delivery address for – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   20 Domains
  shop2.images.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Create your account to get a delivery address for France
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colisexpat.com as primary domain
Erstellen Sie ein Konto, um eine Lieferadresse in Frankreich zu bekommen
  automafit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A form confirming the delivery address for your picture(s),
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helys.fr as primary domain
Ein bereits adressiertes und frankiertes Rückkuvert,
  www.niche-beauty.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
www.misssixty.com can also deliver to an alternative address (e.g. your workplace); you just need to provide the delivery address. For security reasons, www.misssixty.com cannot deliver to post boxes or to "poste restante" services at post offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine misssixty.com as primary domain
www.misssixty.com kann auch an eine alternative Adresse (z.B. Arbeitsplatz) liefern; es ist ausreichend, die Lieferadresse anzugeben. www.misssixty.com sendet aus Sicherheitsgründen keine Waren an Postfächer oder Postämter mit "Postfach"-Funktion.
  www.bselastic.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pick-up and delivery address. For every job that you generate, an individual bar code is also created.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letmeship.com as primary domain
Bei DDP-Kosten handelt es sich um vom Warenwert und Empfangsland abhängige Verzollungskosten, die uns und anschließend Ihnen in Rechnung gestellt werden.
  3 Hits www.borderlinx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At checkout, enter your corresponding Borderlinx address as your delivery address. For example, if buying in the USA, you would use your Borderlinx USA address, When your packages arrive to our export facility, we'll send you an email notification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain
Geben Sie beim Checkout Ihre entsprechende Borderlinxadresse als Lieferadresse ein. Zum Beispiel, wenn Sie in den USA einkaufen, würden Sie Ihre Borderlinx US-Adresse verwenden. Wenn Ihre Pakete bei unserer Exportfacility ankommen, werden Sie per E-Mail hierüber informiert.
  www.oecm.mc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Below this, the delivery addresses that you have already saved in the user account are shown. Click on "Choose address", to select the appropriate address as the delivery address for the current order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine distrelec.de as primary domain
Auf der folgenden Seite haben Sie die Möglichkeit zur Wahl zwischen den Optionen "Rechnungsadresse als Lieferadresse verwenden" und "Meine Bestellung an eine andere Adresse senden".
  www.dentognostics.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://www.colmar.it can also deliver to an alternative address (e.g. your workplace); you just need to provide the delivery address. For security reasons, http://www.colmar.it cannot deliver to post boxes or to "poste restante" services at post offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colmar.it as primary domain
http://www.colmar.it kann auch an eine alternative Adresse (z.B. Arbeitsplatz) liefern; es ist ausreichend, die Lieferadresse anzugeben. http://www.colmar.it sendet aus Sicherheitsgründen keine Waren an Postfächer oder Postämter mit "Postfach"-Funktion.
  2 Hits www.dhlpaket.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DHL customers can specify a business of their choice as an alternative delivery address for parcel shipments and pick them up there. As a selected Parcelshop, you hand out the parcels sent to your store to your customers and register the transaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhlpaket.at as primary domain
DHL Kunden können ein Geschäft ihrer Wahl als alternative Lieferadresse für Paketsendungen angeben und diese dort abholen. Als ausgewählter Paketshop händigen Sie die bei Ihnen abgelieferten Pakete an ihre Kunden aus und registrieren die Transaktion. Für jedes Paket erhalten Sie eine Provision.
  www.gg-resort.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From time to time Kitbag may operate Free UK Delivery offers on various basket thresholds to allow you to make your money go that little bit further. When available qualification for these offers will depend on several criteria including the value, weight, dimensions and delivery address for the order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kitbag.com as primary domain
Falls für Ihre Bestellung angegeben wurde, dass sie für den sofortigen Versand verfügbar ist, sie aber nicht innerhalb der oben angegebenen Zeiträume bei Ihnen eintrifft, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundenservice-Team in Verbindung, das Ihnen gerne weiterhilft.
  www.hanagasa.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
https://www.brics.it can also deliver to an alternative address (e.g. your workplace); you just need to provide the delivery address. For security reasons, https://www.brics.it cannot deliver to post boxes or to "poste restante" services at post offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brics.it as primary domain
http://www.brics.it kann auch an eine alternative Adresse (z.B. Arbeitsplatz) liefern; es ist ausreichend, die Lieferadresse anzugeben. http://www.brics.it sendet aus Sicherheitsgründen keine Waren an Postfächer oder Postämter mit "Postfach"-Funktion.
  wheelsandtime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case that the customer corrects the address timely, the new address will be forwarded to the courier company and used as delivery address for the purposes of these Terms and Conditions; additional forwarding expenses are borne solely by the customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain
Die Palette muss für den Transport bereit sein, wenn der Fahrer des gewählten Kurierdienstunternehmens kommt, um die Palette abzuholen. Das bedeutet, dass alle zu transportierende Gegenstände auf der Palette befestigt und gesichert werden müssen. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, die Palette auf eigene Faust zu beziehen. In einigen Abholländern kann Eurosender vereinbaren, dass die Kurierfirma die Palette im Moment der Abholung mitbringt. In diesen Fällen muss der Kunde diesen zusätzlichen Service mit Eurosender vereinbaren, bevor die Abholung bestätigt wird.
  www.sickboards.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the details on the order are different from those provided during the Site registration phase, the Consumer will be asked to confirm the details (by way of example and not limited thereto: name, surname etc.) as well as the delivery address for the Products chosen, the billing address and, on an optional basis, a telephone number on which the Consumer can be contacted in relation to the purchase made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maseratistore.com as primary domain
die persönlichen Daten angeben, um die Bestellung zu vervollständigen und den Vertrag abzuschließen. Falls die in der Bestellung angegebenen Daten von den Daten abweichen, die bei der Registrierung auf der Website angegeben wurden, muss der Verbraucher seine Personenangaben bestätigen (Vorname, Name usw.), die Adresse angeben, an die die gewählten Produkte geliefert werden sollen, die Rechnungsadresse sowie, falls er dies wünscht, eine Telefonnummer, an der man ihn für allfällige Mitteilungen im Zusammenhang mit dem getätigten Einkauf erreichen kann. Dem Verbraucher wird eine Zusammenfassung seiner Bestellung angezeigt, deren Inhalt er noch ändern kann: danach muss der Verbraucher diese allgemeinen Verkaufsbedingungen nach aufmerksamem Durchlesen akzeptieren und mit dem Häkchen (Checkbox) auf der Website quittieren. Zuletzt wird der Verbraucher darum gebeten, über die Taste „Bestellbestätigung mit Zahlungspflicht“ seine Bestellung zu bestätigen, die so definitiv an den Verkäufer gesendet wird und die unter 3.2. dieses Vertrags beschriebenen Wirkungen nach sich zieht. Der Verbraucher wird auch darum gebeten, eine der möglichen Lieferungsmodalitäten sowie eine der verfügbaren Zahlungsmethoden auszuwählen. Falls der Verbraucher sofort (zum Zeitpunkt des Einkaufs) mit Kreditkarte, Pay Pal oder Real Time-Banküberweisung oder, wenn verfügbar, mit einer Geschenkkarte bezahlen möchte, muss er die entsprechenden relevanten Daten über eine geschützte Verbindung angeben. Für Buchhaltungs- und Verwaltungszwecke behält sich der Verkäufer das Recht vor, die vom Verbraucher angegebenen Personalien zu prüfen. Bei Bezahlung mit Kreditkarte wird der Kaufbetrag erst bei der Einsendung der Bestellungsbestätigung durch den Verkäufer an den Verbraucher belastet.