design comfort – German Translation – Keybot Dictionary

  www.apaari.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The young French designer Cyrille Druart is responsible for this architectural work which combines design, comfort, movement and a luxurious interior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orona-group.com as primary domain	Der junge französische Designer Cyrille Druart ist der Autor dieses architektonischen Werks, das Design, Bequemlichkeit, Dynamik und eine luxuriöse Innenausstattung vereint.

  www.hotelpiacenza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Excellent villa with high energy efficiency, where design, comfort and functional sides perfectly combined. Located in quiet area with a lot of privacy and good access, this property has on the ground level a large living room, modern and fully equipped open plan kitchen, 4 bedrooms, 2 are en-suite, further bathroom and guest cloak room, office in mezzanine, large patio doors leading to a beautiful garden with swimming pool, playground, barbecue and covered/uncovered terraces. There is a basement with a spacious lounge with natural light and can be used as a 5th bedroom/ TV/games/gym room, a further bathroom and laundry room in this level. Garage for 3 cars and a lot of storage area. It has under floor heating, air conditioning, solar panels, central vacuum, video surveillance, electric shutters and excellent indoor and outdoor thermal insulation. Plot is fenced, with electric gates and water supply from a bore hole.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exclusivealgarvevillas.com as primary domain

Ausgezeichnete villa mit hoher Energieeffizienz, in denen design, Komfort und funktionale Seiten perfekt kombiniert. Befindet sich in ruhiger Lage mit viel Privatsphäre und einen guten Zugang, dieses Haus hat im Erdgeschoss ein großes Wohnzimmer, moderne und voll ausgestattete offene Küche, 4 Schlafzimmer, 2 en-suite, weiteres Badezimmer und Gäste-Garderobe, Büro in Zwischenstock, große Terrasse Türen führen zu einem schönen Garten mit Swimmingpool, Spielplatz, Grillplatz und überdachte/nicht überdachte Terrassen. Es ist ein Keller mit einem großen Wohnzimmer mit natürlichem Licht und kann verwendet werden, als TV/Spiele/Fitness-Raum, ein weiteres Bad und Waschküche in diesem level. Garage für 3 Autos und viel Stauraum. Es verfügt über eine Fußbodenheizung, Klimaanlage, Sonnenkollektoren, zentrale Vakuum -, video-überwachung, elektrische Rollläden und exzellente innen-und Außenbereich Wärmedämmung. Das Grundstück ist umzäunt, mit elektrischen Toren und Wasserversorgung aus einer Bohrung.

  iihm.imag.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Here, the highest demands on design, comfort and security are fulfilled while simultaneously reducing CO2 emissions and conserving natural resources. With its metal construction and plastics business divisions, the company delivers customer oriented products for new construction and modernizations that meets the meet the individual requirements of users in all climate zones. Schüco is active in 78 countries with its 4,800 employees and 12,000 partners and had a revenue of 1.5 billion Euro in 2013. For further information, please see: www.schueco.de

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inconso.com as primary domain

Mit seinem weltweiten Netzwerk aus Partnern, Architekten, Planern und Investoren realisiert Schüco nachhaltige Gebäudehüllen, die im Einklang mit Natur und Technik den Menschen mit seinen Bedürfnissen in den Vordergrund stellen. Dabei werden höchste Ansprüche an Design, Komfort und Sicherheit erfüllt, gleichzeitig durch Energieeffizienz CO2-Emissionen reduziert und so die natürlichen Ressourcen geschont. Das Unternehmen mit seinen Geschäftsbereichen Metallbau und Kunststoff liefert zielgruppengerechte Produkte für Neubau und Modernisierung, die den individuellen Anforderungen der Nutzer in allen Klimazonen gerecht werden. Schüco ist mit 4.800 Mitarbeitern und 12.000 Partnerunternehmen in 78 Ländern aktiv und hat in 2013 einen Jahresumsatz von 1,5 Milliarden Euro erwirtschaftet. Weitere Informationen unter www.schueco.de

  www.istanbulafrica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verhaert New Products & Services is a renowned innovation centre that develops innovative products and systems for a wide range of sectors : industry, lifestyle, medical and public sector. As a laboratory for innovation, Verhaert accompanies the creative process at JORI. The two companies work together closely in order to develop new ideas that embody JORI´s core values: design, comfort and durability. And the many years of collaboration between the two companies has clearly produced results, as shown by the patented design of the relax mechanism and the models Longueville, Chillap and Calypso.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jori.com as primary domain

Verhaert New Products & Services ist ein bekanntes Innovationszentrum, welches fortschrittliche Produkte und Systeme für verschiedene Branchen entwickelt : für Lebensstil, den Industriebereich sowie den medizinischen und öffentlichen Bereich. Als Labor für Innovation begleitet Verhaert den Schaffensprozess bei JORI. Beide Unternehmen arbeiten eng zusammen, um Ideen zu entwickeln, die die grundlegenden Wertvorstellungen von JORI verkörpern : Design, Komfort und Haltbarkeit. Die jahrelange Zusammenarbeit zwischen den beiden Firmen trägt eindeutig ihre Früchte. Beispiele hierfür sind der patentierte Relax-Mechanismus und die Modellen Longueville, Chillap und Calypso.

  2 Hits metering.enervie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Design & comfort needn’t be mutually exclusive in entrance areas either. For example, GEZE door solutions offer sleek and understated support to the design of a vestibule in the Hotel Schloss Elmau lobby: two fine-framed linear Slimdrive SL NT glass sliding door systems provide access to the patio, with its magnificent view of the Wetterstein mountains. As installation of the mere 70 mm tall drives on fixed glazing wooden elements demonstrates, classic designs by GEZE can be integrated into any architecture and every environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geze.com as primary domain

Auch im Eingangsbereich schließen Design & Komfort sich nicht aus. So unterstützt zum Beispiel eine Türlosung von GEZE filigran und dezent das Design eines Windfangs in der Lobby vom Hotel Schloss Elmau: Zwei feingerahmte hintereinander geschaltete Linear-Glasschiebetürsysteme der Slimdrive SL NT- Reihe geben den Zugang zur Terrasse mit Blick auf das prächtige Wettersteingebirge frei. Die Montage der nur 70 Millimeter hohen Antriebe auf festverglasten Holz-Elementen zeigt, dass sich der Designklassiker von GEZE in jede Architektur und jede Umgebung einfügt.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Working with a worldwide network of partners, architects, planners and investors, Schüco provides sustainable building envelopes that put people’s needs first and work in harmony with nature and technology. Its products must meet the highest standards in design, comfort and safety, while reducing CO2 emissions through energy efficiency and thus protecting natural resources. Employee satisfaction is also a prime concern, with the com-- pany seeking to provide a highly accommo- dating work environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Mit seinem weltweiten Netzwerk aus Partnern, Architekten, Planern und Investoren realisiert Schüco nachhaltige Gebäudehüllen, die im Einklang mit Natur und Technik den Menschen mit seinen Bedürfnissen in den Vordergrund stellen. Dabei werden höchste Ansprüche an Design, Komfort und Sicherheit erfüllt. Gleichzeitig werden durch Energieeffizienz CO2- Emissionen reduziert und so die natürlichen Ressourcen geschont. Darüber hinaus genießt die Mitarbeiterzufriedenheit hohe Priorität. Das Unternehmen ist bestrebt, eine ansprechende Arbeitsumgebung zu schaffen.

  www.igipz.pan.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The four-seat configuration makes the ultimate statement in design, comfort and luxury. The two individual rear seats adjust in 18 different ways and include massage and ventilation functions as well as footrests. The veneered rear console hides additional functionality such as cup holders, generous storage areas and USB charging sockets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bentleymedia.com as primary domain	Luxuriöse Vordersitze, in Crewe von Hand einzeln angefertigt und 22-fach verstellbar (u. a. mit verstellbaren Polstern an Sitz und Rückenlehne), bieten unter allen Bedingungen ausgezeichneten Seitenhalt und Komfort. Ein Komfort, der durch Sitzheizung und Sitzbelüftung sowie ein Massagesystem mit sechs Programmen noch weiter gesteigert wird.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A perfect combination of elegant design, comfort, and safety: Kitzbühel is the first ski resort in the world to use the exclusive Premium Chair. The Brunn 8-seater chairlift, which was opened in December 2015, represented a new highlight for the Kitzbühel ropeways, demonstrating the premium character of the award-winning ski area. The Premium Chair is set to make its debut in Italy and Germany too, with first-class chairlifts due to be opened in the Racines and Fellhorn ski resorts for the 2016/17 winter season.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

Perfektes Zusammenspiel aus edlem Design, Komfort und Sicherheit. Kitzbühel ist weltweit das erste Skigebiet, das den exklusiven Premium Chair nutzt. Mit der im Dezember 2015 eingeweihten 8er Sesselbahn Brunn setzten die Bergbahnen Kitzbühel ein neues Highlight und dokumentierten den Premiumanspruch des vielfach ausgezeichneten Skigebiets. Italien und Deutschland ziehen nach: In den Skigebieten Ratschings und Fellhorn werden zur Wintersaison 2016/17 die erstklassigen Sesselbahnen eingeweiht.

  5 Hits aboattime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The DS line from the Sun Odyssey series is a guarantee of design, comfort, performance, and elegance. The DS’s deck is large, comfortable, and designed to maximize the sailing experience. The interiors are well designed and spacious, with a well equipped galley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain	Dieses Modell der Jeanneau Werft gehört zu der DS Modellreihe von Sun Odyssey und verspricht Design, Komfort, Leistung und Eleganz. Das Deck der DS ist groß, bequem und wurde entwickelt um den Komfort und die Segeleigenschaften zu erhöhen. Die Innenräume sind gepflegt, groß und mit einer gut ausgestatteten Küche, die es Ihnen ermöglicht das Meer in vollen Zügen zu genießen.

  www.silviozalambani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would you like to have perfect holiday? We have a plan for you: discover the new four-star Grupotel Orient. Our hotel at Playa de Palma presents a new image after a refurbishment of rooms and public areas. It is the perfect combination of design, comfort and tranquility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupotel.com as primary domain	Träumen Sie vom perfekten Urlaub? Machen Sie Pläne für den Juni? Wir haben eine Empfehlung für Sie. Entdecken Sie das neue Vier-Sterne Grupotel Orient. Unser Hotel in Playa de Palma zeigt sich komplett verwandelt nach einer kompletten Renovierung der Zimmer und öffentlichen Bereiche, die perfekte Kombination aus Design, Komfort und Ruhe.

  www.walterknoll.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sions do their utmost to achieve the best results in terms of design, comfort, function and ergonomics. Masterly craftsmenship, select materials and technology precision all play their part in achieving the perfect form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walterknoll.de as primary domain	dener Profession ringen um das beste Ergebnis für Design, Komfort, Funktion und Ergonomie. Handwerkliche Meisterschaft, ausgesuchte Materialien und technologische Präzision tragen zur Vollendung der Form bei.

  www.procarton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The perfect combination of design, comfort and love for every detail!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelfantasia.de as primary domain	Die perfekte Kombination aus Design, Komfort und Liebe zum Detail!

  www.zonahastaligi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design, comfort and never-ending pleasure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kendler.at as primary domain	Lebendiges Saalbach Hinterglemm

  secret-spices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Winetourism, excellence, design, comfort and location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oliviahotels.es as primary domain	Winetourismus, Exzellenz, Design, Komfort und Lage.

  www.uzairways.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	double room design comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pustertal.org as primary domain	doppelzimmer design comfort

  6 Hits www.buhlermadeiras.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design Comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feldmilla.com as primary domain	Doppelzimmer

  2 Hits www.lessonsfromnature.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design. Comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safilo.com as primary domain	Design. Komfort.

  www.vesicapiscis.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It combines design, comfort, functionality and a welcome atmosphere. Free internet access, ideal for business stays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcondotti.com as primary domain	Eine Synthese aus Design, Komfort, Geborgenheit und Funktionalität. Kostenloser Internetzugang, ideal für Geschäftsreisende.

  www.braga.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Something we do not have to talk about anymore at Schüco is doors, windows and building façades. Today, it is more about additional values like design, comfort, safety, sustainability and digitisation. The BAU 2013 was the starting point for a corporate architecture that has since been sensibly developed with target-group and solution orientation: It spatially arranges the company’s innovation topics in a tow-floor exhibition architecture.  Thanks to the different depth of the spaces there are exciting situations and niches, in which windows, doors, façade elements and sliding doors can be integrated just like in practice. The clearly separate, though open and intertwined areas within the coherent master concept with a finely concerted information dose is always topical – as analogue and digital spaces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-art-design.de as primary domain

Worüber wir bei Schüco nicht mehr reden müssen, sind Türen, Fenster und Gebäudehüllen. Heute geht es um Mehrwerte wie Design, Komfort, Sicherheit, Nachhaltigkeit und Digitalisierung. Die BAU 2013 war der Startpunkt für eine Corporate Architecture, die seitdem sinnhaft, zielgruppen- und lösungsorientiert weiterentwickelt wird: Sie setzt die Innovationsthemen des Unternehmens in einer zweigeschossigen Ausstellungsarchitektur räumlich in Szene. Durch unterschiedliche Raumtiefen entstehen spannende Situationen und Nischen, in die sich Fenster, Türen, Fassadenelemente und Schiebesysteme praxisnah integrieren lassen. Die sauber getrennten und doch offen ineinandergreifenden Bereiche innerhalb des schlüssigen Gesamtkonzeptes mit fein abgestimmter Informationsdosis ist stets zeitgemäß – als analoge und digitale Räume.

  12lessons.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Set against the stunning Mediterranean backdrop of glistening Lake Garda, nestled amongst olive groves and cypress trees, a resort arises from the idyllic hilly landscape which unites design, comfort and exclusivity in the most artistic way: the Villa Eden Luxury Resort. With maximum privacy and discretion, personalised service of the highest level and a high-end spa, the luxury resort sets new standards. The centre of this cosmopolitan holiday oasis is formed by a 5 star clubhouse, modern rooms and suites, stylish apartments and private luxury villas which are true masterpieces of modern architecture and design and bear the hallmark of renowned architects such as David Chipperfield and Matteo Thun.  Award-winning chef Peter Oberrauch ensures the corresponding culinary highlights in the “La Terrazza Segreta” fine dining restaurant – a place where the culinary art is celebrated and the Mediterranean dishes embody the authentic taste of this sunspoilt region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hideaways-hotels.com as primary domain

Vor der mediterranen Sehnsuchtskulisse des glitzernden Gardasees, zwischen Olivenhainen und Zypressen, erhebt sich in der lieblichen Hügellandschaft ein Feriendomizil, das Design, Komfort und Exklusivität auf kunstvolle Art vereint: das Villa Eden Luxury Resort. Mit maximaler Privatsphäre und Diskretion, maßgeschneidertem Service auf höchstem Niveau und einem High-end-Spa setzt das Luxusresort bewusst neue Maßstäbe. Im Zentrum der mondänen Urlaubsoase stehen ein 5-Sterne-Clubhouse, moderne Zimmer und Suiten, stilvolle Appartements und private Luxusvillen, die wahre Juwele der Neuzeit sind und die Handschrift renommierter Architekten wie David Chipperfield und Matteo Thun tragen. Für wahre Genussmomente sorgt Haubenkoch Peter Oberrauch im Fine Dining Restaurant „La Terrazza Segreta“ – ein Ort, wo Kochen als Kunst zelebriert wird und die mediterranen Gerichte den authentischen Geschmack der sonnenverwöhnten Region in sich tragen.