arises in connection – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   19 Domains
  www.workforcedev.ca  
For the removal of doubt, we do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which arises in connection with your use of this web site or any linked web site.
Sie sind verpflichtet, sicherzustellen, dass der Zugang zu dieser Webseite und die Verwendung von Informationen gemäß den für Sie geltenden Gesetzen nicht illegal oder verboten sind.
  www.elportus.es  
Every effort has been made to ensure the accuracy of the information and links contained on this website. However, any and all liability which arises in connection with your use of, or reliance on, the information or links is excluded.
Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit der auf dieser Webseite enthaltenen Informationen zu gewährleisten. Jedoch ist jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Nutzung der Informationen oder dem Vertrauen auf deren Richtigkeit ausgeschlossen. Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen stellen keine Rechtsberatung dar.
  desi-xxx.pro  
Every effort has been made to ensure the accuracy of the information and links contained on this website. However, any and all liability which arises in connection with your use of, or reliance on, the information or links is excluded.
Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um die Richtigkeit der auf dieser Webseite enthaltenen Informationen und Links zu gewährleisten. Jedoch ist jegliche Haftung im Zusammenhang mit der Nutzung der Informationen, der Links oder dem Vertrauen auf deren Richtigkeit ausgeschlossen. Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen stellen keine Rechtsberatung dar.
  www.be-one.net  
The data arising in connection with your order activities are automatically stored to your customer account and linked to this and the data stored there. It may also be linked to data that arises in connection with the purchase of subscriptions.
Das Anlegen eines Kundenkontos ist Voraussetzung für die Aufgabe einer Bestellung. Die im Zusammenhang mit Ihren Bestelltätigkeiten anfallenden Daten werden automatisch zu Ihrem Kundenkonto gespeichert und mit diesem und sowie den dort gespeicherten Daten verknüpft. Es erfolgt gegebenenfalls auch eine Verknüpfung mit Daten, die im Zusammenhang mit dem Erwerb von Subskriptionen anfallen. Subskriptionskunden können über ein weiteres passwortgeschütztes Portal (OPOSSO) ihren Subskriptions-Account verwalten, z.B. Daten- und Software-Downloads durchführen.
  tokyo28soba.tokyo  
Contact resistance measurement provides information on the condition of the contact system of switchgear devices in the heavy electrical engineering sector. The contact resistance has a direct influence on the power loss which arises in connection with switchgear devices carrying currents.
Die Messung des Kontaktwiderstandes liefert Informationen über den Zustand des Kontaktsystems von Schaltgeräten der elektrischen Energietechnik. Der Kontaktwiderstand beeinflusst u.a. die Verlustleistung, die an einem Schaltgerät bei Stromführung entsteht. Weiterhin können auch Rückschlüsse auf erodierte Kontakte oder lose Verbindungen im Kontaktsystem gewonnen werden. Durch eine regelmäßige Überprüfung lassen sich notwendige Wartungsarbeiten frühzeitig erkennen und somit unplanmäßige Ausfallzeiten des Betriebsmittels verhindern.
  mycvtheque.com  
The form of the structure is derived from the re-establishment of the block structure made succinct for the city. From this, the amendment and completion of the brochure of the city’s south quarters also arises in connection with the palace, the Jesuit church and the observatory.
Die Form des Baukörpers leitet sich aus der Wiederherstellung der für die Stadt prägnanten Blockstruktur ab. So entsteht auch die Ergänzung und Komplettierung des Stadtprospektes von Süden im Zusammenhang mit dem Schloss, der Jesuitenkirche und der Sternwarte. Besonders die architektonische Haltung der Fassade spielt hier eine wichtige Rolle: Die Südostecke von B6 besitzt eine betont ruhige und geschlossene Wirkung. Der Haupteingang des Neubaus liegt zwar an der Straße, ist jedoch als Durchgang zum Blockinneren ausgebildet, so dass auch von dort ein gleichwertiger Zugang entsteht.
  www.spanish-architects.com  
The form of the structure is derived from the re-establishment of the block structure made succinct for the city. From this, the amendment and completion of the brochure of the city’s south quarters also arises in connection with the palace, the Jesuit church and the observatory.
Die Form des Baukörpers leitet sich aus der Wiederherstellung der für die Stadt prägnanten Blockstruktur ab. So entsteht auch die Ergänzung und Komplettierung des Stadtprospektes von Süden im Zusammenhang mit dem Schloss, der Jesuitenkirche und der Sternwarte. Besonders die architektonische Haltung der Fassade spielt hier eine wichtige Rolle: Die Südostecke von B6 besitzt eine betont ruhige und geschlossene Wirkung. Der Haupteingang des Neubaus liegt zwar an der Straße, ist jedoch als Durchgang zum Blockinneren ausgebildet, so dass auch von dort ein gleichwertiger Zugang entsteht.
  jphilosophy.biu.ac.il  
Direct connections from the internet to the servers present too much of a risk. This problem also arises in connection with other applications, prompting many businesses to impose a general ban on internet connections to internal servers that store sensitive data.
