determine the quantity – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  4 Hits www.ymca.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We determine the quantity of proteins or peptides (if the sequence is known) by means of AAA. Successful quantification requires the sample to be free of primary and secondary amines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isas.de as primary domain
Eine Protein- oder Peptidmengenbestimmung (bei bekannter Sequenz) führen wir mittels ASA durch. Für eine erfolgreiche Quantifizierung muss die Probe frei von primären beziehungsweise sekundären Aminen sein.
  www.hotelsantacaterina.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collection of the biowastes begins in households. They therefore decisively determine the quantity and quality of the biowastes collected. In future, in regions that use biowastes to produce energy in fermentation plants, efforts will be made to collect the largest possible fractions of particularly energy-rich kitchen wastes in the biowaste collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bifa.de as primary domain
Die Sammlung der Bioabfälle beginnt in den Haushalten. Diese bestimmen deshalb maßgeblich die Menge und die Qualität der gesammelten Bioabfälle. Zukünftig wird in Regionen, die Bioabfälle in Vergärungsanlagen energetisch nutzen, angestrebt, möglichst hohe Anteile der besonders energiereichen Küchenabfälle bei der Bioabfallsammlung zu erfassen. Wasserreiche Küchenabfälle sind leichter verderblich als pflanzliche, ungekochte Grüngutabfälle. Eine störende Geruchsbildung ist durch kurze Lagerzeiten bei der vergleichsweise hohen Raumtemperatur in Wohngebäuden vermeidbar.
  samuelsebastian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Determination of the outflowing water quantity: Tipping counters directly determine the quantity of the effluent water and thus offer a time-resolved, automated alternative to manual volumetric measurements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugt-online.de as primary domain
Bestimmung der abfließenden Wassermenge: Kippzähler bestimmen direkt die Menge des abfließenden Wassers und bieten somit eine zeitlich hochaufgelöste, automatisierte Alternative zu Ausliterungsversuchen. Kippzähler eignen sich besonders für kleinere Durchflüsse und werden daher auch in Lysimeteranlagen zur Erfassung der Sickerwasserraten eingesetzt. Kippzähler werden auch im Run Off-System der UGT GmbH einegsetzt, welches es ermöglicht den oberflächigen Abfluss von geneigten Ebenen zu bestimmen, welcher eine maßgebende Rolle in der Hanghydrologie kleiner Einzugsgebiete spielt. Eine Kombination mit dem H-Flume ermöglicht eine hohe Messgenauigkeit des Abflusses bei Niedrigwasser und höheren Abflüssen in offenen Gerinnen.
  www.volutoring.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Determine the quantity loaded
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsgroup.de as primary domain
Die geladene Menge bestimmen
  gorlinka.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Atomic emission spectroscopy (AES) is a method of chemical analysis that uses the intensity of light emitted from a flame at a particular wavelength to determine the quantity of Ca, Na, K, Li, Ba in a aqueous sample.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kruess.com as primary domain
Die Atomemissionsspektroskopie (AES) ist eine Methode der chemischen Analyse, die die Intensität des Lichts einer Flamme bei einer bestimmten Wellenlänge verwendet, um die Menge an Ca, Na, K, Li, Ba in einer wässrigen Probe zu bestimmen. Die Probe wird als Sprühlösung in die Flamme gegeben. Die Hitze der Flamme verdampft das Lösungsmittel und bricht die chemischen Bindungen auf, um freie Atome zu schaffen. Die thermische Energie versetzt die Atome in angeregte elektronische Zustände, so dass sie Licht emittieren, wenn sie in den elektronischen Grundzustand zurückkehren. Jedes Element emittiert Licht bei einer charakteristischen Wellenlänge. Die Wellenlänge der atomaren Spektrallinie zeigt die Identität des Elements an, während die Intensität des emittierten Lichts proportional zur Anzahl der Atome des Elements ist.
