continuous uninterrupted – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   11 Domains
  testas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the illustrations, all visible edges are depicted as continuous (uninterrupted) lines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine testas.de as primary domain
In den Aufgaben sind alle sichtbaren Kanten als durchgehende Linie dargestellt.
  stratus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For 37 years, Stratus has been providing our customers continuous, uninterrupted data processing, no matter what. Stratus’ ftServers and V-Series systems use a unique deployment of fully redundant system components so that any failure, anywhere in the system, is ridden through, with no loss of system availability, processing, or perhaps most important of all, data. Better still is that this inherently redundant approach also results in a compute server that is utterly simple to set up, manage, maintain and service. Any users with business applications that can’t tolerate unexpected downtime should be looking at a Stratus system to prevent crises before they occur. Especially now, with the release of VMware’s vSphere 6.5 for Stratus’ newest 9th generation ftServer, featuring the latest in Intel® Xeon® processing to handle more compute workload than ever. Learn more about ftServer for VMware here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stratus.com as primary domain
Stratus bietet seinen Kunden seit 37 Jahren eine unterbrechungsfreie Datenverarbeitung an – ganz gleich, was auch passiert. Die ftServer und die Systeme der V-Series von Stratus basieren auf einer einzigartigen Technologie mit vollständig redundanten Systemkomponenten, sodass ein Ausfall – wo auch immer er auftritt – keinerlei Auswirkungen auf die Systemverfügbarkeit, die Verarbeitung und – was noch wichtiger ist – die Daten hat. Dieser von Grund auf redundante Ansatz bietet zudem den Vorteil, dass sich die Server ganz einfach einrichten, verwalten, warten und instand halten lassen. Wer mit professionellen Business-Anwendungen arbeitet und sich keine unerwarteten
  pvs-ff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An e-shop was designed in accordance with the team's corporate identity and integrated into the PVS distribution system guaranteeing continuous, uninterrupted order handling. Order information, stock levels, address data as well as product information and delivery dates are constantly exchanged between PVS distribution system and the e-shop. The fulfillment services we handle for this client include order processing, customer service, accounts receivable, and dispatch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pvs-ff.com as primary domain
Entwickelt wurde ein e-Shop, der dem Corporate Design des Vereins entspricht. Durch die Integration des e-Shops in das PVS-Versandhandelssystem findet eine durchgängige Bestellverarbeitung ohne Medienbruch statt. Bestell-, Bestands- und Adressdaten sowie Produkt- und Lieferinformationen werden permanent zwischen dem Versandhandelssystem und dem e-Shop ausgetauscht. Das Fulfillment umfasst die Bestellverarbeitung, den Kundenservice, das Debitorenmanagement und den Versand der Produkte an die Fans.
  neteller.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17.2 Without limiting section 6, we shall make reasonable efforts to ensure that debits and credits to your Account are processed in a timely manner. However, a number of factors, several of which are outside of our control, will contribute to when the processing will be completed. For example, as your Card is linked to your Account, your Card may not work if there are problems with the NETELLER Service, and your ability to use your Card may be interrupted when maintenance works to the NETELLER Service are carried out. We make no representations or warranties as to continuous, uninterrupted or secure access to the NETELLER Service, which may be affected by factors outside our control, or may be subject to periodic testing, repair, upgrade, outages or maintenance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
17.2 Ohne Einschränkung von Abschnitt 6 bemühen wir uns in vernünftigem Ermessen, sicherzustellen, dass Gutschriften und Abbuchungen auf Ihrem Konto innerhalb einer zeitnahen Periode verbucht werden. Eine Anzahl verschiedener Faktoren, von denen viele außerhalb unserer Kontrolle liegen, kann jedoch dazu beitragen, wann genau die Bearbeitung abgeschlossen ist. Da Ihre Karte zum Beispiel mit Ihrem Konto verknüpft ist, kann es sein, dass Ihre Karte nicht funktioniert, wenn es Probleme mit dem NETELLER Service gibt und Ihre Fähigkeit, Ihre Karte zu verwenden, kann unterbrochen sein, wenn am NETELLER Service Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Wir übernehmen keine Gewähr oder Garantien im Hinblick auf den kontinuierlichen, ununterbrochenen oder sicheren Zugang zum NETELLER Service, der von Faktoren außerhalb unserer Kontrolle beeinflusst werden kann oder zeitweiligen Tests, Reparaturen, Aktualisierungen oder Wartungsarbeiten unterworfen sein kann.
  pattydoo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.2    Currently available technologies cannot guarantee uninterrupted and error-free data communication via the Internet.  Therefore, pattydoo is not liable for continuous, uninterrupted availability of its online shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattydoo.de as primary domain
8.2    Die Datenkommunikation über das Internet kann nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht fehlerfrei und/oder jederzeit verfügbar gewährleistet werden. pattydoo haftet insoweit nicht für die ständige und ununterbrochene Verfügbarkeit seines Webshops.
  legal.stingray.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Services, among other things, may allow you to access musical content, such as extracts of sound recordings, channels of continuous uninterrupted music, playlists of songs, playlists of music videos, songs, music videos, concerts, audio clips, videos, album covers and/or artwork (collectively, the “Content”), under the terms and conditions set forth herein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.stingray.com as primary domain
Die Services können Ihnen unter anderem gestatten, im Rahmen der hier geschriebenen Bestimmungen und Bedingungen auf musikalische Inhalte, wie Auszüge aus Tonaufnahmen, Kanäle fortlaufender ununterbrochener Musik, Wiedergabelisten von Songs, Wiedergabelisten von Musikvideos, Songs, Musikvideos, Konzerte, Audioclips, Videos, Albumhüllen und/oder Kunstobjekte und Grafiken (zusammen "Inhalt" genannt) zuzugreifen.