are war crimes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Commission found numerous incidents of Israeli forces launching "direct (disproportionate) attacks against civilians with lethal outcomes." These are war crimes because "no justifiable military objective" was pursued.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Die Kommission fand zahlreiche Fälle, wo israelische Kräfte ”direkte (unproportionierte) Angriffe gegen Zivilisten mit tödlichem Ausgang” durchführten. Dies sind Kriegsverbrechen, weil ”kein zu rechtfertigendes militärisches Ziel ” verfolgt wurde.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only the parties to a conflict but all individuals participating in armed conflict must comply with international humanitarian law. As a rule, grave breaches of international humanitarian law are war crimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Das humanitäre Völkerrecht muss von allen am bewaffneten Konflikt teilnehmenden Einzelpersonen eingehalten werden. Schwere Verletzungen des humanitären Völkerrechts sind in der Regel Kriegsverbrechen. Beispiele für Kriegsverbrechen sind insbesondere:
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only the parties to a conflict, but all individuals participating in an armed conflict, must comply with international humanitarian law. As a rule, serious breaches of international humanitarian law are war crimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Das humanitäre Völkerrecht muss nicht nur von den Vertragsparteien, sondern von allen am bewaffneten Konflikt teilnehmenden Einzelpersonen eingehalten werden. Schwere Verletzungen des humanitären Völkerrechts gelten in der Regel als Kriegsverbrechen. Beispiele für Kriegsverbrechen sind insbesondere:
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only the parties to a conflict, but all individuals participating in an armed conflict, must comply with international humanitarian law. As a rule, serious breaches of international humanitarian law are war crimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Das humanitäre Völkerrecht muss nicht nur von den Vertragsparteien, sondern von allen am bewaffneten Konflikt teilnehmenden Einzelpersonen eingehalten werden. Schwere Verletzungen des humanitären Völkerrechts gelten in der Regel als Kriegsverbrechen. Beispiele für Kriegsverbrechen sind insbesondere:
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only the parties to a conflict but all individuals participating in armed conflict must comply with international humanitarian law. As a rule, grave breaches of international humanitarian law are war crimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Das humanitäre Völkerrecht muss von allen am bewaffneten Konflikt teilnehmenden Einzelpersonen eingehalten werden. Schwere Verletzungen des humanitären Völkerrechts sind in der Regel Kriegsverbrechen. Beispiele für Kriegsverbrechen sind insbesondere:
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only the parties to a conflict, but all individuals participating in an armed conflict, must comply with international humanitarian law. As a rule, serious breaches of international humanitarian law are war crimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Das humanitäre Völkerrecht muss nicht nur von den Vertragsparteien, sondern von allen am bewaffneten Konflikt teilnehmenden Einzelpersonen eingehalten werden. Schwere Verletzungen des humanitären Völkerrechts gelten in der Regel als Kriegsverbrechen. Beispiele für Kriegsverbrechen sind insbesondere: