detailed recommendations – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   18 Domains
  www.domkinadmorzem.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each Weld Comparator is supplied complete with a copy of the NACE SP0178-2007 Standard, providing detailed recommendations on design, fabrication and surface finish requirements. It includes generic and graphic descriptions of various degrees of surface finishing of welds that may be specified in preparation for the lining of tanks and vessels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elcometer.com as primary domain
Jede Vergleichsscheibe wird mit einer Kopie des vollständigen NACE SP0178-2007 Standards geliefert, der detailierte Anwendungsempfehlungen für das Design, die Herstellung und die Oberflächengüte enthält. Zudem sind allgemeine und grafische Beschreibungen unterschiedlicher Grade der Oberflächengüte von Schweissnähten enthalten die möglicherweise für Schweissnähte in Tanks und Schiffen spezifiziert sind.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EU drugs strategy 2005–12 and its first action plan 2005–08, which present a framework for national policies as well as detailed recommendations for actions in the Member States aiming at the prevention of drug use and at increasing the coverage and quality of treatment and harm reduction services;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
die EU-Drogenstrategie 2005-2012 und ihr erster Aktionsplan 2005-2008, die den Rahmen für die einzelstaatlichen politischen Strategien darstellen und ausführliche Empfehlungen für Maßnahmen der Mitgliedstaaten zur Drogenprävention und zur Verbesserung der Reichweite und Qualität von Diensten zur Behandlung und Schadensminimierung beinhalten;
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The published guidelines for the procurement and management of energy efficient servers and server infrastructure provide detailed recommendations for practical use. A two-page leaflet has been specially drawn up for the managing directors and IT managers of SMCs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Die publizierten Guidelines für die Beschaffung und das Management von energieeffizienten Servern und Server-Infrastruktur geben ausführliche Empfehlungen für die Praxis ab. Speziell für KMU’s ist für Geschäftsführer und EDV-Verantwortliche ein zweiseitiges Merkblatt erarbeitet worden. Die wichtigsten Empfehlungen für eine bessere Energieeffizienz sind:
  2 Hits www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following documents contain detailed recommendations on how to use the PostFinance Card and PostFinance credit cards safely and securely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Ausführliche Empfehlungen für den sicheren Umgang mit der PostFinance Card und den Kreditkarten von PostFinance können Sie untenstehenden Dokumenten entnehmen:
  www.mimram.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It resulted in detailed recommendations for local government to increase student cycling and better manage the high numbers of cyclists, for example via infrastructure measures (e.g. broaden passages for cyclists, decreasing speeds bumps, etc.) and information measures (e.g. using the same colour for a cycling route as the corresponding bus line, placing information boards indicating how long it takes to ride to a certain destination, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epomm.eu as primary domain
Bildungseinrichtungen sind wichtige einzubeziehende Partner, wenn es um Mobilitätsplanung geht. Die Stadt Groningen (NL) hat genau das mit ihren vielen Studenten gemacht, als große, mit zahlreichen Einschränungen in der Erreichbarkeit verbundenen Infrastrukturvorhaben vor der Realisierung standen. Etwa 800 Studenten nahmen an einer Mobilitätserhebung teil, die auch Erreichbarkeitsuntersuchungen zu verschiedenen Standorten der Universität beinhaltete. Daraus ergaben sich detaillierte Maßnahmenempfehlungen für die Kommunalverwaltung: Die Erhöhung des Radfahreranteils bei Studenten, eine verbessertes Verkehrsmanagement im Radverkehr zum Beispiel durch Infrastrukturmaßnahmen (Verbreiterung von Radwegen, Absenkung von Temposchwellen,...) oder Informationen (Nutzung gleicher Farben für Radrouten und parallele Buslinien, leicht sichtbare Anagbe von Fahrtzeiten zu wichtigen Zielen). Der Bericht ist öffentlich – allerdings in niederländischer Sprache – abrufbar.
  www.unis.unvienna.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of such precautionary recommendations are spelled out in the Depleted Uranium Desk Assessment, published in October 1999. The final report due in March 2001 will contain more detailed recommendations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain
"Als der Bericht der Balkan-Task Force zu den Umweltauswirkungen des Kosovokonflikts im letzten Jahr veröffentlicht wurde, gab es noch keine genauen Daten über den Einsatz von Uran-Munition", sagte UNEP-Exekutivdirektor Klaus Töpfer.
  3 Hits noctua.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While it provides first rate performance in its class, it is not suitable for overclocking and should be used with care on CPUs with more than 65W TDP (Thermal Design Power). Please see the following table for our detailed recommendations and also read the explanations below:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noctua.at as primary domain
Der NH-9i ist ein leiser Low-Profile Kühler, der für die Verwendung in kompakten Gehäusen und HTPC-Umgebungen entwickelt wurde. Der Kühler verfügt über eine in seiner Klasse hervorragende Kühlleistung, ist jedoch nicht für Overclocking geeignet und sollte auf Prozessoren mit mehr als 65W TDP (Thermal Design Power) nur mit Vorsicht eingesetzt werden. Unsere detaillierten Empfehlungen entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle. Bitte beachten Sie auch die anschließenden Erläuterungen.