designed to prevent – German Translation – Keybot Dictionary

  www.iacl-aidc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Developement of concepts and solutions designed to prevent, reduce and exploit residual material flows and wastewater
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.wessling-group.com as primary domain	Entwicklung von Konzepten und Lösungen zur Vermeidung, Verminderung und Verwertung von Reststoffströmen und Abwässern

  2 Hits www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technological measures refers to specialized hardware and/or software technology designed to prevent users from gaining unauthorized access to digital content or making unauthorized copies of content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Verwertungsgesellschaften sind Zusammenschlüsse von Urhebern und Inhabern von Urheber- und Leistungsschutzrechten. Ihr Hauptzweck sind die kollektive Verwertung von Rechten und die Geltendmachung von Vergütungsansprüchen. In der Schweiz gibt es fünf Verwertungsgesellschaften: ProLitteris, SSA, SUISA, SUISSIMAGE und SWISSPERFORM.

  www.orariotrasporti.regione.liguria.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Cholera Treatment Centre (CTC) is vital in managing and treating severely sick cholera patients. It is a specialised isolation ward for patients, designed to prevent the spread of the disease. It also provides efficient treatment and stabilisation of patients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctc.msf.org as primary domain	Ein Cholera-Behandlungszentrum ist eine spezielle Quarantäne-Einrichtung, die für die Betreuung und Behandlung schwer kranker Cholera-Patienten unerlässlich ist. Patienten erhalten dort zur Stabilisierung ihres Gesundheitszustandes eine wirksame Behandlung, was - gemeinsam mit den dort durchgeführten Hygienemaßnahmen - auch zur Verhinderung einer weiteren Ausbreitung der Krankheit beiträgt.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, there has been little further research into this plant and how it produces CBG, due to strict South African regulations designed to prevent foreign corporate exploitation of the country’s unique genetic resources and simultaneously impede scientific research.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Dabei berichtete Appendino davon, dass eine große Menge CBG und seiner Carboxylvorstufe aus einer spezifischen Helichrysum-Sorte isoliert worden sei, die es nur in Südafrika gibt. Allerdings ist diese Pflanze nur wenig erforscht und man weiß daher nicht, wie sie CBG produziert. Dies liegt an den strengen südafrikanischen Vorschriften, die erlassen wurden, um ausländische Unternehmen an der Ausbeutung der einzigartigen genetischen Ressourcen des Landes zu hindern, was aber gleichzeitig auch die wissenschaftliche Forschung unterbindet.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Blast pads: also known as overrun areas, are often constructed at the very beginning of runways. They are designed to prevent the jet blast produced by departing planes from eroding the ground and damaging the runway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Abgasstrahlbereiche, auch Überrollbereiche genannt, werden oft ganz am Anfang der Start- und Landebahnen gebaut. Sie sollen verhindern, dass der Triebwerkstrahl, der durch startende Flugzeuge erzeugt wird, nicht den Boden erodiert und die Start- und Landebahn beschädigt. Man findet Überrollbereiche auch am Ende von Start- und Landebahnen, wo sie bei Erfordernis als Notfläche für den langsamen Halt von Flugzeugen genutzt werden. Abgasstrahlbereiche sind oft nicht so stark befestigt wie der Rest der Start- und Landebahn und sie werden mit gelben Zickzacklinien markiert.

  3 Hits www.goodsoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anti-foaming agents are designed to prevent the formation of foam during fuel preparation and filling of tanks. Some diesel fuels also tend to foam during pumping, which disrupts the process of filling the tank, causing leaks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain

Die Aufgabe von Antischaum-Modifikatoren ist es, die Entstehung vom Schaum bei der Vorbereitung des Kraftstoffes und bei der Füllung der Tanks zu verhindern. Einige Dieselkraftstoffe zeigen auch eine Tendenz, beim Pumpen zu schäumen und dadurch wird der Verfahren der Tankfüllung gestört und es kommt dadurch zu Lecken. Hervorragend bewahrheiten sich Produkte aus der Serie ROKamer dazu. Das sind schaumdämpfende Mittel, die in einem sehr breiten Temperaturbereich benutzt werden können. Zusätzlich charakterisieren sich ROKAmere mit sehr guten entfettenden Eigenschaften und mit der Fähigkeit, die eine Oberflächenspannung zwischen der Flüßigkeit und der Luft zu reduzieren. Dadurch verbessern sie die Schaumdrainage und damit wird der Schaum reduziert.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voluntary Principles on Security and Human Rights: These principles, aimed at companies in the mining, oil and gas sectors, are designed to prevent human rights violations by state and private security forces in the context of their mandates to protect commodities industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Voluntary Principles on Security and Human Rights: Diese Prinzipien richten sich an Unternehmen des Bergbau- sowie Öl- und Gassektors. Sie haben zum Ziel, Menschenrechtsverletzungen durch staatliche und private Sicherheitsdispositive rund um die Rohstofffirmen vorzubeugen.

  www.vsv-asg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	| The enhanced due diligence requirements are designed to prevent new untaxed monies being accepted in future. Financial intermediaries must identify new untaxed inflows and request further information if they have concerns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsv-asg.ch as primary domain	| Durch die Erweiterung der Sorgfaltspflichten im Steuerbereich soll zukünftig die Annahme von neuen unversteuerten Geldern verhindert werden. Finanzintermediäre müssen neu nicht steuerkonforme Gelder erkennen und bei Verdacht weitere Abklärungen treffen. Der Umfang der Prüfung richtet sich dabei nach dem Risiko, das die Vertragspartei darstellt.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is designed to prevent the funds of the scheme from being tied up by "placeholder projects", such as multiple applications for the same plants or applications for large-scale facilities (e.g. wind parks), which for environmental or planning reasons cannot be realised in the prescribed timescale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Als Sofortmassnahme führte das BFE im November 2008 die Möglichkeit der Überbuchung der Technologie-Teildeckel (Überverpflichtungen) ein. Dadurch sollte verhindert werden, dass so genannte "Platzhalterprojekte", dazu gehören mehrfach angemeldete Anlagen oder Grossanlagen (z.B. Windparks), die aus Gründen des Umweltschutzes und der Raumplanung voraussichtlich nicht im vorgegebenen Zeitrahmen realisiert werden, die Mittel der Einspeisevergütung unnötig blockieren. Bei Windenergie wurde die Überbuchung auf +45%, bei Biomasse auf +12% und bei Wasserkraft auf +7% festgelegt. Durch diese Massnahme konnten insgesamt rund 20% mehr Anmeldungen berücksichtigt werden.

  3 Hits www.borissov.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

B-FLAP I is a mechanical device designed to prevent propagation of flame and pressure between pieces of technology equipment during explosion. B-FLAP I is, together with other safety measures, a part of a system that protects technologies intended for operation in an explosion danger environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsbp.cz as primary domain

Die auf ein mechanisches Wirkprinzip basierende B-FLAP I, wurde dazu entwickelt, um eine Ausbreitung von Explosionserscheinungen in Form von Flammen und Drücken zwischen verschieden Prozessstationen zu unterbinden. Die B-FLAP I wirkt in explosionsgefährdeten Umgebungen mit anderen Systemkomponenten als ein Part eines ganzen Systems, welche dazu dienen Technologien, Prozesse und Anlagen innerhalb eines Betriebes zu schützen.

  www.cpcpension.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Namely, one medical task mindful of the uniqueness and autonomy of people, cooperative, designed to prevent the diseases that each individual are more likely to affect, and using this technology that allow us to evaluate, diagnose and monitor patients reducing their discomfort to a minimum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.clinicacemtro.com as primary domain

Sie sagen, diejenigen, die Fortschritte in der Medizin in den kommenden Jahren schreiben wir in Richtung der Bewegung 4U ist in Technologie; und die 4P medizinischen Paradigmen: Predictive Medicine, Brauch, Präventive und Participatory; Telemedizin, Fern, Telegestión y Telemetría. Nämlich, eine medizinische Aufgabe unter Hinweis auf die Einzigartigkeit und Autonomie des Menschen, Genossenschaft, entwickelt, um die Krankheiten, die jeder einzelne eher beeinflussen, sind zu vermeiden, und mit dieser Technologie, die es uns ermöglichen, zu beurteilen,, Diagnose und Überwachung Patienten Verringerung ihrer Beschwerden auf ein Minimum.