Eine besondere Herausforderung ist häufig die mobile Synchronisation von Terminen, Kontakten und Aufgaben zwischen dem Microsoft Exchange Server und mobilen Clients. Doch weil in Exchange und SharePoint eine grosse Menge kritischer Daten gespeichert ist, können diese Ressourcen nicht ungeschützt über das Internet bereitgestellt werden. Das Risiko direkter Verbindungen aus dem Internet auf die Server ist zu gross. Dieses Problem stellt sich auch im Zusammenhang mit anderen Applikationen und hat dazu geführt, dass viele Unternehmen Internetverbindungen auf interne Server mit sensiblen Daten grundsätzlich nicht zulassen.
  www.leetsai.com  
Cookies do not cause any damage to your device, nor do they contain viruses, trojans or any other malware. Information that arises in connection with the specifically used device is stored in the cookie.
Wir setzen auf unserer Website auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sog. Cookies ein. Unser Interesse, die Website zu optimieren, ist dabei als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite benutzen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
  duo.com.ua  
Cookies do not cause any damage to your device, nor do they contain viruses, trojans or any other malware. Information that arises in connection with the specifically used device is stored in the cookie.
Wir setzen auf unserer Website auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sog. Cookies ein. Unser Interesse, die Website zu optimieren, ist dabei als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite benutzen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
  www.teeyoo.cn  
Cookies do not cause any damage to your device, nor do they contain viruses, trojans or any other malware. Information that arises in connection with the specifically used device is stored in the cookie.
Wir setzen auf unserer Website auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sog. Cookies ein. Unser Interesse, die Website zu optimieren, ist dabei als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite benutzen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
  instax.com  
Cookies do not cause any damage to your device, nor do they contain viruses, trojans or any other malware. Information that arises in connection with the specifically used device is stored in the cookie.
Wir setzen auf unserer Website auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sog. Cookies ein. Unser Interesse, die Website zu optimieren, ist dabei als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite benutzen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
  paris-bastille.parishotelsweb.com  
Cookies do not cause any damage to your device, nor do they contain viruses, trojans or any other malware. Information that arises in connection with the specifically used device is stored in the cookie.
Wir setzen auf unserer Website auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO sog. Cookies ein. Unser Interesse, die Website zu optimieren, ist dabei als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite benutzen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware. In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
  www.natdental.com  
IN NO EVENT WILL ALLISON OR ANY OF ITS AFFILIATES, AGENTS, EMPLOYEES OR ASSIGNS BE HELD LIABLE FOR ANY DAMAGE TO EQUIPMENT, HARDWARE OR OTHER PROPERTY OF USER OR PERSONAL INJURY THAT ARISES IN CONNECTION WITH USE OF THE SITE.
ZUGANG UND NUTZUNG DER WEBSITE IST AUF EIGENE GEFAHR. DIE WEBSITE WIRD AUF BASIS „WIE BESEHEN" ,WIE VERFÜGBAR’ BEREITGESTELLT; OHNE JEGLICHE GARANTIE UND OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT BZW. EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN WIRD AUSDRÜCKLICH ABGELEHNT. WEDER ALLISON NOCH IHRE PARTNER, ANGESTELLTEN, VERTRETER ODER DRITTANBIETER VON INHALTEN SIND VERANTWORTLICH FÜR VERLUSTE, DIE AUS DER NUTZUNG DER WESITE ODER DER NICHTVERFÜGBARKEIT VON INFORMATIONEN ODER INHALTEN AUF ODER IN VERBINDUNG MIT DER WEBSITE ENTSTEHEN, DARUNTER, GEWINNVERLUSTE, VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN BZW. JEDWEDE DIREKTE ODER INDIREKTE, BESONDERE, FOLGE- , AUSGLEICHS- ODER NEBENSCHÄDEN; SELBST WENN SIE ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN. DIESER HAFTUNGSAUSCHLUSS GILT FÜR ALLE SCHÄDEN ODER BESCHÄDIGUNGEN AUFGRUND VON FAHRLÄSSIGKEIT ODER UNTERLASSUNG DURCH ALLISON, COMPUTERVIREN ODER ÄHNLICHEM, TELEKOMMUNIKATIONSFEHLERN ODER UNBEFUGTEM ZUGRIFF AUF ODER NUTZUNG VON BENUTZERDATEN DURCH DIEBSTAHL ODER AUF ANDEREN WEGEN. WIR HAFTEN NICHT FÜR KRIMINELLE, DELIKTISCHE ODER FAHRLÄSSIGE HANDLUNGEN, BZW: UNTERLASSUNGEN VON DRITTEN; DIE EINFLUSS AUF DIE WEBSITE HABEN. ALLISON ODER IHRE DIREKTOREN, MITARBEITER, PARTNER, VERTRETER, ANGESTELLTEN, RECHTSNACHFOLGER BZW. DRITTANBIETER VON INHALTEN HAFTEN IN KEINEM FALL FÜR DELIKTISCHES ODER ILLEGALES VERHALTEN ANDERER BENUTZER. ALLISON ODER IHRE PARTNER, VERTRETER, MITARBEITER ODER RECHTSNACHFOLGER HAFTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR GERÄTESCHÄDEN, HARDWARE ODER ANDERE GEGENSTÄNDE VON BENUTZERN, DIE DURCH BZW. IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE AUFTRETEN.