depending on the request – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  2 Hits atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use common areas: garden, terrace, breakfast room, linen change every 2 or 3 days depending on the request, washing machine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Verwenden Sie Gemeinschaftsräume: Garten, Terrasse, Frühstücksraum, Bettwäsche alle 2 oder 3 Tage, je nach Anfrage, Waschmaschine.
  www.jpm-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending on the request, you will then be asked to provide details on contingents and prices for each specific enquiry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.visitberlin.de as primary domain
Die Kontingente und Preise werden individuell je nach Anfrage bei Ihnen angefragt.
  melkuskejla.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The spo-book BRICK-series, powered by MSI. Depending on the request, nearly everyone gets his money’s worth with our BRICK. Whether as control unit or as a reliable support in point of sale (POS): The passively cooled Mini-PCs always ensure a smooth process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spo-comm.de as primary domain
Die spo-book BRICK-Reihe, powered by MSI. Je nach Wunsch und Anforderungen kommt beim BRICK fast jeder auf seine Kosten. Ob als Steuerungseinheit oder als zuverlässiger Support im Bereich des Point of Sale (POS): Die passiv gekühlten Mini-PCs sorgen stets für einen reibungslosen Ablauf.
  www.ozalto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending on the request or booking, only those personal data will be forwarded to member companies (landlords) or to the Tourism Association St. Anton am Arlberg offices, which are necessary to fulfill the requested service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommerkarte.at as primary domain
Je nach Anfrage oder Buchung werden nur jene personenbezogenen Daten an Mitgliedsbetriebe (Vermieter und/oder Sportgeschäfte) oder an den Tourismusverband St. Anton am Arlberg weitergeleitet, welche zur Erfüllung des angeforderten Service notwendig sind. Die entsprechenden Mitglieder können von Fall zu Fall variieren.
  rede.passionista.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cost of practical alterations: in case of modification of the original booking, administration fees apply, which may be different depending on the request, and will be communicated by telephone or by mail and will be put into practice after explicit confirmation requested from the client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avitur.net as primary domain
Bei einem Aufenthalt von mindestens 4 Nächten sieht das System bei der Buchung die gratis Hinzufügung der „Praktischen Abwicklung der Versicherung bei Stornierung“ vor: Im Falle einer Stornierung aus Gründen, die in den „Versicherungskonditionen“ angeführt sind, können mit einem niedrigen Selbstbehalt die anfallenden Spesen rückerstattet werden. Kosten bei Schwankungen: Im Falle einer Änderung der ursprünglichen Buchung fallen Schwankungsspesen an, die von Anfrage zu Anfrage verschieden sein können, diese werden telefonisch oder via E-Mail kommuniziert und werden in der Akte vermerkt, sobald der Kunde die Anfrage explizit bestätigt hat.
  2 Hits studyquest.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Academy has several seminar and meeting rooms which can be rented individually or at the same time. Rooms with modern presentation equipment or sound Studio and work spaces can be rented depending on the request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine german-eventlocations.de as primary domain
Die Akademie verfügt über mehrere Seminar- und Besprechungsräume, die einzeln oder zeitgleich gemietet werden können. Je nach Anforderung können Räume mit moderner Präsentationstechnik oder solide Studio- und Arbeitsräume gemietet werden. Längere Seminare, kurze Kundengespräche bzw. -präsentationen können hier problemlos und komfortabel abgehalten werden. Ein kostenloser WLAN Zugang ist selbstverständlich vorhanden. Zusätzlich steht eine Küche mit Kaffee-/Wasserkocher, Ofen und Herd für Selbstversorger zur Verfügung. Bei Anfrage kann delikates Catering aus unserem hauseigenen Bistro zugebucht werden. Eine Vielzahl an moderner Präsentations- und Medientechnik ist jederzeit zubuchbar. Bsp: Über eine 1080p-Kamera und einen großen 48“ LED Flachbildschirm oder Beamer kann die Präsentation für die Teilnehmern zusätzlich medial inszeniert werden.
  www.vergnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These are cookies stored in the computer or other device that, depending on the request by the user, record the selections made by the user, so that he can recall them and obtain an improved and customised browsing inside the service or the access to the same site (e.g. recording of the password in private areas, recording the products in the basket so that they can be available the next time the user logs in, saving the selected language, displaying a video or making comments inside the blog...).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorpowerco.com as primary domain
Diese Cookies ermöglichen die normale Nutzung der Internetauftritte, denn sie ermöglichen den Datenaustausch zwischen dem Server und dem Browser des Nutzers. Durch diese Cookies ist der korrekte Betrieb der Webseite gewährleistet und die Inhalte können korrekt auf dem Endgerät eingesehen werden. Ohne diese Cookies könnten einige Funktionen, wie Beispielsweise das Einloggen auf eine Webseite oder das Füllen des Einkaufskorbs beim Webeinkauf, gesperrt sein. Die Navigations-Cookies sind technische Mittel und sind für das Funktionieren der Webseite erforderlich.
  recicat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are looking for modern atmosphere and maximum functionality for your meetings, you are in good hands in the business center. Here are two different-sized conference rooms available, depending on the request in two smaller rooms which can be divided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munich-eventlocations.de as primary domain
Wenn Sie für Ihre Tagungen modernes Amiente und höchste Funktionalität suchen, sind Sie im Business Center bestens aufgehoben. Hier stehen Ihnen zwei unterschiedlich große Tagungsräume zur Verfügung, die sich je nach Anforderung noch in je zwei kleinere Räume unterteilen lassen. Ideal für Präsentationen und Tagungen mit großer Teilnehmerzahl oder Gesprächsrunden im kleinen Kreis. Modernste Medien- udn Konferenztechnik ist ebenso selbstverständlich wie ein Angebot professioneller Dienstleistungen. Wir kümmern uns darum, dass sich Ihre Gäste im Business Center wohl fühlen. So ist der Counter im Foyer ständig besetzt, damit Ihre Gäste für alle Fragen einen kompetenten Ansprechpartner haben. Es stehen Ihnen erfahrene Hostessen zur Verfügung. Zum Schutz bekannter und gefährdeter Persönlichkeiten bieten wir Ihnen geschultes Sicherheitspersonal an.
  www.arvac.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your request will be forwarded to the appropriate department within our company. Depending on the request, this can be the persons responsible for the project, Accounting, Controlling, Human Relations, IT, or PR/media.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fka.de as primary domain
Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie sich auf eine unserer ausgeschriebenen Stellen oder auch initiativ bewerben, finden Sie im Rahmen der jeweiligen Stellenausschreibung oder unter folgendem Link: