design skills – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      92 Results   71 Domains
  www.badgeprogram.com  
Analytic game design skills
Analytische Game Design Fähigkeiten
  www.cestriahouse.com  
Laser cutting is the best technique to obtain extremely clean and precise finishes, and produce castellated beams without any restrictions in terms of shape and dimensions: CMM’s operational and design skills find expression in the creation of complete structures, designed and manufactured in partnership with major international players, while guaranteed shorter lead times and unique precision at the assembly stage.
Die Laserbearbeitung ist die Technik, die mehr als andere extrem saubere und präzise Feinbearbeitungen zulässt und damit die Realisierung von Wabenträgern möglich gemacht hat, die keinerlei Einschränkungen mit Blick auf Form und Abmessungen unterliegen: CMM hat das eigene anwendungs- und projektbezogene Know-how beim Bau von Komplettstrukturen in Partnerschaft mit wichtigen internationalen Akteuren umzusetzen gewusst, wobei das Unternehmen unter Beweis gestellt hat, dass es hervorragende Produktionszeiten und eine einzigartige Präzision in der Montagephase zu gewährleisten vermag.
  2 Hits www.arch.ethz.ch  
The master programme serves to reinforce the base of knowledge acquired during undergraduate studies and to promote an increasingly independent, individual work approach. The degree furthers the development of integrative thinking and design skills and trains students to manage larger architectural assignments.
Das Master-Studium dient der Vertiefung des erworbenen Wissens und der Förderung einer zunehmend selbständigen, individuellen Arbeitsweise. Es unterstützt die Ausbildung des integrativen Denk- und Gestaltungsvermögens und ermöglicht die Bearbeitung grösserer architektonischer Aufgaben. Im Rahmen von Wahl- und Vertiefungsfächern besteht die Möglichkeit, sich ein eigenes Studienprofil zusammenzustellen. Das Master-Studium schliesst mit drei Wahlfacharbeiten und der 10-wöchigen Masterarbeit ab. Für die Masterarbeit wählen die Studierenden ein vorgegebenes Thema aus den Bereichen konstruktiver Entwurf, architektonisches Objekt oder Städtebau. Qualifizierten Studierenden steht – in Absprache mit einer Professur – die Bearbeitung eines selbstgewählten Themas offen. Für den Erwerb des Master-Diploms ist der Nachweis eines weiteren, mindestens sechsmonatigen Praktikums zu erbringen.
  2 Hits www.zuken.com  
Users can assess how they can extend their PCB design skills into new areas that include schematic capture, through FPGA programming, final PCB design, 3D board design and clearance checking, dynamic links to MCAD designs and design release to manufacture, all within a single design environment.
Die manuelle Verwaltung dieses Prozesses mit Legacy-Designs kann viel Zeit in Anspruch nehmen. Durch die neue Migrations-Funktion dieser Designdaten nach CADSTAR können Anwender diesen Prozess nun weitaus effizienter gestalten, nicht zuletzt durch automatisierte Abläufe. Die Anwender können beurteilen, wie sie ihre Fähigkeiten in der Leiterplattenentwicklung auf neue Bereiche erweitern können. Darunter fallen das Erstellen von Stromlauf- und Schaltplänen, FPGA-Programmierung, finales Leiterplattendesign, 3D-Leiterplattenentwicklung sowie Abstandsprüfung, dynamische Links zu MCAD-Designs und die Fertigungsfreigabe. All das ist in einer einzigen Entwicklungsumgebung möglich.
  www.uni.li  
The design projects in small groups under intensive supervision serve to develop and hone students’ individual design skills. The scale runs from constructive building details and building objects to an ensemble or even an entire settlement and living environment.
In den Entwurfsprojekten wird mit intensiver Betreuung in kleinen Gruppen die individuelle Gestaltungskraft der Studierenden entwickelt und aufgebaut. Der Massstab reicht vom konstruktiven Baudetail und Bauobjekt über das Ensemble bis zum gesamten Siedlungs- und Lebensraum. Inhalte sind Konstruktion und Erscheinungsbild, Technik und Ästhetik, Nutzung und Auswirkung, Grundlagen, Ziele, Prozesse und Entwicklungen in ihren natürlichen, landschaftlichen und sozioökonomischen Zusammenhängen. Die Lehrmethoden fördern die eigene Motivation und das selbstständige Lernen.
  www.whalesafari.no  
Experimental transfer methods entail deploying the media-effective possibilities of the written word, language and signs while making purposeful use of creative design skills. Students of the Fine Arts and of Art Teacher Training develop diverse medial representation forms of artistic production such as posters, flyers, catalogue creation, and web design.
In den Experimentellen Transferverfahren werden die medienwirksamen Möglichkeiten von Schrift, Sprache und Zeichen bei gezieltem Einsatz gestalterischer Fertigkeiten eingeübt. Die Studierenden der Freien Kunst und des Künstlerischen Lehramtes erarbeiten unterschiedliche mediale Repräsentationsformen der künstlerischen Produktion wie z.B. Plakate, Flyer, Katalogherstellung, Webdesign.
  www.professoren.tum.de  
The research being carried out by Prof. Fritz Frenkler (b. 1954) at the Chair of Industrial Design focuses on the challenges of ecologically justifiable mass production and shifting social patterns due to demographic change, coupled with universal design. Design skills are aligned to the principles of New Functionality (second modernity) favored by Prof. Fritz Frenkler and the scientific orientation of design.
Die Forschung des Lehrstuhls für Industrial Design von Prof. Fritz Frenkler (*1954) konzentriert sich auf die Herausforderungen einer ökologisch vertretbaren Massenproduktion und die Veränderung der Gesellschaft auf Grund des demografischen Wandels mit dem Universal Design als Schwerpunkte. Die Gestaltungskompetenz orientiert sich hier auch an der von Prof. Fritz Frenkler vertretenen Neuen Funktionellen Gestaltung (2. Moderne) und der wissenschaftlichen Ausrichtung des Designs.
  www.bossfoss.gr  
The Furniture Design / Exhibition Architecture specialization imparts very different qualities: students develop sensitivity to culture, history, aesthetics and psychology of things and spaces; they learn to act on their own impulses and strands of ideas, to press ahead with them with focus and commitment using experimental design methods with the aid of a very wide range of design resources and models and to bring them to a result (design ); they develop perseverance and a realistic assessment of their own design skills.
Im Studienschwerpunkt Möbeldesign / Ausstellungsarchitektur werden sehr unterschiedliche Qualitäten vermittelt: Studenten entwickeln Sensibilität für die Kultur, Geschichte, Ästhetik und Psychologie der Dinge und Räume; sie lernen, eigene Impulse und Ideenfäden aufzugreifen und diese mit experimentellen Entwurfsmethoden unter Zuhilfenahme unterschiedlichster entwerferischer Mittel und Modelle mit Konzentration und Engagement voranzutreiben; und zu einem Ergebnis (Entwurf) zu bringen; sie entwickeln Ausdauer und realistische Einschätzung der eigenen Entwurfskompetenzen.
  www.lesjoforsab.com  
Since 1999, we have been using our concept cars (which traditionally have their world premiere at the Geneva Motor Show) to demonstrate the quality of our work and innovative abilities. Numerous international design prizes such as the red dot award, if award and German Design Award reflect the strength of our design skills.
Unsere erfolgreichen Designprojekte im Bereich Ex- und Interieur für nationale und internationale Kunden bestätigen uns in unserer Designphilosophie. Seit 1999 stellen wir die Qualität unserer Arbeit und Innovationsfähigkeit mit eigenen Konzeptfahrzeugen unter Beweis, die traditionell auf dem Genfer Automobil Salon ihre Weltprämiere haben. Zahlreiche internationale Designpreise wie red dot award, if-award und German Design Award spiegeln die hohe Gestaltungskompetenz wieder.
  churchfortress.org  
The main purpose of the course is to convey creative design skills. You experience the whole process from conception, design, realisation and evaluation of media products – both on individual projects and working as part of a team.
Die Vermittlung gestalterisch-kreativer Kompetenz steht im Zentrum des Studienplans. Sie durchlaufen dabei einen ganzheitlichen Prozess aus Konzeption, Entwurf, Realisierung und Beurteilung von Medienprodukten – sowohl in Individualprojekten als auch in Teamarbeit. Dadurch wird neben der Fach- und Methoden- auch die Sozialkompetenz gefördert.
  www.microstrategy.com  
With Visual Insight, users can explore and visualize data without needing advanced dashboard design skills or direct support from IT. Users can easily view and interact with data and use filters and selectors to manipulate the subset of data that is displayed in each visualization.
Mit Visual Insight können Benutzer Daten erkunden und visualisieren, ohne dass sie erweiterte Entwurfsfähigkeiten für Dashboards oder direkte Unterstützung durch die IT-Abteilung benötigen. Benutzer können einfach Daten einsehen und damit interagieren und Filter und Selektoren verwenden, um die Teilmenge an Daten zu manipulieren, die in jeder Visualisierung angezeigt wird.
  www.myclimate.org  
For the second time the climate workshop 2.0 took place. This climate education project of the Environmental Protection Agency myclimate combines environmental knowledge and commitment to technology and design skills.
Zum zweiten Mal hat im zu Ende gehenden Schuljahr die Klimawerkstatt 2.0 stattgefunden. Dieses Klimabildungsprojekt der Klimaschutzorganisation myclimate verbindet Umweltwissen und Engagement mit Technik und gestalterischen Fähigkeiten. Auszubildende und Berufsschüler sind aufgefordert, Produkte und Projekte umzusetzen, die CO2 reduzieren und Energieeffizienz fördern oder die Öffentlichkeit zu Maßnahmen gegen den Klimawandel im Alltag animieren. Am 09. Juli wurden die besten Projekte im Literaturhaus Stuttgart durch den Amtschef des Umweltministeriums, Ministerialdirektor Helmfried Meinel, prämiert. „Das herausragende Engagement der Jugendlichen verdient große Anerkennung. In nur wenigen Monaten haben die Berufsschüler innovative Ideen für einen wirksamen Klimaschutz und Energieeffizienz entwickelt. Die Projekte stärkten neben ihrem unmittelbaren Beitrag zur CO2-Einsparung das Bewusstsein für den Klimaschutz“ so Ministerialdirektor Meinel. Das Bildungsprojekt fand in Kooperation mit dem Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft und dem Ministerium für Kultus, Jugend und Sport Baden-Württemberg statt.
  transparencia.conselldeivissa.info  
The event is not just a product show held on characterless trade fair premises. Instead it is a stage where authentic design skills are put on view at the atmospheric production sites of the companies involved.
Der Designers’ Saturday findet dort statt, wo Design entsteht. Er ist keine Produkteshow, die auf einem anonymen Messegelände abgehalten wird, sondern Bühne, um authentisches Firmenkönnen in stimmungsvollen Produktionshallen exemplarisch zu inszenieren – und um anhand von unkonventionellen Interpretationen Einblick in die Tiefe der Designwelt zu ermöglichen.
  www.moriyu-gallery.com  
With SiteBuilder you can create your own, professionally designed website, in just a few hours. The big advantage: You don't need programming or web design skills because SiteBuilder works on a modular system and is self-explanatory.
In nur wenigen Stunden erstellen Sie mit dem SiteBuilder Ihre eigene, professionell gestaltete Webseite. Der grosse Vorteil: Sie benötigen weder Programmier- noch Webdesign-Kenntnisse, denn SiteBuilder funktioniert nach dem Baukasten-System und ist selbsterklärend.
  3 Hits www.ifdesign.de  
All iF design award winners from the last three years are represented in the iF ranking. Being included in the ranking confirms your superior design skills, regardless of your actual position. The ranking differentiates between companies, creatives and universities.
Alle iF Preisträger der letzten drei Wettbewerbsjahre sind im iF ranking vertreten. Egal auf welchem Rang – die Designkompetenz ist damit unter Beweis gestellt! Das Ranking unterscheidet zwischen Unternehmen, Kreativen und Hochschulen.
  2 Hits www.pac10.co.jp  
The AED, an initiative set up by engineers, architects and designers to support and disseminate design skills in the Stuttgart area, invites guests to raumProbe in Stuttgart to hear lectures and podium discussions aimed at illuminating the meaning of colour and the perception of materials and surfaces.
Die AED, eine Initiative von Ingenieuren, Architekten und Designern zur Förderung und Verbreitung der Gestaltungskompetenzen im Raum Stuttgart, lädt zu Vorträgen und Podiumsdiskussion in die Materialagentur raumProbe nach Stuttgart ein, um die Bedeutung von Farbe sowie die Wahrnehmung von Materialien und Oberflächen zu beleuchten.
  labirintus.eu  
The bespoke Studio Piet Boon total concept approach blends architecture, interior and product design skills with each project’s context, culture and environment, delivering outstanding quality on a global scale.
Das maßgeschneiderte Gesamtkonzept des Studios Piet Boon verbindet Aufgaben der Architektur, Innenarchitektur und Produktdesign mit dem Kontext eines jeden Projektes, der Kultur und der Umgebung, wobei eine ausgezeichnete Qualität auf weltweitem Niveau abgeliefert wird.
  www.people-communicating.com  
Business & Education aims to communicate vocational design skills and in particular to help young people to identify their own potentials and abilities, and translate them into realistic vocational projects.
Das Projekt Azubis informieren SchülerInnen will Jugendlichen ermöglichen, ihre Erfahrungen beim Weg in Ausbildung und Beruf aus erster Hand an Gleichaltrige weiterzugeben.
  www.hamburg-aviation.de  
Airbus Operations GmbH (Dept. EIXDS – Non-Specific Design Skills)
Bundesministerium für Bildung und Forschung im Rahmen der Spitzenclusterstrategie
  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
Impromptu designs expand the conceptual and design skills of the students with timed and to the point tasks.
Stegreifentwürfe erweitern mit zeitlich und inhaltlich eng umrissenen Fragestellungen die konzeptuellen und gestalterischen Fähigkeiten der Studierenden.
  foto-life.mx  
Our clients include medium-sized industrial companies looking for creative input and professional design skills for their product developments.
Als externe Designmanagement Beratung unterstützen wir unsere Kunden umfassend beim Thema Wertschöpfung durch Industriedesign und helfen geeignete Maßnahmen im Unternehmen umzusetzen.
  www.hkb.bfh.ch  
Advanced instrumental/vocal or technical and design skills
fortgeschrittene instrumentale/vokale respektive technische und gestalterische Fähigkeiten
  www.inaxsys.com  
Analytic game design skills
Analytische Game Design Fähigkeiten
  2 Hits seoulsolution.kr  
The AED, an initiative set up by engineers, architects and designers to support and disseminate design skills in the Stuttgart area, invites guests to raumProbe in Stuttgart to hear lectures and podium discussions aimed at illuminating the meaning of colour and the perception of materials and surfaces.
Die AED, eine Initiative von Ingenieuren, Architekten und Designern zur Förderung und Verbreitung der Gestaltungskompetenzen im Raum Stuttgart, lädt zu Vorträgen und Podiumsdiskussion in die Materialagentur raumProbe nach Stuttgart ein, um die Bedeutung von Farbe sowie die Wahrnehmung von Materialien und Oberflächen zu beleuchten.
  visimind.com  
He has extensive knowledge of gas turbine engines and knows some JET trainers on the market. We combined all of the good properties of these models, our experience from working with the JET engine and our advanced design skills.
Die Konstruktion stammt aus der Feder von Hans Laubscher, mehrfacher Schweizer Meister im Jetflug und Mitgleid des nationalen Jet-Teams. Er verfügt über umfassendes KnowHow in der Turbinenszene und kennt viele der am Markt erhältlichen Jet-Trainer. Die WILD HORNET vereint unsere Erfahrungen in Entwicklung und Bau von Jet-Modellen, unsere modernsten Fertigungsmethoden und alle guten Eigenschaften dieser Modellklasse in einem Modell. Das amerikanische Mehrzweckkampfflugzeug F/A 18 Hornet diente als Design-Vorlage für einen Delta-Flügel mit eigenstabilem Profil. Der Zusatz WILD bekam die Hornet, weil bereits bei den ersten Tests Geschwindigkeiten von 400 km/h mit einer JetCAT P80 erreicht wurden. Die die stabile Konstruktion, eine sehr steife Zelle und die Gesamtkonstruktion erlauben Turbinen mit einem Schub bis 14kg. und sind Grundvoraussetzung für die verrücktesten Sachen einschließlich spektakulären Flugmanöver bei extem hoher Geschwindigkeiten... In der Grundausstattung wird die WILD HORNET mit Plexiglas Kabine, gestaltetem Cockpit und den Bauteilen für den Tragrahmen zum Einbau von Fahrwerk und RC-Elektronik.
  www.gebr-heinemann.de  
Support with shop design is a service we provide to our customers and partners. We are happy to pass on our retail design skills and ensure that, in so doing, our customers can benefit from our experience.
Von Südafrika bis zu den Färöer-Inseln, von Marokko bis Novosibirsk, oder aktuell Istanbul – zwischen meinen einzelnen Projekten liegt physisch gesehen eine ziemlich große Entfernung. Ich bin verantwortlich für den Shopbau unserer Distributionskunden. Dafür bin ich natürlich nicht überall persönlich vor Ort, vielmehr koordiniere ich die Umsetzung der einzelnen Shopkonzepte zusammen mit externen Planungs- und Designbüros. Die Unterstützung im Ladenbau ist eine Serviceleistung an unsere Kunden und Partner. Wir geben unsere Retail-Design-Kompetenz gern weiter und sorgen dafür, dass unsere Kunden dadurch von unserer Erfahrung profitieren können. Meine Arbeit ist sehr vielfältig, gerade auch durch die unterschiedlichen Mentalitäten der Kunden. So ist zum Beispiel die Bedeutung der einzelnen Marken in den außer-europäischen Shops sehr viel größer als bei uns – sie benötigen dort eine ganz andere Präsenz.
  www.arquitecturaysalud.com  
Design skills
Stellenanforderung:
  2 Hits www.quark.com  
Teach Print and Digital Design Skills to Give Your Students a Competitive Advantage
Lehren Sie Print- und digitales Design, um Ihren Studenten einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen
  www.kobayashi-denko.co.jp  
The 3D printing industry is currently and foreseeably growing so significantly that insufficiently trained employees are available. In addition, the design for additive manufacturing requires other design skills.
Die 3D Druck-Branche wächst aktuell und absehbar so deutlich, dass nicht hinreichend ausgebildete Mitarbeiter zur Verfügung stehen. Zudem bedarf das Design für Additive Fertigung anderer Konstruktionskenntnisse. Daher möchten wir gern diese Arbeitspakete mit folgenden Themen in Angriff nehmen:
  www.virtualpilots.fi  
After studying costume design at the university of applied sciences in Hamburg, she worked for 15 years as a costume designer for film and television. In addition to her entomological knowledge and design skills for modeling insects she also intensified the detailed coloration of the models with airbrush.
Die Hamburger Diplom-Designerin Julia Stoess war immer schon von Insekten fasziniert. So begann sie schon früh damit, Insekten und Spinnen zu zeichnen und zu modellieren. Nach ihrem Studium für Kostümdesign an der Hochschule für angewandte Wissenschaften in Hamburg arbeitete sie 15 Jahre lang als Kostümbildnerin im Bereich Film und Fernsehen. Neben ihren entomologischen Kenntnissen und gestalterischen Fähigkeiten im Bereich Insektenmodellbau intensivierte sie ebenfalls die detailgetreue Kolorierung ihrer Modelle mit der Airbrush.
1 2 Arrow