area of discussion – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial flows in connection with the commodities business have also become an increasingly important area of discussion. Money acquired by illicit or dubious means and its movement abroad constitute a decisive obstacle to economic growth and good governance in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Die Hintergründe und die Rolle der verschiedenen Akteure werden seit Jahren von der Wissenschaft, internationalen entwicklungspolitischen Gremien, Regierungen und der Zivilgesellschaft diskutiert. Dazu gehören Fragen wie die volkswirtschaftlichen Auswirkungen des Rohstoffabbaus und die Ursachen von Preisschwankungen. Zudem wird die oft geringe Leistungsfähigkeit staatlicher Institutionen bei der Normensetzung und der Regulierung des Sektors, der Anwendung von Recht sowie der Erbringung und Finanzierung von Dienstleistungen diskutiert. Weitere Themen sind gesundheits- und umweltschädigende Praktiken beim Rohstoffabbau, ausbeuterische Arbeitsverhältnisse oder Verteilungskämpfe beim Zugang zu Rohstoffen, die zu Gewaltanwendung bis hin zu kriegsähnlichen Auseinandersetzungen führen können.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial flows in connection with the commodities business have also become an increasingly important area of discussion. Money acquired by illicit or dubious means and its movement abroad constitute a decisive obstacle to economic growth and good governance in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Die Hintergründe und die Rolle der verschiedenen Akteure werden seit Jahren von der Wissenschaft, internationalen entwicklungspolitischen Gremien, Regierungen und der Zivilgesellschaft diskutiert. Dazu gehören Fragen wie die volkswirtschaftlichen Auswirkungen des Rohstoffabbaus und die Ursachen von Preisschwankungen. Zudem wird die oft geringe Leistungsfähigkeit staatlicher Institutionen bei der Normensetzung und der Regulierung des Sektors, der Anwendung von Recht sowie der Erbringung und Finanzierung von Dienstleistungen diskutiert. Weitere Themen sind gesundheits- und umweltschädigende Praktiken beim Rohstoffabbau, ausbeuterische Arbeitsverhältnisse oder Verteilungskämpfe beim Zugang zu Rohstoffen, die zu Gewaltanwendung bis hin zu kriegsähnlichen Auseinandersetzungen führen können.
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The world’s first ever e-G8 forum is taking place in Paris, with the technology industry’s leading lights all present. The main area of discussion – internet… 24/05/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Gesetze müssen auch im Internet gelten – mit dieser Forderung hat der französische Präsident Nicoals Sarkozy den ElektronikG8 (eG8) eröffnet. Die etwa 1000… 24/05/2011
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How to get aid through to areas of Syria. That is one area of discussion in this edition of Europe Weekly as two NGO’s look at the need for safe corridors in… 20/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Ökologische Graswurzelprojekte auf lokaler Ebene sind eine großartige Möglichkeit, einen Beitrag zu nachhaltiger Entwicklung zu leisten. Diese Woche bei… 21/06/2012
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial flows in connection with the commodities business have also become an increasingly important area of discussion. Money acquired by illicit or dubious means and its movement abroad constitute a decisive obstacle to economic growth and good governance in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Die Hintergründe und die Rolle der verschiedenen Akteure werden seit Jahren von der Wissenschaft, internationalen entwicklungspolitischen Gremien, Regierungen und der Zivilgesellschaft diskutiert. Dazu gehören Fragen wie die volkswirtschaftlichen Auswirkungen des Rohstoffabbaus und die Ursachen von Preisschwankungen. Zudem wird die oft geringe Leistungsfähigkeit staatlicher Institutionen bei der Normensetzung und der Regulierung des Sektors, der Anwendung von Recht sowie der Erbringung und Finanzierung von Dienstleistungen diskutiert. Weitere Themen sind gesundheits- und umweltschädigende Praktiken beim Rohstoffabbau, ausbeuterische Arbeitsverhältnisse oder Verteilungskämpfe beim Zugang zu Rohstoffen, die zu Gewaltanwendung bis hin zu kriegsähnlichen Auseinandersetzungen führen können.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The financial flows in connection with the commodities business have also become an increasingly important area of discussion. Money acquired by illicit or dubious means and its movement abroad constitute a decisive obstacle to economic growth and good governance in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Die Hintergründe und die Rolle der verschiedenen Akteure werden seit Jahren von der Wissenschaft, internationalen entwicklungspolitischen Gremien, Regierungen und der Zivilgesellschaft diskutiert. Dazu gehören Fragen wie die volkswirtschaftlichen Auswirkungen des Rohstoffabbaus und die Ursachen von Preisschwankungen. Zudem wird die oft geringe Leistungsfähigkeit staatlicher Institutionen bei der Normensetzung und der Regulierung des Sektors, der Anwendung von Recht sowie der Erbringung und Finanzierung von Dienstleistungen diskutiert. Weitere Themen sind gesundheits- und umweltschädigende Praktiken beim Rohstoffabbau, ausbeuterische Arbeitsverhältnisse oder Verteilungskämpfe beim Zugang zu Rohstoffen, die zu Gewaltanwendung bis hin zu kriegsähnlichen Auseinandersetzungen führen können.