development of materials – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      74 Results   58 Domains
  epea.com  
EPEA has been working on the development of Materials Passports since 2012. In September 2015, EPEA started together with 16 partners the European project Buildings as Material Banks (BAMB) to boost the topic of reversibel buildings and Material Passports in the building industry.
EPEA arbeitet seit 2012 an der Entwicklung von Material Passports. Im September 2015 hat EPEA ,zusammen mit 16 Partnern, mit dem europäischen Projekt Buildings as Material Banks (BAMB) begonnen, um das Thema reversible Gebäude und Material Passports in der Baubranche voranzutreiben. Circularity Passports® sind ein wichtiger Beitrag zu diesem Projekt.
  freeofwaste.de  
The focus of research and development (R&D) in the Semperit Group is the continuing development of materials, manufacturing processes and product quality for the benefit of customers, the environment and the company.
Im Mittelpunkt der Forschung und Entwicklung (F&E) in der Semperit Gruppe steht die permanente Weiterentwicklung von Werkstoffen, Fertigungsverfahren sowie der Produktqualität zum Nutzen der Kunden, der Umwelt und des Unternehmens. Die Geschäftsbereiche werden dadurch bei der Erreichung ihrer operativen Ziele und bei der Umsetzung hoher Qualitätsstandards unterstützt.
  www.botafumeiro.es  
In recent years there has been a great development of materials and coatings that react to "stimuli" in the external environment. in particular, thermo-chromatic pigments, born out of the necessity for control and safety (eg. to check that frozen products are not overheating) are now used in everyday products and open up infinite possibilities for experimentation in interior design and fashion.
Tapeten verändern Struktur und Farbe, nachdem man sie berührt, und Möbeloberflächen lassen sie die Stelle erkennbar werden, auf der wir Platz genommen haben. In den letzten Jahren haben Materialien Einzug in unsere Produktwelt erhalten, die auf Umgebungseinflüsse reagieren. Sie erlauben die Interaktion zwischen Menschen und Materie und weisen daher zahlreiche Potenziale für einen Einsatz im Kommunikationsbereich auf. Ursprünglich wurden thermochrome Pigmente entwickelt, um das Unterbrechen der Kühlkette bei Lebensmitteltransporten nachzuweisen. Nun machen sich immer mehr Produkt- und Textildesigner daran, sie in ihren Entwürfen zu verwenden.
  www.thyssenkrupp.com  
With its expertise in the development of materials, coatings and innovative processing technologies, Steel Europe serves a broad spectrum of steel-using industries, including the automotive, construction, appliance, energy and packaging sectors.
Die Business Area Steel Europe konzentriert sich auf das attraktive und wachstumsintensive Segment des hochwertigen Qualitätsflachstahls. Das Leistungsspektrum reicht dabei von intelligenten Werkstofflösungen über produktspezifische Anarbeitung bis hin zu Dienstleistungen und umfassendem Service. Mit seiner Kompetenz in der Entwicklung von Werkstoffen, Oberflächen und innovativem Verarbeitungstechnologien versorgt Steel Europe ein breites Spektrum Stahl verarbeitender Branchen. Dazu gehören die Automobilindustrie, die Bau- und Hausgeräteindustrie, der Energiesektor und die Verpackungsindustrie.
  www.hualingsh.com  
The Masterflex Group, now awarded the prestigious TOP 100 accolade, depends on "good connections" in a very literal sense: The Gelsenkirchen-based company manufactures high-tech hoses using high-end plastics for almost all known industries, from mechanical engineering and the aviation and automotive industries through to the food and pharmaceuticals sectors. This requires the permanent development of materials with new properties.
Die mit dem TOP 100-Siegel ausgezeichnete Masterflex Group lebt buchstäblich von „guten Verbindungen“: Das Gelsenkirchener Unternehmen stellt Hightech-Schläuche aus anspruchsvollen Kunststoffen für fast alle Branchen her, etwa für den Maschinenbau, die Luftfahrt- und die Automobilindustrie oder für den Lebensmittel- und Pharmasektor. Dabei müssen immer wieder Materialien mit neuen Eigenschaften entwickelt werden. Die Ideen kommen aus dem Vertrieb und von den Technikern des Hauses, aber auch von Lieferanten und Forschungsinstituten. In dem 1987 gegründeten Unternehmen arbeiten weltweit über 600 Beschäftigte.
  www.sulzer.com  
All elements heavier than, and including, oxygen can be analyzed (carbon and sulphur, which are key elements in steel, are determined by combustion analysis, see below). XRF is applied in various situations pertaining to the development of materials, quality inspections and failure investigations.
Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) ist eine wichtige Methode zur Charakterisierung von Werkstoffen. Sie erlaubt die quantitative Bestimmung der chemischen Zusammensetzung eines Werkstücks. Röntgenstrahlen, welche auf die Probe auftreffen, interagieren mit den in der Probe enthaltenen Elementen, wobei elementspezifische Fluoreszenz generiert wird. Diese Strahlung wird über Detektoren aufgefangen und analysiert. Alle Elemente schwerer als (und einschliesslich) Sauerstoff können analysiert werden (Kohlenstoff und Schwefel, als Schlüsselelemente in Stahl werden über Verbrennungsanalyse bestimmt, siehe unten). RFA wird in der Materialentwicklung, bei der Qualitätsüberprüfung und im Rahmen von Schadensuntersuchungen angewandt. Das Haupteinsatzgebiet der RFA ist die Analyse metallischer Werkstoffe wie Stähle, Nickel- oder Kobaltbasislegierungen, Titanlegierungen usw. Jedoch können auch nichtmetallische Werkstoffe analysiert werden. Unsere RFA-Anlage ist ein leistungsfähiges 4kW- Modell der neuesten Gerätegeneration
  www.pbl2016.ch  
Capacity Building: Build the capacity of both technical as well as system managers in the delivery of a comprehensive, integrated adult education programme. This includes training of trainer workshops, development of materials, etc.
DVV International unterstützt die ugandische Regierung bei der Errichtung eines effektiven Erwachsenenbildungssystems, von der Gemeindeebene bis zur nationalen Ebene, und bei der Umsetzung der nationalen Alphabetisierungsstrategie. Im Fokus stehen dabei Alphabetisierung und Existenzförderung. Die Arbeit von DVV International umfasst insbesondere die folgenden Bereiche.
  www.messicirque.com  
SECO/WARWICK, together with ITME have set up an consortium, to build the equipment and to develop the graphene manufacturing technology. ITME is the leading Polish Institute working in the multidisciplinary area of research and development of materials and innovative devices and components.
SECO/WARWICK bildet gemeinsam mit dem ITME eine Arbeitsgemeinschaft, die den Bau einer Anlage zur Herstellung und die Entwicklung des Herstellungsprozeßes von Graphen zum Ziel hat. ITME ist das führende Polnische Institut der multidisziplinären Forschung und Entwicklung im Bereich der innovativen Werkstoffe, Komponenten und Bauteile.
  www.kmetija-papez.com  
Thanks to the vigorous development of materials and processes over the past 15 years – primarily the production of the CFRP roofs for the BMW M models – our specialists have gained unparalleled expertise when it comes to CFRP-specific processes in large series production.
Mit der Ansiedlung der Landshuter Innovations- und Technologiezentren (LITZ) 1999 ist unser Standort die Wiege der automobilen Carbon-Produktion. Durch die intensive Werkstoff- und Verfahrensentwicklung in den vergangenen 15 Jahren – insbesondere durch die Produktion der Carbon-Dächer für die BMW M Modelle – haben sich unsere Spezialisten eine einzigartige Kompetenz für Carbon-spezifische Fertigungsprozesse in Großserie erarbeitet. So entstehen hier nicht nur Karosseriekomponenten aus Carbon für die BMW i Modelle, sondern auch für das Flaggschiff der Marke BMW: den neuen BMW 7er.
  bestpractice.bmj.com  
Non-metallic materials offer extensive application possibilities. Just as diverse are the topics of the research units in this cluster, which range from the development of materials for dentistry to improving the properties of concrete.
Nichtmetallische Werkstoffe bieten umfangreiche Anwendungsmöglichkeiten. Entsprechend vielfältig sind die Themen der Forschungs-einheiten in diesem Cluster, die von der Entwicklung von Materialien für die Zahnheilkunde bis zur Verbesserung der Eigenschaften von Beton reichen.
  autrans-meaudre.com  
Functional interfaces between solid state bodies and molecules play a central role in the development of materials for use in, for example, optical sensor technology and the conversion of light to storable forms of energy.
Funktionale Grenzflächen zwischen Festkörpern und Molekülen spielen eine zentrale Rolle für die Entwicklung von Materialien z. B. für eine optische Sensorik oder die Umwandlung von Licht in speicherbare Energieformen. Nicht nur den Aufbau solcher Grenzflächen sondern auch deren detaillierte materialwissenschaftliche und spektroskopische Charakterisierung hat sich die Forschungsabteilung zum Ziel gesetzt.
  perfect-coll.pl  
Efficient use of computer simulation in the development of materials and processes. Integrated approach and combination of the following aspects for efficient materials and improved manufacturing processes and process chains:
Effizienter Einsatz von Computersimulationen in der Entwicklung von Materialien und Prozessen. Ganzheitliche Betrachtungsweise und Kombination der folgenden Aspekte für leistungsfähigere Materialien und verbesserte Fertigungsprozesse und Prozessketten:
  depression.ch  
The second focus comprises the further development of materials. After lightweight design has already been incorporated into many elements, research is being done into combinations of materials that are sufficiently solid and light, while simultaneously storing energy more effectively.
Der zweite Schwerpunkt umfasst die Weiterentwicklung von Materialien. Nachdem der Leichtbau bereits in vielen Elementen Einzug gehalten hat, werden Materialkombinationen erforscht, die ausreichend fest und leicht sind und dabei zugleich Energie effektiver speichern. Erfolgreiches Beispiel in diesem Segment sind die auf Carbonfaser basierenden Füße.
  www.minkpolice.com  
The purpose of the test is to provide a comparative measurement of surface flame spread and smoke development of materials with that of a select grade red oak and reinforced cement board under a specific fire exposure conditions.
Der Test zielt darauf ab, eine vergleichende Messung der Oberflächenflammenausbreitung und Rauchentwicklung von Materialien mit denen einer ausgewählten Klasse Roteiche und verstärkten Zementplatte unter bestimmten Feuereinwirkungsbedingungen zu bieten.
  www.alpchemicals.com.tr  
Funding of the subproject "Optical Measurement Technology" in the joint project "Basis for the next generation X of printed electronics through networked development of materials, component analysis, and printing processes - MaDriX" by the BMBF in the period 01.10.2007-30.09.2010.
Förderung des Teilprojektes „Optische Messtechnik“ im Verbundvorhaben „Grundlagen für die nächste Genera­tion X gedruckter Elektronik durch vernetzte Entwicklung von Materialien, Bauelement-Analyse und Druckprozessen – MaDriX“ durch das BMBF im Zeitraum 01.10.2007-30.09.2010.
  www.nyhealthinsurer.com  
Besides basic research, materials scientists are concerned with the development of materials and material combinations with enhanced qualities as well as with the testing of materials. Moreover, materials scientists are essential in the fields of applied technology and materials consultation, and they are also involved with materials failure analysis.
Neben der Grundlagenforschung befassen sich Werkstoffwissenschafter mit der Entwicklung von Werkstoffen und Werkstoffkombinationen mit verbesserten Eigenschaften sowie mit deren Prüfung. Zudem sind sie auf den Gebieten der Anwendungstechnik sowie der Werkstoffberatung unentbehrlich und befassen sich auch mit Materialschadensfällen.
  www.kyoto-hatoya.jp  
To meet these high standards, we rely solely on us. The entire production - from the development of materials to the final inspection of finished products – all is arranged and executed locally in Stuttgart.
