel in Mitteldalmatien und ist die längste Insel Kroatiens. Die Insel wurde schon in Prähistorie besiedelt. Die bedeutendste Orte auf der Insel sind: Hvar, Stari Grad, Jelsa, Sućuraj und Vrbovska. Was Touristen besonders anziehend finden ,sind schöne Strände und Buchten, Naturlandschaft, viel Sonne, historische und kulturelle Erbe, sowie auch ein geschmackvolles gastronomisches Angebot, Fisch, Olivenöl, Wein und , natürlich, freundliche Einheimischen. Die Wirtschaft beruht auf dem Tourismus, der Landwirtschaft und dem Fischfang. Die Insel ist für ihr mildes, mediterranes Klima und eine große Zahl der Sonnentage sehr bekannt. Der Sommer ist trocken, warm und lang und der Winter ist mild und kurz, so dass die niedrigen Temperaturen sehr selten sind. Die erste Kolonisation erfolgte im Jahr 385 v. Chr. Griechen von der Insel Paros gründeten Kolonien auf der Insel. Der Name der Insel stammt ursprünglich aus der griechischen Sprache vom Wort Pharos, was übersetzt Leuchtturm bedeutet. Was Touristen besonders anziehend finden, sind schöne Strände und Buchten, Naturlandschaft, viel Sonne, historische und kulturelle Erbe, sowie auch ein geschmackvolles gastronomisches Angebot, Fisch, Olivenöl, Wein, ausgezeichnete Unterkunft und, natürlich, freundliche Einheimischen. Mehr...

  berlindisplay.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No picture of this deck is available for this web page (these cards are very rare). See the museum guide of Swiss playing cards that was published for the according exposition: "Schweizer Spielkarten, Kunst Gewerbe Museum Zürich 11. XI.78-28. I.79".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altacarta.com as primary domain	Kein Bild von diesem Spiel ist für diese Web-Seite verfügbar (diese Karten sind sehr rar). Siehe dazu den Museumsführer über Schweizer Spielkarten, der für die entsprechende Ausstellung herausgegeben wurde: "Schweizer Spielkarten, Kunst Gewerbe Museum Zürich 11.XI.78-28.I.79". Auf der Seite 88, Bild 56 sind diese Karten abgebildet (allerdings nur schwarzweiss).