Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 42 Ergebnisse 31 Domänen

frasesmotivacion.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Audio visual design and integration
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen san-domenico-palace.com als Prioritätsdomäne definieren	Audiovisuelles Design und Integration

www.lmssc.cnam.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The winning project from an international competition combined best technical quality with delicate design and integration into the environment as well as high cost-effectiveness. The structure was the biggest bridge worldwide with free cantilever at that time.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vce.at als Prioritätsdomäne definieren	Das aus einem international ausgetragenen Wettbewerb hervorgegangene Siegerprojekt vereinigte beste technische Qualität mit feinfühliger Gestaltung und Einpassung in die Umwelt sowie hoher Wirtschaftlichkeit. Das Bauwerk stellte damals die weltweit größte Brücke mit frei ausbalanciertem Tragwerk dar.

3 Treffer www.ipms.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Design and integration of solid state gas sensors
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipms.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	Design und Integration der Festkörpergassensoren

www.boywiki.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VFX Artist is responsible for the design and integration of digital sets, props, effects and characters. This includes the planning of visual effects scenes, pre-visualization, set supervision, recording and editing of film material, creation of computer-animated material, compositing and finishing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmakademie.de als Prioritätsdomäne definieren	Der VFX Artist ist für die Gestaltung und Integration von digitalen Sets, Requisiten, Effekten und Charakteren verantwortlich. Das beinhaltet auch die Planung von Effekt-Szenen, Prävisualisierungen, Set Supervision, Aufnahme und Bearbeitung von real gedrehtem Material, Herstellung von computeranimiertem Material, Compositing und Finishing.

www.fzi.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Priorities during his studies were Industrial Information Systems, Computational Intelligence and Bio-signal processing. His diploma thesis entitled "Design and integration of a system for capacitive ECG measurement and simultaneous evaluation of context information in a test vehicle" he wrote already at FZI.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fzi.de als Prioritätsdomäne definieren

Johannes Schneider studierte Elektro- und Informationstechnik am Karlsruher Institut für Technologie (KIT). Schwerpunkte während seines Studiums waren Industrielle Informationssysteme, Signalverarbeitung und Regelungstechnik. Seine Diplomarbeit mit dem Titel "Entwurf und Integration eines Systems zur kapazitiven EKG-Messung und simultanen Auswertung von Kontextinformationen in ein Versuchsfahrzeug" schrieb er am FZI. Seit April 2012 ist er als Gastwissenschaftler in der Forschungsabteilung ESS am FZI tätig.

www.intersolar.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

If supply safety and network stability play an important role, a connection to an energy storage device is advisable. System design and integration, amongst other aspects, are crucial in this regard. KIT is introducing new ideas in this area.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intersolar.de als Prioritätsdomäne definieren

Als Ergänzung von Photovoltaikanlagen eignen sich im privaten und gewerblichen Bereich besonders Kleinwindkraftanlagen zur Systemoptimierung und weiteren Reduzierung der Strombezugskosten – denn wenn die Sonne aufgrund von Wolkenbildung nicht scheint, herrschen oft gute Windverhältnisse. Spielen Versorgungssicherheit und Netzstabilität eine wichtige Rolle, ist eine Verbindung mit Energiespeichern sinnvoll. Hier spielt u.a. die Systemauslegung und -integration eine entscheidende Rolle. Die ees Europe stellt dazu in Kooperation mit dem KIT Karlsruhe neue Konzepte vor.

www.misumi.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The integration of game elements in work processes is not an easy task: In the design and integration of game elements one should proceed with caution to avoid running into the risk of being counterproductive through gamified concepts.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centigrade.de als Prioritätsdomäne definieren

Diese kurze Zusammenstellung von Empfehlungen für den Entwicklungsprozess verdeutlicht den Aufwand, der notwendig ist, um geeignete spielerische Elemente zu identifizieren und sie in Prozesse und Tätigkeiten zu integrieren. Die Einbindung von Spielelementen in Arbeitsprozesse ist kein einfaches Unterfangen: Bei der Konzeption und Integration sollte mit Sorgfalt vorgegangen werden, um nicht Gefahr zu laufen mit dem eigenen Gamification-Konzept zu scheitern. Richtig eingesetzt ist Gamification ein mächtiges Werkzeug, welches das Potenzial besitzt nicht nur Prozesse zu optimieren, sondern auch Mitarbeiter zu motivieren und Kunden zu binden.