Um diesem Anspruch gerecht zu werden, verlassen wir uns ausschließlich auf uns. Die gesamte Produktion - von der Entwicklung der Materialien bis zur finalen Kontrolle der Endprodukte - erfolgt vor Ort in Stuttgart. Denn nur bis ins Detail perfektionierte und optimal aufeinander abgestimmte Arbeitsschritte sichern maximale Qualität.
  www.mawi.tu-darmstadt.de  
Further research topics are related to the development of materials suitable for applications in the fields of microelectromechanical systems (MEMS), optoelectronics (LEDs), pressure, temperature and gas sensors as well as thermoresistant ceramic membranes for high temperature gas separation.
Weitere Schwerpunkte der Arbeitsgruppe beschäftigen sich mit der gezielten Synthese von Keramiken für Anwendungen im Bereich der Mikrosystemtechnik, der Optoelektronik (LEDs), Druck-, Temperatur- und Gassensorik sowie thermobeständiger keramischer Membranen zur Gasseparation.
  www.unileoben.ac.at  
Besides basic research, materials scientists are concerned with the development of materials and material combinations with enhanced qualities as well as with the testing of materials. Moreover, materials scientists are essential in the fields of applied technology and materials consultation, and they are also involved with materials failure analysis.
Neben der Grundlagenforschung befassen sich Werkstoffwissenschafter mit der Entwicklung von Werkstoffen und Werkstoffkombinationen mit verbesserten Eigenschaften sowie mit deren Prüfung. Zudem sind sie auf den Gebieten der Anwendungstechnik sowie der Werkstoffberatung unentbehrlich und befassen sich auch mit Materialschadensfällen.
  trebormanufacturing.com  
The main objective of the protection is the search for increasingly performing and safe materials, thanks to the collaboration with the experts, and the use of cutting-edge technologies and specialized technicians, who contribute to the development of materials.
Zuletzt, als Zeugnis des stetigen Wachstums und des Vermögens zur Innovation, hat Liski kürzlich seine Bandbreite mit dem Schutz für Motorradrennstrecken, vom Motorradweltverband (FIM) anerkannt, erweitert. Auch hier steht an erster Stelle die Erforschung neuer Materialien, um funktionstüchtiger und sicherer zu werden. Dies ist möglich dank der Feinabstimmung der Materialien durch die Zusammenarbeit mit Fachleuten und spezialisierten Technikern sowie der Verwendung der neuesten Technologie. Zu seinen bedeutendsten Kunden gehören bereits die Rennstrecken in Barcelona Katalonien in Spanien, in Sepang in Malaysia und Phillip Island in Australien.
  yellow.kr  
The "Materialforschungsverbund Dresden" offers a platform for the joint further development of materials science and materials technology.
Der Materialforschungsverbund Dresden bietet eine Plattform der gemeinsamen Weiterentwicklung der Materialwissenschaft und Werkstofftechnik.
  www.ruag.com  
Development of Materials
Werkstoffentwicklung
  www.ch.tum.de  
The work focuses on the preparation, structural characterization and catalytic properties of transition metal compounds on surfaces of solids. The synthesis of solids and the modification of their surfaces centres on the development of materials with new properties and of new heterogeneous catalysts e.g. for fine chemical syntheses
Schwerpunkte der Forschung sind Darstellung, strukturelle Charakterisierung und katalytische Eigenschaften von Übergangsmetallverbindungen auf Festkörper-Oberflächen. Die Synthese von Feststoffen und die Oberflächenmodifizierung zielt auf die Entwicklung von Materialien mit neuen Eigenschaften und von neuen heterogenen Katalysatoren z.B. für Feinchemikaliensynthesen.
  2 Hits www.engineering.zhaw.ch  
Development of materials and coatings for micro and nano technology, optics, packaging, medical technology, energy technology, solar technology or cars
Entwicklung von Materialien und Beschichtungen für Mikro- und Nanotechnik, Optik, Verpackungen, Medizinaltechnik, Energietechnik, Solartechnik oder Automobile
  sonimusicae.free.fr  
Development of materials with tailor-made property profiles
Entwicklung von Materialien mit maßgeschneiderten Eigenschaftsprofilen
  www.ifht.rwth-aachen.de  
The research aim of the team „Components and Secondary Equipment“ is the focused view on technical and economic issues beginning at the development of new insulation materials, on diagnostic and monitoring procedures for the operation of equipment, to the point of  integration of new technologies into energy grids and the integration into maintenance strategies and asset management processes. The topics extend over the entire life of equipment starting at the development of materials up to the life management of equipment at running operation.