  www.uni-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The EU Commission wants to keep state-financed institutions like universities from underbidding private suppliers of research services through cross-subsidising their offerings out of state budgets. The rules are also designed to prevent private firms from gaining an economic advantage over competing firms through “inexpensive research results” gained from contract research with universities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-heidelberg.de as primary domain

Alle Hochschulen innerhalb der Europäischen Union (EU) müssen nachweisen, dass ihre wirtschaftlichen Leistungen (z. B. Auftragsforschung, gewerbliche Dienstleistungen/Beratungstätigkeiten, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, Vermietung von Infrastruktur) subventionsfrei erbracht werden. Die Rechtsgrundlage hierzu bildet der „Gemeinschaftsrahmen für Staatliche Beihilfen für Forschung, Entwicklung und Innovation der EU (sog. FuEUl Beihilferahmen der EU oder kurz EU-Beihilferahmen) vom 31. Dezember 2006 (2006/C 323/01)“. Die EU-Kommission will verhindern, dass staatlich finanzierte Einrichtungen, wie Universitäten, privaten Anbietern von wissenschaftlichen Dienstleistungen Niedrigpreis-Konkurrenz machen, indem sie ihre Dienstleistungsangebote aus den öffentlichen Haushalten „quersubventionieren“. Unterbunden werden soll, dass privatwirtschaftliche Unternehmen über „preiswerte Forschungsergebnisse“ aus der Auftragsforschung mit Universitäten einen Vorteil gegenüber konkurrierenden Unternehmen erhalten.

  www.eisenbibliothek.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Employees may report infractions of the law or internal guidelines to their line manager(s), Corporate Audit or directly to the Compliance Officer, anonymously if they so wish. This option of whistle-blowing is another instrument designed to prevent illegal behavior.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eisenbibliothek.ch as primary domain

Durch organisatorische Massnahmen, Schulungen sowie Information und Beratung wird sichergestellt, dass die Konzerngesellschaften die Gesetze und die im Konzern geltenden geschäftsethischen Grundsätze einhalten. Die Berichterstattung an die Konzernleitung und den Verwaltungsrat erfolgt jährlich. Verbindliche Weisungen stellen sicher, dass bei wichtigen Themen eine Ausnahmen vom Grundsatz der Legal Compliance möglich sind. Mitarbeitende können Verstösse gegen das Gesetz oder interne Richtlinien auf Wunsch auch anonym an den/die Vorgesetzte(n), die Konzernrevision oder direkt dem Compliance Officer melden. Diese Möglichkeit für «Whistleblowing» ist ein weiteres Instrument, um unrechtmässiges Verhalten zu bekämpfen. 2013 wurde diese Möglichkeit nicht in Anspruch genommen.

  2 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Designed to prevent and control both multidrug- and extensively drug-resistant tuberculosis (M/XDR-TB) in the Region, the Consolidated Action Plan has six cross-cutting strategic directions and seven areas of intervention.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

In dieser Publikation wird ein Fahrplan zur Intensivierung der Anstrengungen für eine umfassende Antwort auf die besorgniserregende Ausbreitung der medikamentenresistenten Tuberkulose in der Europäischen Region der WHO präsentiert. Der Konsolidierte Aktionsplan, der der Prävention und Bekämpfung der multiresistenten und extensiv resistenten Formen der Tuberkulose (MDR- bzw. XDR-Tb) in der Europäischen Region dient, ist in sechs bereichsübergreifende strategische Schwerpunkte und sieben Handlungsfelder gegliedert. In Abstimmung mit dem Globalen Plan „Stopp der Tb“ sollen durch den Aktionsplan 120 000 Menschenleben gerettet und Milliarden von US-$ eingespart werden. Der Fahrplan enthält auch einen Überwachungs- und Evaluierungsrahmen, eine Analyse von Kosten und Nutzen der Umsetzung und zusammenfassende Berichte über die Lage in den 15 Hochprävalenzländern der MDR-Tb in der Region.

