deriving an – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.anrein.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deriving an internal target vision
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diva-e.com as primary domain
Ableitung eines internen Zielbilds
  www.lfde.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project DITPOS RAIL focuses on utilizing satellite based navigation technology for deriving an integrated positioning system (using GNSS, augmented by train-based sensors) which is independent from track-side installations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teleconsult-austria.at as primary domain
Das Projekt DITPOS RAIL befasst sich mit der Anwendung von satellitengestützter Positionierung und Navigation und hat eine integrierte Positionsbestimmung (GNSS, augmentiert durch autonome zugseitige Sensorik) zum Ziel. Die Bestimmung der Position bedarf keiner gleisseitigen Einrichtungen und eignet sich mit Hilfe der Konzeptionierung und Entwicklung eines maßgeschneiderten Algorithmus zur Integritätsberechnung für eine spätere Zulassung, insbesondere für eine Verwendung auf Neben- und Stadtbahnen.
  them.polylog.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Though designed to achieve social justice, Rawls's theory is explicitly amoral, in that it assumes no particular moral inclination in the individual, and it is likewise unconcerned with deriving an overarching transcendental or religious authority to enforce its notion of the social good.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine them.polylog.org as primary domain
Steckt im Buddhismus tatsächlich das verborgene Potential zu einer Theorie sozialer Gerechtigkeit, die den Bedürfnissen moderner Gesellschaften gerecht wird? Es ist interessant diese Frage im Lichte der Arbeit des amerikanischen Philosophen John Rawls zu erörtern, und zwar vor allem deshalb, weil dessen ungeheuer einflussreiches Buch Eine Theorie der Gerechtigkeit die Essenz all dessen zu beinhalten scheint, was der Buddhismus nicht ist. Obwohl sie ausdrücklich formuliert wurde, um soziale Gerechtigkeit zu befördern, ist Rawls' Theorie explizit amoralisch, in dem sie keinerlei bestimmte moralische Neigungen in den Individuen annimmt, und sich ebenso wenig darauf einlässt, den Begriff des sozial Guten durch eine transzendentale oder religiöse Autorität zu stützen. Sie versucht vielmehr zu zeigen, wie soziale Gerechtigkeit auf Eigeninteresse aufbauen kann und fasst daher weniger das individuelle Verhalten ins Auge, als die sozialen Institutionen, die dieses Verhalten regulieren. In ihrer Erklärungs- und Überzeugungskraft stellt sie einen Triumph westlicher Rationalität dar.
  www.ipvs.uni-stuttgart.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This App is then used to record several movement traces which can later be used to test methods for deriving indoor models. In the next step, methods for deriving an indoor model from movement traces are designed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipvs.uni-stuttgart.de as primary domain
Ziel dieser Arbeit ist die Erstellung eines prototypischen Systems zur Erfassung von Innenraummodellen. Dabei soll sowohl die generelle Praktikabilität des Verfahrens gezeigt werden als auch eine Grundlage für weiterführende Forschungsarbeiten geschaffen werden. In einem ersten Schritt soll eine Android-Anwendung zur Erfassung von Bewegungsspuren in Innenräumen erstellt werden. Die Innenraumpositionierung erfolgt dabei über ein bereits vorhandenes Inertialnavigationssystem. Anschliessend sollen mit der entwickelten Anwendung Bewegungsspuren aufgezeichnet werden, auf denen spätere Methoden zur Ableitung des Innenraummodells getestet werden können. In einem weiteren Schritt sollen Methoden entworfen werden, mit denen aus Bewegungsspuren Innenraummodelle abgeleitet werden können. Ein möglicher Ansatz dabei ist, Bewegungsspuren als "Pinselstriche" auf einer digitalen Leinwand zu betrachten. Zeichnet man alle Bewegungsspuren übereinander, können aus dem resultierenden "Bild" mit Methoden der Bildverarbeitung Kanten extrahiert werden, die grob die Raumumrisse nachzeichnen und in ein Innenraummodell übersetzt werden können.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following its theoretical foundation in their joint De la justification: Economies de la grandeur [13]this approach for deriving an external standpoint was most famously applied in the study The New Spirit of Capitalism, co-published with economist Eve Chiapello.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Dem Einfluss der Künstlerkritik, der in Frankreich Boltanski und Chiapello zufolge den Weg über eine Gewerkschaft – die CFDT – nahm, wird die Herausbildung einer neuen und zunehmend einflussreiche Rechtfertigungslogik zugeschrieben. Dieses in Herausbildung begriffene neue Rechtfertigungsregime bezeichnen sie als projektorientierte bzw. konnexionistische Cité, ohne diese jedoch auf einen kanonischen Autor gründen bzw. mit einer vergleichbaren philosophischen  Würde versehen zu können, wie die übrigen Cités. Diese Cité betont Mobilität, Flexibilität und Diversität sozialer Kontakte. Da der kapitalistische Geist als Konfiguration einer Pluralität von Cités zu verstehen ist, wird festgestellt, dass die Cité der Inspiration an Bedeutung gewinnt, was im europäischen Kontext etwa in den letzten Jahren durch den sich von Großbritannien aus verbreitenden Diskurs um „Kreativitität und Innovation“ bestätigt wird. Von abnehmender Bedeutung ist Boltanski und Chiapello zufolge hingegen der Stellenwert der industriellen Cité. Die „Welt“, auf die sich die neue konnexionistische Rechtfertigungsordnung bezieht, zeichnet sich auf der Ebene der Kapitalakkumulation durch Produktvariation und -differenzierung aus, sowie durch den großen Stellenwert, den ein globalisiertes Finanzsystem, das Internet, die Biotechnologie und Netzwerkfirmen gewinnen. Die spezifischen Anreize bzw. die Attraktivität des Systems für dessen Führungskräfte liegen der Theorie zufolge nicht zuletzt in der Beseitigung von steilen Hierarchien und autoritärer Führung.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following its theoretical foundation in their joint De la justification: Economies de la grandeur [13]this approach for deriving an external standpoint was most famously applied in the study The New Spirit of Capitalism, co-published with economist Eve Chiapello.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Dem Einfluss der Künstlerkritik, der in Frankreich Boltanski und Chiapello zufolge den Weg über eine Gewerkschaft – die CFDT – nahm, wird die Herausbildung einer neuen und zunehmend einflussreiche Rechtfertigungslogik zugeschrieben. Dieses in Herausbildung begriffene neue Rechtfertigungsregime bezeichnen sie als projektorientierte bzw. konnexionistische Cité, ohne diese jedoch auf einen kanonischen Autor gründen bzw. mit einer vergleichbaren philosophischen  Würde versehen zu können, wie die übrigen Cités. Diese Cité betont Mobilität, Flexibilität und Diversität sozialer Kontakte. Da der kapitalistische Geist als Konfiguration einer Pluralität von Cités zu verstehen ist, wird festgestellt, dass die Cité der Inspiration an Bedeutung gewinnt, was im europäischen Kontext etwa in den letzten Jahren durch den sich von Großbritannien aus verbreitenden Diskurs um „Kreativitität und Innovation“ bestätigt wird. Von abnehmender Bedeutung ist Boltanski und Chiapello zufolge hingegen der Stellenwert der industriellen Cité. Die „Welt“, auf die sich die neue konnexionistische Rechtfertigungsordnung bezieht, zeichnet sich auf der Ebene der Kapitalakkumulation durch Produktvariation und -differenzierung aus, sowie durch den großen Stellenwert, den ein globalisiertes Finanzsystem, das Internet, die Biotechnologie und Netzwerkfirmen gewinnen. Die spezifischen Anreize bzw. die Attraktivität des Systems für dessen Führungskräfte liegen der Theorie zufolge nicht zuletzt in der Beseitigung von steilen Hierarchien und autoritärer Führung.