armado – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.sommerakademie.zpk.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A selection of recent shows he curated includes solos by Patrizio Di Massimo (Me, Mum, Mister, Mad, 2014), Amalia Pica (Memorial for Intersections, 2013), Leonor Antunes (a linha é tão fina que o olho, apesar de armado com uma lupa, imagina-a ao invés de vê-la, 2013), Jonathas de Andrade (Cartazes para o Museu do Homem do Nordeste, 2013), Mona Vatamanu & Florin Tudor (I dreamt the work of another artist, 2013), Daniel Gustav Cramer and Haris Epaminonda (Early Summer, 2012), Melvin Moti (Echo Chamber, 2012), Pilvi Takala (Flip Side, 2011), Ahmet Ogut (Stones to Throw, 2011), Wilfredo Prieto (Landscape with the Fall of Icarus, 2011) and Mounira Al Solh (The Sea is a Stereo, 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommerakademie.zpk.org as primary domain
Zu den kürzlich von ihm kuratierten Ausstellungen gehören unter anderem: Patrizio Di Massimo (Me, Mum, Mister, Mad, 2014), Amalia Pica (Memorial for Intersections, 2013), Leonor Antunes (a linha é tão fina que o olho, apesar de armado com uma lupa, imagina-a ao invés de vê-la, 2013), Jonathas de Andrade (Cartazes para o Museu do Homem do Nordeste, 2013), Mona Vatamanu & Florin Tudor (I dreamt the work of another artist, 2013), Daniel Gustav Cramer and Haris Epaminonda (Early Summer, 2012), Melvin Moti (Echo Chamber, 2012), Pilvi Takala (Flip Side, 2011), Ahmet Ogut (Stones to Throw, 2011), Wilfredo Prieto (Landscape with the Fall of Icarus, 2011) and Mounira Al Solh (The Sea is a Stereo, 2010).
  baum.omu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was plenty of life in the harbor, they even had seaplanes, drank champagne and let bring pretty chorus girls from Paris and Prague. A curious insight into the time you get out of the books of the famous writer Jorge Armado, who lived in Ilheus and more often lingered in Canavieiras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahiatropical.com as primary domain
Canavieiras war einmal einer der wichtigsten Kakaohäfen der Welt und hatte seine Glanzzeit in den 30er Jahren, als die Kakao-Barone (Coronels genannt) im Geld nur so schwammen. Da war reges Leben im Hafen, man hatte sogar Wasserflugzeuge, trank Champagner und liess hübsche Revuegirls aus Paris und Prag einfliegen. Interessante Einblicke in diese Zeit bekommt man aus den Büchern des berühmten Schriftstellers Jorge Armado, der in Ilheus lebte und auch öfter in Canavieiras verweilte. “Gabriela, Cravo und Canela” ist z.B. eines seiner treffendsten Werke. Erst Anfang des Jahrhunderts baute man die Stadt,mit superbreiten Strassen, Häusern im kolonialem Baustil, etwas einzigartiges an Canavieiras. Die Devise war: Je reicher und mächtiger, desto mehr Ornamente und Verzierungen.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Casa Colibrí is situated inside Finca Pura Vida property which is in the middle of lush mountains and rain-forest in the idyllic valley of the Armado River. The nearest village, La Suiza, is approximately 1.5 km away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Das Casa Colibrí befindet sich in der Finca Pura Vida, inmitten der üppigen Berge und Regenwälder im idyllischen Tal des Flusses Armado. Das nächste Dorf, La Suiza, liegt etwa 1,5 km entfernt. Die Finca Pura Vida mit 25 Hektar bietet reichlich Platz zum Schwimmen im Fluss, zum Sonnenbaden und zum Sonnenbaden. Das offene Cottage bietet eine voll ausgestattete Küche. Das Bad ist mit einer Warmwasserdusche, einem Waschbecken und einem WC ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen zur Verf...ügung gestellt. Von Ihrer überdachten Terrasse genießen Sie die Ruhe und die herrliche Aussicht auf die tropische Landschaft. Das Casa Colibrí ist ein guter Ausgangspunkt für verschiedene Aktivitäten in der Umgebung wie Wildwasser-Rafting, Reiten, Wandern und Mountainbiking. Die Vulkane Turrialba und Irazu befinden sich in der Nähe, ebenso wie der Tapanti Nationalpark und die archäologische Stätte Guayabo. Den internationalen Flughafen Juan Santamaría erreichen Sie nach 2 Stunden und 30 Minuten mit dem Auto.