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of main priorities is the environment and over the past few years the company has introduced a new line of 100% biological detergents and degreasers, designed to prevent any further damage to our ecosystem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain

2 BM Professionalität, langjährige Erfahrung und modernste Produktanlagen, die higly effizient und umweltfreundlich zugleich sind, Anable tje Unternehmen an den higest Ebenen der nationalen und internationalen Märkten zu konkurrieren. Voll sind zertifizierte Produkte garantiert und wir können mit dem Firmenmotto im Sinn individuelle Lösungen für jeden einzelnen Kunden bieten: von diesem Konzept und mit der Bereitschaft, "Ihr Problem sind unsere Herausforderung" Driven zu verschiedenen Markt challneges mit einem hohen Maß an Begeisterung und wettbewerbsfähige nehmen Geist. 2 BM entschieden tl verzweigen sich in Farbgebung, mit dem Know-how und Fachkompetenz in den Bau- und Einzelhandelssektoren aufgebaut. Einer der 2 BM Hauptprioritäten ist die Umgebung, und in den letzten Jahren hat das Unternehmen eine neue Linie von 100% biologische Reinigungsmittel und Entfetter eingeführt werden, zur Vermeidung weiterer Schäden an unserem Ökosystem zu verhindern.

  www.vsv-asg.ch.my.solution.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	| The enhanced due diligence requirements are designed to prevent new untaxed monies being accepted in future. Financial intermediaries must identify new untaxed inflows and request further information if they have concerns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsv-asg.ch.my.solution.ch as primary domain	| Durch die Erweiterung der Sorgfaltspflichten im Steuerbereich soll zukünftig die Annahme von neuen unversteuerten Geldern verhindert werden. Finanzintermediäre müssen neu nicht steuerkonforme Gelder erkennen und bei Verdacht weitere Abklärungen treffen. Der Umfang der Prüfung richtet sich dabei nach dem Risiko, das die Vertragspartei darstellt.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since January 2005, KSS has been operating a new system designed to prevent the abuse of personal 6 and 12 month season tickets that give access to the swimming pool and the wellness facilities. In addition to customers’ personal data, the system also stores their fingerprints in the form of biometric templates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Die KSS verwenden seit Januar 2005 ein neues System, um die missbräuchliche Benutzung von persönlichen Halbjahres- oder Jahresabonnements für den Zutritt zum Schwimmbad und zu den Wellness-Anlagen zu bekämpfen. Neben den üblichen persönlichen Daten des Kunden werden auch seine Fingerabdrücke in Form von biometrischen Vorlagen (Templates) erfasst. Um in die Anlage zu gelangen, muss der Kunde seine Abonnentenkarte in ein mit der Zugangsschranke verbundenes Lesegerät einschieben. Danach muss der Abonnementsinhaber mit seinem Finger über einen in das Kartenlesegerät eingebauten Scanner streichen, damit das Gerät ein Prüftemplate des auf diese Weise digitalisierten Fingerabdrucks erstellen kann; diese Vorlage wird mit dem Referenztemplate abgeglichen. Die Zugangsschranke wird erst im Falle einer erwiesenen (über einem festgelegten Mindest-Schwellenwert liegenden) Übereinstimmung der beiden biometrischen Templates entsperrt. Vorgesehen war die Speicherung der Templates in einer zentralisierten Datenbank.

  www.hewi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HEWI offers special fit-out solutions for sanitary areas with high security requirements, for example, in forensic or psychiatric facilities. The products are characterised by their durability and their robustness. They are also designed to prevent suicide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain	Für Sanitärbereiche mit hohen Sicherheitsanforderungen, wie beispielsweise in forensischen oder psychiatrischen Einrichtungen, bietet HEWI spezielle Ausstattungslösungen. Die Produkte zeichnen sich durch ihre Langlebigkeit und Robustheit aus. Zudem sind sie suizidhemmend gestaltet.

  www.esprit-celadon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Multi-drug-resistant organisms in hospitals, which can also be transmitted via medical devices, can cause dangerous infections in chronically ill patients or those with weakened immune systems. The Coroflex® Hospital series from Coroplast has an antimicrobial surface that is designed to prevent contamination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coroplast.de as primary domain	Multiresistente Keime in Krankenhäusern, die auch über medizinische Geräte übertragen werden können, sind besonders gefährlich für chronisch Kranke oder Patienten mit geschwächtem Immunsystem. Um Kontaminationen vorzubeugen, entwickelte Coroplast die Coroflex® Hospital Serie mit keimabweisender Oberfläche.

  www.menzer-tools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Südmo Non-Return Valves are designed to prevent blackflow of media in the process plant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodandbeverage.pentair.com as primary domain	Einfach zu integrieren, robust, langlebig und wartungsarm. Sie benötigen keine pneumatische Betätigung oder sonstige Automatisierung.

  2 Hits at.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic driving safety systems are designed to prevent accidents or minimize damage. With ABS, TCS and ESP®, Bosch is one of the pioneers in the field of active driving safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at.bosch-automotive.com as primary domain	Elektronische Fahrsicherheitssysteme greifen ein, um Unfälle zu vermeiden oder Schäden zu verringern. Mit ABS, ASR und ESP® ist Bosch einer der Pioniere auf dem Gebiet der aktiven Fahrsicherheit.

  2 Hits ch.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic driving safety systems are designed to prevent accidents or minimize damage. With ABS, TCS and ESP®, Bosch is one of the pioneers in the field of active driving safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.bosch-automotive.com as primary domain	Elektronische Fahrsicherheitssysteme greifen ein, um Unfälle zu vermeiden oder Schäden zu verringern. Mit ABS, ASR und ESP® ist Bosch einer der Pioniere auf dem Gebiet der aktiven Fahrsicherheit.

  grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Child safety locks are special-purpose locks for cupboards, drawers, etc. that are designed to prevent children from getting their hands on anything that could be dangerous for them. They can be mounted on the doors of a cupboard or drawers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain	Kindersicherungen sind spezielle Vorrichtungen für Schränke, Schubladen usw., die verhindern sollen, dass gefährliche Gegenstände in die Hände von Kindern gelangen. Sie lassen sich an Schranktüren oder Schubladen anbringen. In Bau- oder Babymärkten gibt es verschiedene Sicherungssysteme zu erschwinglichen Preisen.

  www.roche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perjeta is designed to prevent the HER2 receptor from pairing with other HER receptors on the surface of cells, a mechanism that is complementary to Herceptin. Used together the combination is thought to provide a more comprehensive blockade of HER signalling pathways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roche.com as primary domain	Perjeta soll verhindern, dass sich der HER2-Rezeptor mit anderen HER-Rezeptoren auf der Zelloberfläche verbindet. Dieser Mechanismus ergänzt die Wirkungsweise von Herceptin. Die Kombination der beiden Medikamente führt vermutlich zu einer umfassenderen Blockade der HER-Signalwege.

  3 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If your device is lost or stolen, the factory reset protection feature is designed to prevent someone else from being able to set up your device for use, even if that person tries to reset your device to its factory settings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain

Bei der Schutzfunktion gegen Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen werden die Informationen Ihres Google™ -Kontos verwendet, um die Daten auf Ihrem Gerät zu schützen. Wenn Ihr Gerät verloren geht oder gestohlen wird, wird mit der Schutzfunktion gegen Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen verhindert, dass jemand anderes Ihr Gerät einrichten und verwenden kann, selbst wenn diese Person versucht, das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Das Gerät muss mit den gleichen Google™ -Kontoinformationen wie vor dessen Zurücksetzung eingerichtet werden.

  3 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Skype, we want all of our customers to get the best calling plans, known as ‘subscriptions’, at the lowest possible price. This Fair Usage Policy ("FUP") is designed to prevent fraud and abuse of our subscriptions by a small number of users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Wir bei Skype möchten, dass alle unsere Kunden die besten Tarife, sogenannte „Abonnements“, zum günstigsten Preis erhalten. Diese Richtlinie für die faire Nutzung soll Betrug und Missbrauch unserer Abonnements durch eine geringe Anzahl an Benutzern verhindern.

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Companies should review their internal control cycles to determine if they are designed to prevent crimes of criminal-economic nature, which is specific to the audit activity; there is a good reason why the second audit standard states that there should be an adequate study and evaluation of the internal control as a reliable basis for determining the scope, nature and timing of the tests to be specified for the audit procedures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

Unternehmen sollten ihr internes Kontrollsystem überprüfen, ob es darauf abzielt, wirtschaftsrechtliche Verstöße zu vermeiden, was charakteristisch für die Wirtschaftsprüftätigkeit ist; es ist kein Zufall, dass die zweite Vorschrift der Wirtschaftsprüfer besagt, dass eine Untersuchung und angemessene Bewertung des internen Kontrollsystems durchgeführt werden soll als verlässliche Grundlage für die Bestimmung des Umfangs, der Art und des Zeitpunkts der Durchführung der Proben, an denen die Prüfverfahren konkret gemacht werden sollen.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It 's the ideal place for those seeking a relaxing holiday and sea, but also for those who venture into the great paths to explore by CAI pristine areas like the famous Trail of the Gods and Valley Mills. Ideal for a holiday class where every detail has been designed to prevent your requests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Die Locanda Costa Diva steigt in Praiano, Amalfiküste, wo sie gerichtete Zimmer von Zitrus-Hainen umgeben ist, Blick auf das Meer, einige mit Jacuzzi-Pools und ein schönes Restaurant im Schatten einer riesigen Zitrone. Es ist der ideale Ort für diejenigen, die einen erholsamen Urlaub und Meer, sondern auch für diejenigen, die es wagen in die große Pfaden durch unberührte Gebiete CAI wie der berühmte Trail of the Gods and Valley Mills erkunden. Ideal für einen Urlaub Klasse, wo jedes Detail konzipiert wurde, um Ihre Anfragen zu verhindern. Das Hotel mit Blick auf das Meer und einen kurzen Spaziergang vom Strand von Praia kann einen unvergesslichen Urlaub verbringen

  www.thewire.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Software companies dream of the advent of intelligent cities that know their citizens‘ desires, while researchers are working on a world simulator designed to prevent economic crises and even wars. “Big Data“ is the buzzword that is synonymous with the hope that more data will mean more knowledge, transparency and economic prosperity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewire.ch as primary domain

Softwareunternehmen träumen von intelligenten Städten, welche die Wünsche ihrer Bewohner kennen, Forscher arbeiten an einem Weltsimulator, der Wirtschaftskrisen oder gar Kriege verhindern soll. «Big Data» ist das Schlagwort, das stellvertretend für die Hoffnung steht, dass mehr Daten mehr Wissen, Transparenz und Wohlstand bringen. Allerdings ist bei derart hohen Erwartungen immer auch kritisches Denken gefragt. So sprechen verschiedene Anzeichen dafür, dass die wachsenden Datenmengen nicht für mehr Transparenz sorgen werden, sondern letztlich ein grosses Rauschen bleiben. ABSTRAKT No 12 macht sich auf die Suche nach den Folgen der Datengesellschaft. Es zeigt, warum die bleibende Intransparenz auch ihr Gutes hat und wir im neuen Zeitalter nicht nur bessere Algorithmen, sondern vor allem mehr Menschenverstand brauchen.

  agiles2009.agiles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With a clear majority of 32 to 8 votes, the MEPs of the Committee on Employment and Social Affairs (EMPL) in the European Parliament adopted the report by Elisabeth Morin-Chartier (EPP) and Agnes Jongerius (S&D). This includes several positive points, which are designed to prevent wage and social dumping at the expense of posted employees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain

Nach monatelangen intensiven Verhandlungen über die Entsenderichtlinie konnte sich eine große Mehrheit der Abgeordneten auf einen Kompromiss zur Überarbeitung der Richtlinie einigen. Mit einer klaren Mehrheit von 32 zu 8 Stimmen beschlossen die Abgeordneten des Beschäftigungsausschusses (EMPL) im Europäischen Parlaments den Bericht von Elisabeth Morin-Chartier (EPP) und Agnes Jongerius (S&D). Dieser beinhaltet mehrere positive Punkte, die Lohn- und Sozialdumping auf Kosten von entsendeten ArbeitnehmerInnen vermeiden sollen. Keine Mehrheit fand sich aber für die Senkung der maximalen Entsendungsdauer sowie für ein Bekenntnis, dass die Entsenderichtlinie vom ersten Tag an auch für alle Beschäftigte im Straßengüterverkehr angewendet werden soll.