Das Forschungsziel des Teams „Komponenten und Sekundärtechnik“ ist die gezielte Betrachtung technischer und ökonomischer Fragestellung von der Entwicklung neuartiger Isolationsmaterialien über die Diagnose und Monitoringverfahren im Betrieb von Komponenten bis hin zur Integration neuartiger Betriebsmittel in Energienetze und die Einbindung in Instandhaltungsstrategien und Asset Managementprozesse. Die Themen erstrecken sich über die gesamte Lebensdauer von Betriebsmittel angefangen bei der Materialentwicklung bis hin zum Life Management der Betriebsmittel im laufenden Netzbetrieb. Die Themenschwerpunkte teilen sich wie folgt auf:
  pag-asa.be  
Ballonbau Wörner in Augsburg, Germany started specializing in the design, construction and certification of gas balloons in a wide range of structural forms in 1986. We use our extensive experience, the continual development of materials and technology, as well as maximum precision in our production facility.
Bereits seit 1986 ist Ballonbau Wörner aus Augsburg auf die Konstruktion, den Bau und die Zulassung von Gasballonen unterschiedlichster Bauweisen spezialisiert. Mit unserer großen Erfahrung, einer kontinuierlichen Weiterentwicklung von Material und Technik sowie größter Präzision im Produktionsbetrieb realisieren wir technologische Spitzenprodukte, die an Kunden weltweit ausgeliefert werden. Mittlerweile zählen wir auf dem Gebiet der Gasballone international zu den Marktführern.
  robotik.dfki-bremen.de  
ISIS, short for Integrated Solutions in Sensorial Structure Engineering, joins the University of Bremen’s competencies in integrating sensors in technical components. From design of components via development of materials and production processes, processing of information and energy supply, all relevant aspects of this topic are covered.
ISIS, kurz für Integrated Solutions in Sensorial Structure Engineering, bündelt die Kompetenz der Universität Bremen auf dem Gebiet der Integration von Sensoren in technische Bauteile. Es deckt von der Auslegung über die Werkstofftechnik, die Fertigungsverfahren und die Informationsverarbeitung bis hin zur Energieversorgung alle Aspekte dieses Thema ab. ISIS steht für eine Technologie der Sinne und wird
  www.trappen-verschaeve.be  
Robert Mathys is a member of the Orthopaedic Research Society (USA), the European Society of Biomaterials, and the European Society of Biomechanics, a scientific member of the AO/ASIF Switzerland, honorary member of the AO Foundation, and an extraordinary member of the Swiss Society of Orthopaedics. His inter­ests focus on research and development of materials and products in traumatology and orthopaedics.
Robert Mathys jun. ist Mitglied der Orthopaedic Research Society (USA), der European Society of Biomaterials und der European Society of Biomechanics, wissenschaftliches Mitglied der AO Schweiz, Ehrenmitglied der AO-Stiftung und ausserordentliches Mit­glied der Schweizerischen Gesellschaft für Orthopädie. Seine Interessen gelten der Forschung und Entwicklung von Materialien und Produkten in der Traumatologie und Orthopädie.
  www.cappelleopticien.be  
A great advantage of our company is our flexibility, the ability to immediately react to the requirements of our customers, the possibility of flexible manufacturing, and the facilities for the accurate development of materials according to the wishes and needs of you, our customers.
Ein gewaltiger Vorzug unserer Firma ist unsere Flexibilität, unsere Fähigkeit, sofort auf die Wünsche unserer Kunden zu reagieren, die Möglichkeit der flexiblen Produktion kleiner Serien, die Möglichkeit, Material genau nach Wunsch und Bedarf von Ihnen, unserer Kunden, herzustellen. Das Risiko der Entwicklung neuer Artikel wird selbstverständlich durch unsere Stabilität, langfristige Geschäftsbeziehungen und vor allem durch unsere unerschöpfbare Bemühung, Unmögliches herzustellen, ausgewogen …
1 2 3 4 5 Arrow