3 Treffer www.hwatime.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“AVC’s experience and expertise ensures that our mutual customers will achieve optimal results, from product specification through design and integration, to service and ongoing support. This is why this is a natural choice for sales as well as project support across our complete product portfolio.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lawo.de als Prioritätsdomäne definieren

"Die AVC Gruppe bietet Komplettlösungen für Broadcaster sowie eine breite Palette von Dienstleistungen und Lösungen für A/V-Anwendungen in Unternehmen", sagt Robert Charles Rowden, Lawo Sales Director, Europe. "Die Erfahrung und Kompetenz von AVC stellt sicher, dass unsere gemeinsamen Kunden optimale Ergebnisse erzielen, von der Produktspezifikation über Design und Integration bis hin zu Service und kontinuierlichem Support. Deshalb ist die Partnerschaft mit AVC die erste Wahl für den Vertrieb und die Projektunterstützung über unser gesamtes Produktportfolio hinweg.“

www.medit.hia.rwth-aachen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The V-Model, which has its seeds in the software development, helps in the temporal and structural specification of different phases during the product development. Beginning with the system requirements further levels of detail are defined in subsequent phases. During the system design these phases are passed towards a higher level of detail, whereat the system integration begins at the highest level of detail at the end of the system design and ends with the finished product as a final result. Domain specific modelling and model-analyses act as a link between the system design and –integration. A balance between requirements and the realization is assured on all levels of detail to providing the requested properties.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen medit.hia.rwth-aachen.de als Prioritätsdomäne definieren

Das V-Modell, dessen Ursprung in der Softwareentwicklung liegt, dient der zeitlichen und strukturierten Spezifikation der einzelnen Phasen im Laufe einer Produktentwicklung. Hierbei werden ausgehend von der Systemanforderung weitere Detaillierungsstufen definiert. Während des Systementwurfs werden diese Phasen zu einer höheren Detailebene durchlaufen, wohingegen die Systemintegration auf der höchsten Detailebene am Ende des Systementwurfs ansetzt und an dessen Ende das fertige Produkt als Ergebnis steht. Das Bindeglied zwischen Systementwurf und -integration stellt hierbei eine domänenspezifische Modellbildung und –analyse dar. Auf allen Detailstufen wird hierbei ein Abgleich zwischen Anforderungen und Umsetzungen durchgeführt, um so die geforderten Eigenschaften abzusichern.

www.chateauderoquefort.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The DAF team is strongly involved in the frame of the Test Blanket Module design development activities for ITER (Design of the TBM and related performance analyses). Other major project is the design and integration of In-Vessel Components for the DEMO fusion reactor conceptual studies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inr.kit.edu als Prioritätsdomäne definieren

Das Design und die Analyse von nuklearen Komponenten erfordern eine große Bandbreite an Kompetenzen in verschiedenen Fachgebieten (CAD Engineering, thermische- mechanische- sowie fluid-dynamische Analysen) sowie den Umgang mit der entsprechenden Software (z.B. CATIA und ANSYS). Außerdem sind Erfahrungen in der Qualifizierung und Bewertung von Designs nach geltenden Richtlinien und Normen zur Lizensierung nuklearer Komponenten (z.B. ASME, RCC-MR) erforderlich. Das DAF- Team ist stark in die Entwicklungsaktivitäten für das Test Blanket Modul für ITER eingebunden. Ein weiteres Projekt ist das Design und die Integration von In- Vessel Komponenten für eine DEMO Reaktor Konzeptstudie. Details

www.fokus.fraunhofer.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Informed by new software development technologies, a concept is being developed whereby the semantics of development artifacts generated by the functional requirements analysis, systems architecture design and integration planning stages can be formalized as metamodels.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fokus.fraunhofer.de als Prioritätsdomäne definieren	Unter Heranziehung von neuen Technologien der Softwareentwicklung wird ein Konzept entwickelt, wie die Semantik der Entwicklungsartefakte, die in den Phasen Funktionsanforderungsanalyse, Systemarchitekturdesign und Integrationsplanung erzeugt werden, in Form von Metamodellen formalisiert werden kann. Die speziellen Entwicklungsprozesse der Automobilindustrie werden analysiert und berücksichtigt.

www.ca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CSC provides innovative solutions for customers by merging leading industry technologies with their own advanced capabilities. These include systems design and integration; IT and business process outsourcing; applications software development; Web and application hosting; and management consulting.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca.com als Prioritätsdomäne definieren

Acxiom Corporation bietet Marketingtechnologie und -services, mit denen Vermarkter Zielgruppen verwalten, die Anwender-Experience personalisieren und Kundenbeziehungen aufbauen können. Das Unternehmen ist in den beiden Segmente Informationsdienste und Informationsprodukte tätig. Die Kunden kommen aus den Bereichen Finanzdienstleistungen, Versicherung, Informationsdienste, Direktmarketing, Medien, Einzelhandel, Verbrauchsgüter, Technologie, Automobilindustrie, Gesundheitswesen, Reiseveranstaltung und Telekommunikation.

design and integration – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch