defense initiative – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  republicart.net  
This kind of weaponry gets constantly used, and not just on the battlefield. Since the heyday of Star Wars - both the Strategic Defense Initiative and the Lucas movie - the military-entertainment complex has become part of everyday experience.
"Anscheinend ist der Einzelhandel zu allem bereit, wenn es darum geht, Kunden einzufangen", heißt es in einem 1997 erschienenen Artikel mit dem Titel "Star Wars bricht über die KäuferInnen herein" (zitiert von Sze Tsung Leong in The Harvard Guide to Shopping). "Man betrachte nur die Supermarktkette Safeway, die kürzlich ein System künstlicher Intelligenz von IBM mit dem Namen AIDA (artificial intelligence data architecture) einsetzte - ein System, das ursprünglich zum Aufspüren und Erkennen russischer Raketen im Weltraum entwickelt wurde, aber heute ... zur Analyse von Informationen über Einkaufsmuster anhand der auf digitalen Kundenkarten gespeicherten Daten eingesetzt wird." Wenn das Begehren der KonsumentInnen "angemacht" und zum Wuchern ermutigt wird, wird das Aufspüren und Verfolgen der flexiblen Persönlichkeit zur ultimativen Kontrollphantasie.
  www.matrox.com  
Some of the technology used in the ACIS system is derived from technology used in the Strategic Defense Initiative (Star Wars). Part of the Star Wars program used color analysis to detect live missiles from decoys as the missiles entered the atmosphere.
Die im ACIS-System verwendete Technologie basiert unter anderem auf der gleichen Technik, die bei der Strategic Defense Initiative (Star Wars) eingesetzt wurde. Bei einem Teil des SDI-Programms konnte mit Hilfe der Farbanalyse festgestellt werden, ob scharfe Flugkörper oder nur Köder in die Atmosphäre eindringen. Dieses Element wurde für die auf Dias basierenden Tests weiterentwickelt, da fast alle Labortests auch auf Grundlage einer Farbanalyse durchgeführt werden. Gegenwärtig sind über 200 ACIS-Systeme in den USA im Einsatz, weitere Systeme werden in Europa verwendet.
  8 Hits newparadigm.schillerinstitute.com  
Now, already the 1970s, LaRouche called for a Biological Defense Initiative; this occurred then in the context of the IMF measures. He reiterated that call after the anthrax attacks in the United States in the context Sept. 11, and he called for a national defense against germ warfare, drawing on the lessons of the principles which were drawn in the Korean War and which were then turned into the Hill-Burton Act in the United States.
Es ist ganz klar, daß sofort eine Notstandsmobilisierung einsetzen muß, um die Krise in Afrika zu stoppen, was aber überhaupt nicht absehbar ist. Es müßten Hospitalschiffe des Militärs aus aller Welt nach Westafrika entsandt werden, da die am schlimmsten betroffenen Länder direkt an der Atlantikküste liegen. Auch sollten bereits 3500 US-Soldaten dort im Einsatz sein, um Behandlungseinrichtungen aufzubauen, aber noch wurde kein einziges Gebäude errichtet.
  2 Hits old.radio.cz  
European Security Defense Initiative
Europäische Sicherheits- und Verteidigungsinitiative
  transversal.at  
This kind of weaponry gets constantly used, and not just on the battlefield. Since the heyday of Star Wars - both the Strategic Defense Initiative and the Lucas movie - the military-entertainment complex has become part of everyday experience.
Die beliebteste Waffe im Kalten Krieg war das ICBM: ein gewaltiger, niemals eingesetzter Riese, ohne Ende dekonstruiert von den KritikerInnen des Logo- und Phallozentrismus. Die neue Weltordnung startete mit einem kleineren, praktischeren Gerät durch: der Cruise Missile. Diese Waffensorte wird andauernd eingesetzt, und zwar nicht nur auf dem Schlachtfeld. Seit der Blütezeit von Star Wars - damit ist sowohl die Strategic Defense Initiative als auch der Film von Lucas gemeint - ist der militärische Unterhaltungskomplex Teil der Alltagserfahrung geworden.
  eipcp.net  
This kind of weaponry gets constantly used, and not just on the battlefield. Since the heyday of Star Wars - both the Strategic Defense Initiative and the Lucas movie - the military-entertainment complex has become part of everyday experience.
Die beliebteste Waffe im Kalten Krieg war das ICBM: ein gewaltiger, niemals eingesetzter Riese, ohne Ende dekonstruiert von den KritikerInnen des Logo- und Phallozentrismus. Die neue Weltordnung startete mit einem kleineren, praktischeren Gerät durch: der Cruise Missile. Diese Waffensorte wird andauernd eingesetzt, und zwar nicht nur auf dem Schlachtfeld. Seit der Blütezeit von Star Wars - damit ist sowohl die Strategic Defense Initiative als auch der Film von Lucas gemeint - ist der militärische Unterhaltungskomplex Teil der Alltagserfahrung geworden.
  www.republicart.net  
This kind of weaponry gets constantly used, and not just on the battlefield. Since the heyday of Star Wars - both the Strategic Defense Initiative and the Lucas movie - the military-entertainment complex has become part of everyday experience.
Die beliebteste Waffe im Kalten Krieg war das ICBM: ein gewaltiger, niemals eingesetzter Riese, ohne Ende dekonstruiert von den KritikerInnen des Logo- und Phallozentrismus. Die neue Weltordnung startete mit einem kleineren, praktischeren Gerät durch: der Cruise Missile. Diese Waffensorte wird andauernd eingesetzt, und zwar nicht nur auf dem Schlachtfeld. Seit der Blütezeit von Star Wars - damit ist sowohl die Strategic Defense Initiative als auch der Film von Lucas gemeint - ist der militärische Unterhaltungskomplex Teil der Alltagserfahrung geworden.