entry time – German Translation – Keybot Dictionary

  changingmarkets.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.1 The Contract Partner is entitled to enter the rented rooms from 4:00pm of the agreed day ("Arrival Date"), unless the Host offers a different entry time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenwelt.net as primary domain	5.6 Außerhalb des im § 5.5. festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Vertragspartners nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich:

  www.burg-prunn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entry time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carinthischersommer.at as primary domain	Einlasszeiten

  www.jic.edu.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entry time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reifenhauser.com as primary domain	Ausfahrtzeit

  3 Hits www.gva.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your booking is guaranteed up to 4 hours after the expected entry time. After those 4 hours, your booking is cancelled automatically and does not entitle you to any refund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gva.ch as primary domain	Nein, es ist keine Rückerstattung der Reservierungsgebühren für den ResPark (Premium P1 und Economy P26) möglich.

  www.koralji-zlarinka.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. EpiData Entry: How to capture data entry time?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msf.lu as primary domain	12. Introduction to data analysis

  www.twincore.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Pierre-Yves LozachDepartment of Infectious Diseases, Virologie,University Hospital Heidelberg, Heidelberg, Germany Title: "Cell biology of bunyavirus transmission and entry" Time: 5:00 p.m....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twincore.de as primary domain	Dr. Pierre-Yves Lozach Department of Infectious Diseases, Virologie, University Hospital Heidelberg, Heidelberg, Germany Titel: "Cell biology of bunyavirus transmission and entry" Zeit: 17:00...

  3 Hits roadcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your booking is guaranteed up to 4 hours after the expected entry time. After those 4 hours, your booking is cancelled automatically and does not entitle you to any refund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gva.ch as primary domain	Ihre Reservierung ist bis zu 4 Stunden nach der vorgesehenen Ankunftszeit garantiert. Nach Ablauf dieser 4 Stunden wird Ihre Reservierung automatisch annulliert; es besteht kein Rückerstattungsanspruch.

  tietosuoja.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FZAG is obliged to make the parking space available 3 hours before the agreed entry time. If the customer wishes to enter the car park more than 3 hours before the contractually agreed time, FZAG may refuse him entry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parking.zurich-airport.com as primary domain	Die FZAG ist angehalten, den Parkplatz 3 Stunden vor dem vereinbarten Einfahrtszeitpunkt zur Verfügung zu stellen. Will der Kunde noch früher als die 3h vor der vertraglich vereinbarten Zeit in die Parking-Anlage einfahren, kann ihm die FZAG die Einfahrt verweigern.

  www.can-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Group visits are regulated more strictly, in time slots of half an hour (entry time), in order to provide every visitor with an optimal experience. Please refer to our ‘group visits’ page for more detail (info visitors).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voor-god-en-geld.be as primary domain	Jeder kann die Ausstellung in seinem ganz individuellen Tempo besuchen. Es gibt keine Zeitbegrenzung (um 18 Uhr wird die Ausstellung geschlossen). Durchschnittlich dauert ein Ausstellungsbesuch etwa 1 bis 1,5 Stunden.

  www.lecoleaporter.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The SmartFactory as a Service will be able to reduce the market entry time for new products by up to 30%, thus significantly improving one of the key competitive indicators for manufacturing companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhp.com as primary domain	Die SmartFactory as a Service wird die Markteintrittszeit neuer Produkte um bis zu 30% verkürzen können und verbessert somit signifikant eine der wettbewerbsentscheidenden Kennzahlen für produzierende Unternehmen. Dafür ist das Zusammenspiel der Partnerschaft und die Kombination sich ergänzender Expertisen essentiell sein.

  2 Hits tv-turm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Instead, why not enjoy a stroll around Alexanderplatz or a visit to one of the many attractions nearby? We will text you 30 minutes before your personal entry time, when your TV Tower adventure will begin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tv-turm.de as primary domain	Verbringen Sie ihre Wartezeit mit einem Bummel über den Alexanderplatz oder mit der Besichtigung der vielfältigen Attraktionen rund um den Fernsehturm. Wir rufen Sie 30 Min. vor Ihrer persönlichen Einlasszeit per SMS, wenn das Erlebnis Fernsehturm für Sie beginnen kann!

  www.ilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, our customers experience 2% higher sell through for each week cut from time to market. This saved time results in more products to market faster, i.e. style creation time cut from half a day to 30 minutes and data entry time reduced by days—even weeks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain

Wahrscheinlich verwendet Ihr Produktteam eine Art der Datenerfassung und Ihr Kreativteam eine andere. (Hat Ihr Produktmanager diesen neuen Eintrag nun im Spreadsheet Version 5 gemacht oder sind Sie schon bei Version 6? Hat Ihr Ressourcenteam die richtige Farbkombination für einen Style oder machen sie die Preise für das falsche Material?) Und jetzt haben Sie eine E-Mail von Ihrem Chef in Ihrem Posteingang, in der er Sie um einen Analysebericht bittet… bis gestern. Wenn Sie ein Unternehmen mithilfe von unabhängigen Datensilos leiten wollen, gibt es riesigen Spielraum für menschliche Fehler. Eine „Single Version of the Truth“ hilft Ihnen dabei, den Bedarf an diesen aufwendigen Datenquellen zu eliminieren, und dabei, Ihnen Zugriff auf genaue Daten in Echtzeit zu gewähren. Was für ein Konzept!

  esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On 17 December the orbiter will be placed on a controlled collision course with Titan in order to release Huygens on the proper trajectory, and on 21 December (some dates and times are subject to minor adjustment for operational reasons, except the entry time on 14 January which is know to within an accuracy of under 2 minutes) all systems will be set up for separation and the Huygens timers will be set to wake the probe a few hours before its arrival at Titan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

Am 17. Dezember wird der Orbiter dann auf einen kontrollierten Kollisionskurs mit Titan gebracht, um Huygens auf die richtige Bahn zu bringen, worauf am 21. Dezember alle Systeme für die Abtrennung der Sonde bereit gemacht (einige der Termine und Uhrzeiten können sich aus betrieblichen Gründen geringfügig ändern, ausgenommen die Uhrzeit für den Eintritt von Huygens in die Atmosphäre des Titan am 14. Januar, die mit einer Genauigkeit von unter 2 Minuten feststeht) und die Timer der Sonde aufgeladen werden, um die Sonde wenige Stunden vor ihrer Ankunft am Titan reaktivieren zu können.

  eurotechplus.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

INVOICE was well received, and the legal administrative assistants were pleased to have the ability to process their own invoices and track the paid status. As is true with most implementations, there were some challenges, but within two weeks of implementation the AP group significantly reduced their data entry time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chromeriver.com as primary domain

After reviewing many other AP automation solutions, including Elite WebView, Extensity, a payroll system, and a few banks that offered automation around AP, Stinson felt confident that Chrome River INVOICE was the best choice for automating the workflow of their manual AP process. Another factor was that INVOICE easily integrates with Chrome River EXPENSE and Thomson Reuters Elite financial management system. The team that made the final decision to implement Chrome River INVOICE included Terry Brummer, COO; Doug Doerfler, CFO; and Valerie Husbands, Director of Accounting.

  www.esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On 17 December the orbiter will be placed on a controlled collision course with Titan in order to release Huygens on the proper trajectory, and on 21 December (some dates and times are subject to minor adjustment for operational reasons, except the entry time on 14 January which is know to within an accuracy of under 2 minutes) all systems will be set up for separation and the Huygens timers will be set to wake the probe a few hours before its arrival at Titan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

Am 17. Dezember wird der Orbiter dann auf einen kontrollierten Kollisionskurs mit Titan gebracht, um Huygens auf die richtige Bahn zu bringen, worauf am 21. Dezember alle Systeme für die Abtrennung der Sonde bereit gemacht (einige der Termine und Uhrzeiten können sich aus betrieblichen Gründen geringfügig ändern, ausgenommen die Uhrzeit für den Eintritt von Huygens in die Atmosphäre des Titan am 14. Januar, die mit einer Genauigkeit von unter 2 Minuten feststeht) und die Timer der Sonde aufgeladen werden, um die Sonde wenige Stunden vor ihrer Ankunft am Titan reaktivieren zu können.

  www.monetyexpowarsaw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The stand may be closed a total of no more that 1/2 hour during the opening times. I.e. if the stand is open continuously, it may be closed no earlier that 1/2 hour before the end of the visitor entry time on the last day of the trade fair.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monetyexpowarsaw.pl as primary domain

g)Der Stand ist zu den Besucheröffnungszeiten durch mindestens eine anwesende Person geöffnet zu halten. Der Stand darf während der Besucheröffnungszeiten nicht länger als in Summe ½ Stunde geschlossen sein. D. h., bei durchgehend geöffnetem Stand ist ein Schließen des Standes frühestens ½ Stunde vor dem Ende der Besuchereinlasszeit des letzten Messetages zulässig. In ausreichend begründeten Fällen kann der Veranstalter dem Aussteller eine davon abweichende Schließungsmöglichkeit gestatten. Überschreitet der Aussteller die ½ Stunde Schließungszeit z. B. durch vorzeitiges Verlassen der Messe, so verstößt er gegen die AGB und hat mit entsprechenden Sanktionen zu rechnen bis zum 30% vom Bestellung.