dedicated to him – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      113 Results   73 Domains
  www.portaldelcomerciante.com  
R. Geigy sitting on the fountain dedicated to him in the Basel zoo (© Staatsarchiv Basel-Stadt, BSL 1001 A 1.78 1, all rights reserved)
R. Geigy auf dem ihm gewidmeten Gedenkbrunnen im Zoologischen Garten Basel (© Staatsarchiv Basel-Stadt, BSL 1001 A 1.78 1, dieses Bild ist urheberrechtlich geschützt)
  physiozentrum.sanuslife.com  
this is the poetic declaration that underlies the arrangement and lighting design for the exhibition which has brought 47 works by van gogh back to Italy, more than fifty years after first exhibition dedicated to him, also at palazzo reale.
Eine Beleuchtung, die dem Betrachter die unlösliche Bindung zwischen dem holländischen Maler und der Erde, dem Lauf der Natur und den Mühen des Bauernlebens nahe bringen soll. Dies ist die poetische Erklärung, die dem Aufbau und dem Beleuchtungsprojekt der Ausstellung zugrunde liegt, die 47 Werke von Van Gogh über fünfzig Jahre nach der ihm gewidmeten Ausstellung, die ebenfalls im Palazzo Reale stattfand, wieder nach Italien gebracht hat. Der Aufbau stammt von dem japanischen Architekten Kengo Kuma, der von der Kuratorin Katleen Adle beauftragt wurde, und bietet dem Besucher das Erlebnis, in die Welt und die Sensibilität von Van Gogh einzutauchen. Bei diesem Anlass hat der Architekt für alle Materialien den Farbton ecru gewählt, während an den Wänden das Wogen der Weizenfelder nach der japanischen Ästhetik des ukiyo-e, d.h. der fluktuierenden Welt, heraufbeschworen wird: ein Wahrnehmungssystem, das auf den Wogen der Emotionen basiert, den gleichen, die den Drucken des siebzehnten Jahrhunderts entsprangen, die dem holländischen Meister so am Herzen lagen und von denen er sich nie trennte. Das Tageslicht ist im Werk Van Goghs sehr wichtig. Deshalb wird der Jute-Tunnel, der den gesamten Ausstellungsdurchgang begleitet, durch das „Sonnenlicht“ angenehm und dynamisch gestaltet, das von Viabizzuno entwickelt wurde. Dieses Material, das Van Gogh in seiner Kindheit lieb war, erhält somit eine bisher unbekannte „erdige“ Konsistenz, die an Felder, Bauernarbeit und Liebe zum Leben erinnert. Generell basiert der beleuchtungstechnische Entwurf auf dem Gedanken, dass das Licht von unten und nicht von oben kommen soll, wie es bei herkömmlichen Aufbauten üblich ist: ein Licht, das aus der Erde quillt und an den Wänden mit der gleichen, leichten Dynamik Schatten wirft, mit der die aufgehende Sonne die Konturen bestimmter Felder Mitteleuropas abzeichnet. Außerdem ist es stets das Licht, das den Zeichen der Malerei ihre Fülle zurückgibt, die Kraft der Volumen, die Intensität der Inhalte. Das Beleuchtungssystem wurde bewusst mit doppelten Strahlern angelegt, um eine konzentrierte Akzentbeleuchtung zu gewährleisten. Die beiden Beleuchtungskörper sind außerdem mit einer Led-Quelle mit sehr hohem Farbwiedergabeindex ausgestattet, um eine getreue Wiedergabe der Farben des sichtbaren Farbspektrums zu sichern. Die ausgestellten Gemälde sind von der Wand distanziert und scheinen zu schweben, umspielt von einem maßgerecht und harmonisch ausgelegten Licht, das an den Jute-Wänden lang
  9 Hits www.az4you.ch  
He premiered Hans Werner Henze’s song cycle Sechs Gesänge aus dem Arabischen in the Cologne Philharmonie in 1999, a work which was dedicated to him; in January 2010 he performed in the world premiere of Henze’s Opfergang with the Accademia di Santa Cecilia in Rome (conductor: Antonio Pappano).
Julia Faylenbogen, eine gebürtige Ukrainerin, absolvierte ihr Gesangs- und Klavierstudium am Staatlichen Neschdanowa-Konservatorium in Odessa bei Galina Poliwanowa. 2003 übersiedelte sie nach Berlin, wo sie bei Brenda Mitchell und Semjon Skigin an der Hochschule für Musik »Hanns Eisler« ihre Studien vervollkommnete. Mit Beginn der Saison 2005/2006 wurde sie Mitglied des Jungen Ensembles der Düsseldorfer Oper. Die Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe wie des Nationalwettbewerbs »Neue Namen« in Kiew und des internationalen Wettbewerbs der Kammeroper Schloss Rheinsberg wechselte zur Spielzeit 2006/2007 als Ensemblemitglied an die Staatsoper Hannover, wo sie als Nicklausse in Hoffmanns Erzählungen, Hänsel in Hänsel und Gretel, in der Titelpartie von Ravels L’Enfant et les sortileges und im November 2009 als Wellgunde in Rheingold auftrat. Gast-Engagements führten sie u. a. an die Norske Opera in Oslo und nach Spanien (Madrid, Valencia, Barcelona, Saragossa). Im Mai 2008 debütierte sie als Krobyle in konzertanten Aufführungen der unvollendeten Strauss-Oper Des Esels Schatten am Concertgebouw Amsterdam (Dirigent: HK Gruber). In Konzerten der Berliner Philharmoniker ist Julia Faylenbogen nun erstmals zu hören.
  www.kettenwulf.com  
After placing on the altar, as a gift to the Virgin Mary, a precious crown of the Rosary, the Pope also wanted to pay homage to the remains of our founder the Blessed lawyer Bartolo Longo, by praying in the chapel dedicated to him.
Am 21. März 2015 begann Papst Franziskus seine Reise nach Neapel in Pompeji, eben um Maria sich und uns alle anzuvertrauen. Die Intensität seines Blicks der Liebe auf die anwesenden Gläubigen, insbesondere die kranken Menschen, die Kinder, die alten Menschen, die Menschen mit Behinderung, sowie die Tiefe seiner inneren Sammlung im stillen Gebet vor der Ikone der Jungfrau vom Rosenkranz machten uns das Ausmaß seiner Spiritualität deutlich. Nachdem er als Geschenk für die Heilige Jungfrau einen kostbaren Rosenkranz auf den Altar gelegt hatte, wollte der Papst auch die sterblichen Überreste unseres Gründers, des seligen Anwalts Bartolo Longo verehren und ging zum Gebet in die ihm geweihte Kapelle. Dann ging er in den Beichtsaal, „den Mittelpunkt der Wallfahrtsstätte“, und sagte mir zwei Mal, ich solle den Beichtvätern empfehlen, beim Spenden des Sakraments der Versöhnung barmherzig zu sein, ein großes Herz zu haben, wie das Herz Gottes, das jedem von uns vergibt.
  www.turismoderonda.es  
The local Fairs are celebrated at january, 17th, celebrating St. Antonio Abad's day, and at may, 15th, celebrating St. isidro Labrador's day, with a pilgrimage dedicated to him. The fair, celebrated formerly on january, is at the present celebrated on september, 3rd.
Die Kirchenpatrone des Dorfes werden am 17. Januar (Tag des San Antonio Abad) und am 15. Mai (Tag des San Isidro Labrador) feierlich geehrt, wobei zu Ehren des San Isidro Labrador jährlich eine Pilgerfahrt stattfindet. Die Fiesta von Cuevas del Becerro wurde zu Anfang des 20. Jahrhunderts im Januar begangen, heute jedoch findet dieses Ereignis am 3. September statt.
  3 Hits www.digitalconcerthall.com  
In early 2016, the violinist made a guest appearance with the orchestra with a new piece – and with a new instrument: the Stradivarius “General Duport” which had just recently been given to him on loan. Zimmermann gave the German premiere of Magnus Lindberg’s Second Violin Concerto, which the composer dedicated to him.
Seit seinem Debüt im Jahr 1985 gehört Frank Peter Zimmermann zu den engsten künstlerischen Partnern der Berliner Philharmoniker. Im Frühjahr 2016 gastierte der Geiger mit einem neuen Instrument und einem neuen Stück beim Orchester: Auf der Stradivari »General Duport«, die ihm kurze Zeit vorher zur Verfügung gestellt worden war, interpretierte Zimmermann in deutscher Erstaufführung das ihm gewidmete Zweite Violinkonzert von Magnus Lindberg. Mit dem schwedischen Komponisten unterhält sich Zimmermann hier über den seit 20 Jahren bestehenden Wunsch zur Zusammenarbeit und die Freude an Virtuosität und Melodik, die auch in zeitgenössischen Solokonzerten inzwischen wieder ihren Platz gefunden haben.
  www.comfortlift.be  
At the Berlinale, Lothar Lambert has become a regular: 17 of his works have screened there. Retrospectives have aired repeatedly on television, and one was dedicated to him at the Festival of Festivals in Toronto in 1982.
Bei der Berlinale avancierte Lambert zum Stammgast – 17 seiner Werke liefen dort –, das Festival of Festivals in Toronto widmete ihm 1982 eine Retrospektive, im Fernsehen gab es wiederholt Werkschauen, Lamberts 1974 entstandenes Drama „1 Berlin-Harlem“ fand Aufnahme in die Sammlung des New Yorker Museums of Modern Art. In den letzten Jahren hat sich der ausgebildete Journalist, der jahrzehntelang freischaffend für fast alle Berliner Zeitungen tätig war und auch malt, zunehmend auf Dokumentationen verlegt – wobei er die Konventionen dieses Genres genauso wenig einhält wie jene des Spielfilms.
  2 Hits www.kyotorotary.com  
If your holiday home in Austria is found in Salzburg, don't miss the house where Mozart was born, and the Mozart Square, as well as the festivals dedicated to him, such as the Salzburg Festival. In matters of abbeys and cathedrals in Austria, the Melk Abbey is one of the most famous ones in the world.
Wenn Sie in Österreich eine Ferienwohnung in Salzburg gemietet haben dann sollten Sie sich auf keinen Fall das Geburtshaus von Mozart entgehen lassen. Ebenso wie der Mozartplatz wo jedes Jahr viele Festivals stattfinden die im Zeichen von Mozart stehen, wie z.B. die Salzburger Festspiele. Was die Abteien und Kathedralen in Österreich angeht, so ist die Abtei in Melk eine der faszinierendsten Abtei der Welt. Die Wallfahrtskirche in Maria Saal liegt auf einer Anhöhe über dem Zollfeld und ist ein wichtiges Landesmerkmal und die Abtei Klosterneuburg und der Verduner Altar vervollständigen die kulturelle und historische Szene dieses Landes. Besuchen Sie von Ihrem Ferienappartment in Österreich auch die Dachstein Salzkammergut Region, Hallstatt ist hierzu der richtige Ausgangspunkt. Entdecken Sie hier die Dachstein-Höhlen, einige der erstaunlichsten die es auf dem Alten Kontinent gibt. Und besichtigen Sie auf jeden Fall bei Gelegenheit die Rieseneishöhle und die Mammuthöhle. Und wenn wir schoneinmal bei den Höhlen sind, die Eisriesenwelt (die Welt der Eisriesen), ist das größte Eishöhlennetz der Welt.
  2 Hits valsider.metinvestholding.com  
He played Dvořák’s Cello Concerto with the Calgary Symphony Orchestra at Morningside Music Bridge in Calgary, and was likewise awarded prizes there. Working with the Kassak Brass Ensemble in 2010, he performed the world premiere of Tadeusz Kassak’s McKulak, a piece which is dedicated to him.
Maciej Kułakowski spielte in vielen europäischen Ländern als Kammermusiker und Solist unter Dirigenten wie Frank Brailey, Eivind Gullberg Jensen, Stéphane Denève und Marek Pijarowski. Zu seinen Kammermusikpartnern gehörten Musiker wie Alfred Brendel, Arnold Steinhardt und Charles Neidich. 2011 trat er beim Eröffnungskonzert des Krzysztof Penderecki European Centre for Music in Lusławice unter Krzysztof Penderecki auf. Beim Morningside Music Bridge in Calgary spielte er Dvořáks Cellokonzert mit dem Calgary Symphony Orchestra und wurde auch dort mit Preisen ausgezeichnet. 2010 war er mit dem Kassak Brass Ensemble federführend an der Uraufführung der ihm gewidmeten Komposition „McKulak” von Tadeusz Kassak beteiligt. Mit dem Wiłkomirski Trio nahm er eine CD mit Werken von Anton Arensky für das Label DUX auf.
  3 Hits www.italia.it  
A suggestive landscape in the nearby of Castellaneta, marked by chalky faces' ravines and Karst origin cracks, and located on the top of a natural flight of steps; but Castellaneta is also known as the birthplace of the famous movie star Rodolfo Valentino. Even a museum is dedicated to him.
Die Umgebung von Castellaneta bietet einen beeindruckenden Landschaft, abgegrenzt von den Tobel aus Kalkstein und Karstfalten. Diese mittelalterliche Ortschaft erhebt sich auf einem hohen Tobel. Der Ruhm dieser Stadt ist mit der Tatsache verbunden, dass Rodolfo Valentino- ein Kinostar aus dem vorigen Jahrhundert, hier geboren ist. In Castellaneta existiert auch ein Museum an ihm gewidmet. Das Charisma von Rudolfo Valentino ist für lange Zeit zum imitierendes Bezugsmodel für die Jungen aus Taranto gewesen. Auch Charlie Chaplin hat sein Spiel bewundert.
  3 Hits www.qcplannedgiving.ca  
In Tower A of the bank’s headquarters in Frankfurt, the entire 21st floor was dedicated to him, while his paper works have been shown in numerous exhibitions such as From a German Perspective, Man in the Middle, Blind Date, and Drawing a Tension.
Polkes Arbeiten wurden schon früh für die Sammlung Deutsche Bank angekauft. Im Turm A des Hauptsitzes der Bank in Frankfurt war ihm die komplette 21. Etage gewidmet und in zahlreichen Ausstellungen wie Aus deutscher Sicht, Man in the Middle, Blind Date oder Drawing a Tension waren seine Papierarbeiten zu sehen. Auch zu dem Konvolut von 600 bedeutenden Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank, die zur Eröffnung des Erweiterungsbaus Anfang 2011 an das Frankfurter Städel Museum übergeben werden, gehören zahlreiche Werke von Polke. 1994 war er Künstler des Geschäftsjahres – seine Arbeiten aus der Sammlung illustrierten den Geschäftsbericht und wurden in einer Wanderausstellung in zahlreichen Bankfilialen gezeigt.
  www.microbelcaps.be  
Vevey is also home to the international company Nestlé. The most famous inhabitant was probably the comedian Charlie Chaplin. A monument is dedicated to him on the lakefront and his home was converted into a museum, Chaplin's World.
Vevey ist eine der «Perlen an der Schweizer Riviera». Die Lage unmittelbar am See mit prächtigem Blick auf das Alpenpanorama, das ausserordentlich milde Klima, die Weinberge, die zahllosen Ausflugsziele der Region und die stolzen Schaufelraddampfer auf dem See zeichnen die Stadt am Genfersee aus. Vevey ist auch Sitz der Weltfirma Nestlé. Der berühmteste Einwohner war der Komiker Charlie Chaplin. Ihm ist am Seeufer ein Denkmal gewidmet und sein Hause wurde zu einem Museum, Chaplins World, umgebaut.
  www.miniurudvarhaz.hu  
The landscape and art, this path: from a Buriano Ponte, the sull'Arno Romanesque bridge, a Castiglion Fibocchi at Loro Ciufenna, pretty medieval village at the foot of Pratomagno, birthplace of the artist contemporary Venturino Venturi whose works are preserved in the museum dedicated to him, the Church of Propina, the former abbey Soffena of up to Pian di Scò with its Romanesque church.
Diese Dörfer wurden durch Wände und zeichnet sich durch typisch städtischen Schachbrett. Die Landschaft und Kunst, diesen Weg: von einem Buriano Ponte, die sull'Arno romanische Brücke, ein Castiglion Fibocchi auf Loro Ciufenna, hübsche mittelalterliche Dorf am Fuße des Pratomagno, der Geburtsstadt des Künstlers zeitgenössischen Venturino Venturi, deren Werke werden in dem Museum gewidmet, die ihm, die Kirche Propina, der ehemaligen Abtei Soffena von bis zu Pian di SCO mit seiner romanischen Kirche.
  lanvabon.ru  
As a consequence of the latest research based on new sources, including 30 further publications by Roy himself as well as a dozen articles dedicated to him, it is now possible to reconstruct a biography.
Einen Teil der Lebensdaten von Roy erfahren wir in einem Nachruf von 1828 (Illustration 2). Geboren sei er in Lons-le-Saunier im französischen Jura. Da er als jeune musicien bezeichnet wird, schlage ich als Geburtsjahr ca. 1790 vor. Vermutlich nach Erfüllung von Kriegsdiensten, war Roy in Lyon tätig und wohnte dort an der Rue Tupin 15. Etwa 1819 kam er nach Paris, wo er für verschiedene Verlage Publikationen im goût du jour (wie einige seiner Hefte heissen) verfasste, als Flageolettist auftrat und von dort aus Konzertreisen unternahm. Er starb laut diesem Nachruf im August 1827 in Marseille.
  www.brucleshop.com  
Dating between 1477 and 1481 is the fresco of Pope Sixtus IV on the throne with the Cardinal Gonzaga and Cardinal Piccolomini in place to grant the request by Priori indulgence for those who frequent the shrine of Lorentino d'Andrea. On the right side, after the death of San Bernardino (1444) was added to the chapel dedicated to him.
Dating zwischen 1477 und 1481 ist das Fresko von Papst Sixtus IV. auf dem Thron mit Kardinal Gonzaga und Kardinal Piccolomini, um dem Antrag von Priori Genuss für diejenigen, die häufig den Schrein der Lorentino d'Andrea. Auf der rechten Seite, nach dem Tod des San Bernardino (1444) wurde hinzugefügt, um die Kapelle zu ihm.
  2 Hits magyarfesteszet.hu  
It is considered the oldest monastery in Crete, as it was founded in the mid-11th century. Its founder was St. John the Stranger or Hermit (Agios Ioannis Xenos or Erimitis), who lived in the cave, where you will see the temple dedicated to him (celebrates on September 20).
Es gilt als das älteste Kloster in Kreta, das es Mitte des 11. Jahrhunderts errichtet wurde.  Sein Gründer war Agios Ioannis  Ksenos  Erimitis, der in der Höhle gewohnt hat, in der die Kirche nun ihm zur Ehre gebaut ist. (Er wird  am 20. September gefeiert). Die Höhlen herum dienten am Anfang als Zuflucht für die Mönche die herkamen,  später wurden aber dort auch die Klosterzellen gebaut. Als die Küsten Kretas von Piraten des Mittelmeeres  angegriffen wurden, mussten  die Mönche eine andere ruhige  Unterkunft finden und so bauten sie das Kloster  Gouverneto.
  www.trenker.com  
Various articles, homage and two monographs of Rolf Heide's work (1996,2000) were written about Rolf Heide. His countless designs and drawings are archived in the Museum für Kunst und Gewerbe. There were two exhibitions dedicated to him in 1996 and 2000.
der Raymond Loewy Stiftung (1994-2007) und als Schirmherr des Wettbewerbs „Insider Award“ der Zeitschrift AIT (2008-2013) gerecht wurde. Über Rolf Heide wurden diverse Artikel, Hommagen und zwei Monografien seines Schaffens (1996, 2000) verfasst, seine unzähligen Entwürfe und Zeichnungen sind im Museum für Kunst und Gewerbe archiviert. 1996 und 2000 gab es dort zwei ihm gewidmete Ausstellungen.
  www.hotel-santalucia.it  
Well known for its fine architecture, the unique historic old town and for Krumlov Castle, Český Krumlov once was the home of ...the famous painter Egon Schiele and today visitors can admire his work in a museum dedicated to him.
Diese gemütliche Pension im Herzen der malerischen Stadt Krumau erwartet Sie in einem charmanten, historischen Gebäude, das sorgfältig renoviert wurde. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und einer Gemeinschaftsküche. Ein Schönheitssalon mit Angeboten wie einem Friseur, Pediküre, Maniküre, Massagen und einem Solarium sowie eine medizinische Betreuung stehen in der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung. Die einzigartige Altstadt von Český Krumlov ist bekannt für seine sch...öne Architektur und das Krumauer Schloss und war einst die Heimat des berühmten Malers Egon Schiele, dessen Werke Sie heute in einem ihm gewidmeten Museum bewundern können.
  3 Hits dbartmag.com  
In Tower A of the bank’s headquarters in Frankfurt, the entire 21st floor was dedicated to him, while his paper works have been shown in numerous exhibitions such as From a German Perspective, Man in the Middle, Blind Date, and Drawing a Tension.
Polkes Arbeiten wurden schon früh für die Sammlung Deutsche Bank angekauft. Im Turm A des Hauptsitzes der Bank in Frankfurt war ihm die komplette 21. Etage gewidmet und in zahlreichen Ausstellungen wie Aus deutscher Sicht, Man in the Middle, Blind Date oder Drawing a Tension waren seine Papierarbeiten zu sehen. Auch zu dem Konvolut von 600 bedeutenden Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank, die zur Eröffnung des Erweiterungsbaus Anfang 2011 an das Frankfurter Städel Museum übergeben werden, gehören zahlreiche Werke von Polke. 1994 war er Künstler des Geschäftsjahres – seine Arbeiten aus der Sammlung illustrierten den Geschäftsbericht und wurden in einer Wanderausstellung in zahlreichen Bankfilialen gezeigt.
  2 Hits atoll.pt  
Located 200 meters from the Shrine of St. Pio and his 'Creature' Home for the Relief of Suffering is immersed in the quiet of his works near the new church dedicated to him and built by architect Renzo
Befindet sich 200 Meter vom Schrein des heiligen Pio und seine 'Creature' Home for the Linderung des Leidens liegt im ruhigen seiner Werke in der Nähe der neuen Kirche, die ihm gewidmet eingetaucht und gebaut vom Architekten Renzo
  icpt.pl  
After a first section on an asphalted road we take the forest road towards the sports field, which we pass, and hike towards the King’s View, the highlight of this round tour. It is dedicated to Frederick Augustus III of Saxony, who often came here to enjoy the beautiful panorama. Also the Frederick Augustus Trail on the Alpe di Siusi is dedicated to him.
Im kleinen Ort Telfen, an der Straße zwischen Kastelruth und Seis gelegen, beginnt der Rundweg Laranz. Über einen im ersten Abschnitt asphaltierten Weg, der bald von einem Waldweg abgelöst wird, gehen wir am Sportplatz vorbei in Richtung Königswarte. Dieser Aussichtspunkt ist das Highlight der Runde, der Name geht auf König Friedrich August III. von Sachsen zurück, der hier oft das Panorama genoss. Nach ihm ist auch der bekannte Friedrich-August-Weg benannt, der sich ebenfalls im Gebiet der Seiser Alm befindet.
  lenbat.narod.ru  
In the 1820s it was home to the young Multatuli, Holland's most famous author. You can visit the museum dedicated to him a few streets away in the house of his birth and the large statue of him on the Torensluis bridge on the Singel canal.
Das Gebäude, in dem sich das Apartment befindet, wurde um 1790 errichtet und komplett restauriert im Jahre 2007 - mittlerweile zählt es zu denNationaldenkmälern Amsterdams. In den 1820ern war es das Zuhause des jungen Multatuli, Hollands bekanntestem Autor. Sie können das ihm gewidmete Museum, das sich in seinem Geburtshaus befindet, ein paar Straßen weiter besichtigen, sowie die große Statue von ihm auf der Torensluis Brücke auf dem Singel Kanal.
  www.sculpture-network.org  
In the center of media and concept artist Mischa Kuball’s creation is the relationship between space, time and light. In the special exhibition dedicated to him, everything revolves around this theme as well.
Im Zentrum des Schaffens des Medien- und Konzeptkünstlers Mischa Kuball steht die Beziehung von Raum, Zeit und Licht. Auch in der ihm gewidmeten Sonderausstellung dreht sich alles um dieses Thema. Kuball versucht das Zusammenspiel von Licht und Architektur, und dessen Auswirkungen auf die Menschen als Nutzer der Räume, zu erforschen.
  www.ozonizer.pl  
Gunter Frentzel celebrated his 80th birthday last year. In the house of arts in Solothurn, he finished an impressive exhibition. In December 2011,  a major solo exhibition was dedicated to him at the Museum of Arts, Solothurn.
Gunter Frentzel feierte 2015 seinen 80. Geburtstag. Im Haus der Kunst in Solothurn beendete er im selben Jahr eine eindrückliche Ausstellung. Im Dezember 2011 war ihm eine grosse Einzelausstellung im Kunstmuseum Solothurn gewidmet.
  swift-cut.com  
Alessandro Sanvito with the volume dedicated to him - D'Ambrosio et al.:
Alessandro Sanvito mit seinem Widmungsband D'Ambrosio et al.:
  99getsmart.com  
The King of Marble Nikolai Shmatko, who supported Donald Trump with his art during the elections, will sell the collection dedicated to him and give part of the money for charity purposes
Der König des Marmors Nikolai Schmatko, der mit seinem Schaffen Donald Trump bei den Wahlen unterstützte, will die ihm gewidmete Sammlung verkaufen und einen Teil des Gewinns für wohltätige Zwecke geben
  m.addtabzrx.com  
. San Ranieri is the Patron Saint of Pisa. The 17th is dedicated to him and it is celebrated with a Regatta of the Historical Quarters of Pisa and a street market through the entire city centre.
. San Ranieri ist der Schutzheilige der Stadt Pisa. Der 17. Juni ist ihm gewidmet und wird mit einer Regatta des historischen Viertels von Pisa und mit einem Straßenmarkt durch das gesamte Stadtzentrum Pisas gefeiert.
  www.faucontrouve.com  
The winner of the inaugural 2016 Südtirol Ski Trophy was Norwegian Kjetil Jansrud. He couldn’t attend the celebration today but was represented by a replica in the form of a wooden bust which is dedicated to him.
Der Sieger der Südtirol-Ski-Trophy im Jahr 2016 war der Norweger Kjetil Jansrud, der somit die allererste Ausgabe dieses Projektes für sich entscheiden konnte. Anwesend war der Sieger bei der heutigen Einweihung zwar nicht in persona aber als Holzbüste, die den Siegern dieser Trophäe gewidmet wird. Stehen wird die Büste künftig gleich neben der Rennstrecke in Alta Badia. „Die Trophy macht es möglich, das Produkt ‚Südtirol‘ rundum zu bewerben – dazu gehört neben den Skigebieten und die landschaftliche Schönheit auch die heimische Gastronomie“, erklärt Markus Rabanser, Verwaltungsratsmitglied bei IDM Südtirol, die die Trophy organisiert hat.
  egd.no  
The Saint Martin of Tours European Cultural Route links many European towns which were part of the life of Saint Martin, as well as those with a significant architectural heritage linked to his veneration (thousands of monuments are dedicated to him, including fourteen European cathedrals).
Prähistorische Felsenkunst ist ein wichtiger historischer und kultureller Bezugspunkt für alle Europäischen Bürger. Sie zeigt auf, dass Menschen aus prähistorischen Zeiten in bestimmten Perioden ihrer Geschichte eine kulturelle Gemeinschaft gebildet haben. Diese erste Kunst und die Frühgeschichte Europas sind bedeutend für das gemeinsame Kulturerbe und müssen daher geschützt, aufgewertet und als Kulturressource und für Tourismus gefördert werden. Dieses Projekt umfasst mehr als 100 Reiseziele mit große wissenschaftlichen, kulturellem, künstlerischen und archäologischen Wert. Es beinhaltet außerdem eine Reihe von „Kulturlandschaften", die notwendig für das Verstehen der ersten Europäischen Kunst sind und helfen, die dialektische Beziehung zwischen Kultur und Natur zu verdeutlichen.
  www.berliner-philharmoniker.de  
Stefan Dohr has premièred many horn concertos dedicated to him, including those by Herbert Willi (2008), Jorge E. López (2009), Johannes Wallmann (2010), Toshio Hosokawa (2011) and Wolfgang Rihm (2014).
Einen weiteren Schwerpunkt bildet die Kammermusik, die er nicht nur mit seinen philharmonischen Kollegen in diversen Ensembles pflegt, sondern auch zusammen mit Maurizio Pollini, Lars Vogt, Kolja Blacher und Ian Bostridge. Außerdem ist er Mitglied des Ensemble Wien-Berlin, des Philharmonischen Oktetts sowie der Hornisten der Berliner Philharmoniker. Stefan Dohr, der seine Freizeit am liebsten im Kreis der Familie verbringt, unterrichtete als Gastprofessor an der Musikhochschule »Hanns Eisler« Berlin und an der Orchester-Akademie.
1 2 3 Arrow