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today’s investment decisions concerning energy supply, for example, will also determine the quantity of greenhouse gases that will be emitted in the future. In the 2015 Paris Agreement, the community of nations set three main objectives, including making finance flows consistent with low carbon and climate-resilient development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
Finanzflüsse umfassen die verwalteten Vermögen in der Schweiz. Per Ende 2016 waren dies über 6‘500 Milliarden Schweizer Franken. Sie stammen unter anderem aus privaten Spareinlagen bei Banken, Versicherungskapital oder Vorsorgeeinlagen in Pensionskassen und die AHV. Dass Finanzinstitute und institutionelle Investoren Geld möglichst gewinnbringend anlegen, ist im Interesse der Sparer und der Altersvorsorge. Wird transparent gemacht, wie sich Investitionen und Finanzierungen auf das Klima auswirken, können alle bewusst klimarelevante Entscheide fällen.
  5 Hits www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reflectometric measurements involve the use of colour-coded molecules. Although the colour is visible to the naked eye, visual inspection is nevertheless unable to determine the quantity of the bound molecules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
Bei beiden Messmethoden wird der Teststreifen mithilfe eines optischen Detektors im Gerät ausgelesen. Bei reflektometrischen Messungen kommen farblich markierte Moleküle zum Einsatz, die im Prinzip auch mit dem bloßen Auge auslesbar sind, allerdings nicht quantitativ. Der optische Detektor ist im Vergleich zum Auge deutlich sensitiver und ermöglicht eine genauere Angabe des Ergebnisses, etwa in Form eines Zahlenwertes. Fluoreszierende Teststreifen hingegen können nicht mit dem Auge ausgelesen werden, sondern werden im Detektor mit Licht einer bestimmten Wellenlänge angeregt, woraufhin sie etwas langwelligeres Licht zurücksenden. Mit dieser Methode können Moleküle sehr spezifisch markiert und sensitiv detektiert werden. Das Testergebnis kann entweder auf dem Testgerät selbst oder durch einen angeschlossenen Computer abgelesen werden. Entsprechend der Konfiguration können unterschiedliche Ergebnisse angezeigt werden: Möglich sind Zahlenwerte, wie zum Beispiel bei Drogentests, oder Positiv-/Negativ-Angaben, etwa bei HIV-Tests.
  www.fullsolution.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The preliminarily designed components were optimized to achieve a plant operation as efficient and cost-effective as possible. The plant design and optimization was supported by an in-depth fuel study, to determine the quantity and quality of the available biomass fuel resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios-bioenergy.at as primary domain
Projektphase I beschäftigte sich mit der Erstellung einer umfassenden Vorplanungs- und Machbarkeitsstudie für ein Biomasse-Fernheiz(kraft)werk in Santa Fe, New Mexico. Dabei wurden sowohl die Fernwärmeversorgung von Downtown Santa Fe durch ein großes Fernheizwerk als auch die Wärmeversorgung über dezentrale Mikronetze untersucht. Der Wärmebedarf der potentiellen Versorgungsgebiete wurde in einer detaillierten Wärmebedarfserhebung ermittelt und die so gewonnenen Daten über Wärmebedarf und Abnehmerverhalten für die computerunterstützte Netz- und Heizwerksauslegung verwendet. Die vordimensionierten Anlagenteile wurden technisch optimiert, um einen möglichst effizienten und kostengünstigen Heizwerksbetrieb zu ermöglichen. Begleitend wurde eine Brennstoffstudie durchgeführt, um die Quantität und Qualität der vorhandenen Brennstoffressourcen zu ermitteln. Für die optimierten Netzvarianten für das Fernwärmenetz von Santa Fe und die potentiellen Mikronetzstandorte wurden eine umfassende Wirtschaftlichkeitsberechnung mit Sensitivitätsanalyse durchgeführt, um die Wirtschaftlichkeit der gewählten Varianten zu überprüfen. Gemeinsam mit den Ergebnissen der durchgeführten Emissionsprognose konnten die wirtschaftlich und ökologisch sinnvollsten Varianten (siehe Projektphase II) ausgewählt und notwendige Voraussetzungen für die Realisierung von ersten Biomasseprojekten definiert werden.