densely populated countries – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14 Résultats   12 Domaines
  www.eu2007.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Population density: With 231 inhabitants per square kilometer Germany is one of the most densely populated countries in Europe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2007.de comme domaine prioritaire
Bevölkerungsdichte: Mit 231 Einwohnern pro Quadratkilometer gehört Deutschland zu den am dichtesten besiedelten Ländern Europas.
  www.elszaut.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Netherlands is a member state of the European Union and has a population of over 17 million, being one of the most densely populated countries in the world. It borders on Belgium and Germany.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hakotrans.com comme domaine prioritaire
Die Niederlande sind ein Mitgliedsstaat der Europäischen Union und haben eine Bevölkerung von 17 Millionen Einwohnern. Es ist eines der Länder mit der höchsten Bevölkerungsdichte der Welt. Die Nachbarn sind Belgien und Deutschland.
  www.lidata.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Malta comprises an archipelago of five islands in the Central Mediterranean Sea, south of the Italian island of Sicily, east of Tunisia and north of Libya. Malta is one of the world's smallest and most densely populated countries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europa.eu comme domaine prioritaire
Malta besteht aus einer Inselgruppe von fünf Inseln im zentralen Mittelmeer. Es liegt südlich der italienischen Insel Sizilien, östlich von Tunesien und nördlich von Libyen. Malta ist eines der kleinsten und am dichtesten bevölkerten Länder der Welt.
  www.schlesisches-museum.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Malta comprises an archipelago of five islands in the Central Mediterranean Sea, south of the Italian island of Sicily, east of Tunisia and north of Libya. Malta is one of the world's smallest and most densely populated countries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europa.eu comme domaine prioritaire
Malta besteht aus einer Inselgruppe von fünf Inseln im zentralen Mittelmeer. Es liegt südlich der italienischen Insel Sizilien, östlich von Tunesien und nördlich von Libyen. Malta ist eines der kleinsten und am dichtesten bevölkerten Länder der Welt.
  blog.loroparque.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Malta comprises an archipelago of five islands in the Central Mediterranean Sea, south of the Italian island of Sicily, east of Tunisia and north of Libya. Malta is one of the world's smallest and most densely populated countries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir europa.eu comme domaine prioritaire
Malta besteht aus einer Inselgruppe von fünf Inseln im zentralen Mittelmeer. Es liegt südlich der italienischen Insel Sizilien, östlich von Tunesien und nördlich von Libyen. Malta ist eines der kleinsten und am dichtesten bevölkerten Länder der Welt.
  2 Résultats www.caritas.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
With a surface area three times that of Switzerland, and a population that is 20 times the Swiss population, Bangladesh is one of the world’s most densely populated countries. Despite this, Bangladesh is able to achieve self-sufficiency, particularly in its rice production, and its economy is showing healthy growth.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caritas.ch comme domaine prioritaire
Zudem wird vor allem in den Küstenregionen die Auswirkung des Klimawandels immer spürbarer: mit dem steigenden Meeresspiegel dringt Meerwasser in weite Landstriche im Landwirtschaftsbereich ein und zwingt die Bevölkerung zu neuen Strategien. Bangladesch ist sehr aktiv bei der Entwicklung neuer Reissorten, die unter diesen veränderten Bedingungen angepflanzt werden können. Das Projekt vermittelt zwischen der Bevölkerung und den Institutionen, die das notwendige Wissen vermitteln und Saatgut abgeben.
  www.swisscommunity.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Alps and glaciers cover as much as 60 percent of its landmass and, as at 2012, 7,900,000 people were living in the remaining 40 percent. This makes Switzerland one of the most densely populated countries in Europe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisscommunity.org comme domaine prioritaire
Mit 41’300 Quadratkilometern ist die Schweiz lediglich zweimal so gross wie das deutsche Bundesland Hessen. Zudem bedecken Alpen und Gletscher nicht weniger als 60 Prozent der Schweizer Fläche. Auf den restlichen 40 Prozent lebten im Jahr 2012 7'900'000 Menschen. Damit gehört die Schweiz zu den am dichtesten besiedelten Ländern Europas.
  www.untfsurvey.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
There are basically two reasons for this. In many densely populated countries, such as India, Bangladesh, or in countries of South-East Asia, privacy is perceived completely differently compared to highly developed countries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir datacolor.com comme domaine prioritaire
Die sensibelsten Bereiche der Reisefotografie sind die Strassenfotografie und Reiseportraits, vor allem wenn Kinder fotografiert werden. Aber die eingangs erwähnte Frage, wer sich gerne im eigenen Vorgarten fotografieren lässt, ist eigentlich falsch gestellt. Die korrekte Frage lautet eher warum Reisefotografen lieber in Entwicklungsländer Menschen fotografieren als in Städten oder Dörfern westlicher Industrieländer. Dafür gibt es im wesentlichen zwei Gründe. In vielen dicht besiedelten Ländern wie Indien, Bangladesch oder in Ländern Süd-Ost-Asiens wird Privatsphäre, wenn überhaupt vorhanden, völlig anders wahrgenommen als in hochentwickelten Industrienationen. Zudem ist es wesentlich einfacher in Entwicklungsländern Menschen zu fotografieren, da das „Recht am eigenen Bild“ dort nur wenig Bedeutung hat. In diesen Ländern ist es völlig normal wenn Einheimische „Selfies“ mit Touristen ungefragt auf Facebook veröffentlichen. Es gibt natürlich auch konservative Länder, vor allem in Afrika, die mit Reiseportraits weniger offen umgehen. Das hat aber entweder religiöse Gründe (arabische Staaten) oder es wird befürchtet dass die Touristen mit den Bildern von einheimischen Kindern in Hochglanzmagazinen sehr viel Geld verdienen.