demonstrates the advantages – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.moroccoswimtrek.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The problem-solving skills of human beings on the one hand, and the tireless precision of the production assistants on the other: the Ansbach plant demonstrates the advantages of human-machine interaction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-apas.com as primary domain
Die Problemlösekompetenz des Menschen auf der einen Seite und die ausdauernde Präzision des Produktionsassistenten auf der anderen: Im Ansbacher Werk zeigt sich die Qualität der Mensch-Maschine-Interaktion. Mensch und Roboter können variabel an den Stationen eingesetzt werden und im Schichtbetrieb unterstützen. Ganz flexibel lässt sich mit den vier APAS assistants auf unterschiedliche Anforderungen an die Produktion reagieren: Je nach Bedarf können die Verantwortlichen in der Fertigung zwischen verschiedenen Szenarien des Betriebs wählen und diese jederzeit schnell realisieren: Ob zwei Mitarbeiter und ein APAS assistant sich die Arbeit teilen, zwei Roboter einer Fachkraft zuarbeiten oder drei Produktionsassistenten als „Insel“ einen Teil der Fertigung komplett automatisieren – alles ist möglich. Spitzen im Auftragseingang können so abgefangen werden. Mit der neuen Variationsvielfalt in der Mensch-Maschine-Interaktion sind Unternehmen gut gerüstet, um neben den sich wandelnden Produktionsanforderungen auch einer der größten gesellschaftlichen Herausforderungen zu begegnen: dem demografischen Wandel.
  lavoyer.photo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The sample calculation below for a 10 t hoist operating for 10 years, 240 days per year, at an average of around one hour a day demonstrates the advantages mentioned:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swfkrantechnik.com as primary domain
Die nachfolgende Beispielrechnung eines 10 t Hubwerk, welches 10 Jahre lang an 240 Tage im Jahr im Schnitt etwa eine Stunde je Tag in Betrieb genommen wird belegt die genannten Vorzüge:
  www.imm-cologne.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Integrated technology: This special event demonstrates the advantages of a connected home based on a show house with several rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imm-cologne.com as primary domain
Vernetzung: Die Sonderschau zeigt die Vorteile vernetzten Wohnens anhand der Grundkonstruktion eines Wohnhauses mit verschiedenen Räumen.
  2 Hits www.ebas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Find out about the mTAN online procedure in detail, and see for yourself how this quick and easy identification procedure takes security one step further. A short film clip (German language) to be found under http://www.zkb.ch/mtandemo demonstrates the advantages of the mTAN process, and how to activate it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain
Lernen Sie mTAN online im Detail kennen und überzeugen Sie sich vom schnellen und bequemen Legitimationsverfahren, das punkto Sicherheit einen Schritt weiter geht. Ein Kurzfilm unter http://www.zkb.ch/mtandemo zeigt Ihnen die Vorteile des mTAN Verfahrens sowie die Aufschaltung.
  xxx-desi.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The combination of a high-quality lowering seal system has achieved an optimum tightness. The animation gives you a compact overview of how this innovative product functions. It demonstrates the advantages of the GUTMANN WESER ZERO barrier-free threshold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gutmann.de as primary domain
In Kombination mit einem hochwertigen Senkdichtungssystem ist es gelungen, einen schwellenfreien Übergang zu erzielen, ohne die notwendige Dichtigkeit zu vernachlässigen. Die Animation vermittelt Ihnen einen kompakten Einblick in die Funktionsweise dieses innovativen Produktes. Sie zeigt Ihnen die Vorteile der barrierefreien Bodenschwelle GUTMANN WESER ZERO auf.
  2 Hits www.oliocapitale.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John Pieri, Thomson Brake/Clutch Product Line Manager, demonstrates the advantages of using wrap-spring brakes and clutches with certain speeds and inertia loads as compared to higher-priced and complex electromechanical servo systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomsonlinear.com as primary domain
John Pieri, Produktionsleiter der Thomson-Bremsen/-Kupplungen, führt die Vorteile der Verwendung von Mantelbremsen und -kupplungen bei bestimmten Geschwindigkeiten der Trägheitslast im Vergleich zu den kostspieligeren und komplexen elektromechanischen Servosystemen vor. Schauen Sie sich die Vergleiche zwischen den Leistungen, den Vorteilen bei der Wartung und den enormen Einsparungen der Kosten mit der Verwendung der Thomson-Bremsen und -kupplungen an.
  www.ebankingabersicher.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Find out about the mTAN online procedure in detail, and see for yourself how this quick and easy identification procedure takes security one step further. A short film clip (German language) to be found under http://www.zkb.ch/mtandemo demonstrates the advantages of the mTAN process, and how to activate it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain
Lernen Sie mTAN online im Detail kennen und überzeugen Sie sich vom schnellen und bequemen Legitimationsverfahren, das punkto Sicherheit einen Schritt weiter geht. Ein Kurzfilm unter http://www.zkb.ch/mtandemo zeigt Ihnen die Vorteile des mTAN Verfahrens sowie die Aufschaltung.
  www.chnc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a typical optimization problem which clearly demonstrates the advantages of computational simulation. If the traditional Glaser method is used for this, a minimum sd-value of about 2 m is found.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wufi.de as primary domain
Dies ist ein typisches Optimierungsproblem, das die Vorteile der rechnerischen Simulation besonders deutlich macht. Setzt man hier das herkömmliche Glaser-Verfahren ein, ergibt sich ein minimaler sd-Wert von ca. 2 m. Unbedenklich ist die Konstruktion jedoch nur, wenn die Randbedingungen für Dächer (Oberflächentemperatur 20 °C) angesetzt werden. Legt man die Randbedingungen für Wände zu Grunde, dann übersteigt in der Regel die Tauwassermenge die Verdunstungsmenge und die Konstruktion wird unzulässig. Ob ein steil nach Norden geneigtes Dach besser mit den Randbedingungen für sonnenbeschienene Flachdächer oder mit den Bedingungen für Wände zu beurteilen ist, bleibt der Einschätzung des Anwenders überlassen. Hier soll gezeigt werden, zu welchen Aussagen man mit Hilfe von WUFI-Berechnungen kommen kann.