environment studies – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.leopoldina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1992 Managing Director of the Interdisciplinary Institute for Coastal Environment Studies (ICBM), University of Oldenburg, Germany
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leopoldina.org as primary domain
1992 Geschäftsführender Direktor des Instituts für Chemie und Biologie des Meeres (ICBM), Universität Oldenburg
  4 Hits grossbrown.com.py  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working Environment Studies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pgm.lv as primary domain
Praxisorientierte Berufsbildung
  ambassador-brig.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acoustical studies is a category of specialized studies combining elements of field measurements with analysis, evaluation and calculations, which - as a whole - are intended to describe the state of the acoustic environment. Studies of such type might focus on the specific field but they can also be directly related to the impact caused by the investment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lemitor.com.pl as primary domain
Akustische Untersuchungen sind eine Kategorie fachlicher Studien, die Elemente von Feldmessungen sowie Analyse, Bewertung und Berechnung kombinieren und die als Ganzes dazu bestimmt sind, den Zustand der akustischen Umgebung zu beschreiben. Solche Studien können sich auf bestimmten spezifischen Gebiet konzentrieren oder aber sich auf spezifische Aspekte von Schallemissionen bei neuen Investitionen beziehen.
  www.gmo-safety.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The assessment of existing activities and observation networks in agriculture was carried out in close collaboration in particular with the working teams of ZALF e.V. (Centre for Agricultural Landscape Research), BLaU-Umweltstudien (bureau for landscape ecology and environment studies) and the BBA working group on post-market monitoring of genetically modified crops in the agricultural ecosystem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmo-safety.eu as primary domain
In enger Zusammenarbeit, insbesondere mit den Arbeitsgruppen des ZALF e.V. (Zentrum für Agrarlandschafts- und Landnutzungsforschung), der BLaU-Umweltstudien (Büro für Landschaftsökologie und Umweltstudien) sowie der BBA-Arbeitsgruppe „Anbaubegleitendes Monitoring gentechnisch veränderter Pflanzen im Agrarökosystem“, erfolgte die Untersuchung vorhandener Aktivitäten und Beobachtungsnetzwerke in der Landwirtschaft.
  www.aichi-steel.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pollinators, unfortunately, cannot directly perceive how much nectar is available in an individual flower. However, floral scent is an important indicator of the presence of nectar because it provides information about the age and physiological activity of a flower, which is strongly correlated with its nectar production. Hence, moths which correctly locate flower volatiles are also more likely to select flowers which contain enough nectar. On the plant’s side, the presence of floral scent increases the fitness of individual flowers for two reasons: Scenting flowers are more likely to be perceived by pollinators than are non-scenting flowers, and floral volatiles increase the success of the hawk moths’ foraging efforts and thus its eventual reproduction. Kessler, the leader of the study, summarizes the results this way: “Insects have developed incredible sensory capabilities in order to cope with their environment. Studies on the ecology of flowers have underestimated the capabilities of pollinators for a long time. The evolution of flowers is tightly linked to the evolution of pollinators. By learning more about the postmen of the pollen we learn more about the evolution and the functions of plants floral traits as well.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beutenberg.de as primary domain
Bestäuber sind mit dem Problem konfrontiert, dass sie nicht direkt wahrnehmen können, wie viel Nektar sich in einzelnen Blüten befindet. Der Blütenduft liefert jedoch einen wichtigen Hinweis für die Anwesenheit von Nektar, denn er gibt Informationen über das Alter und die physiologische Aktivität einer Blüte, und damit indirekt auch über die Nektarproduktion. Ein Falter, der den Duft zielsicher aufspüren kann, hat auch bessere Chancen, Blüten mit viel Nektar zu finden. Für die Pflanzen erhöht der Duft die Fitness einzelner Blüten, denn die Blüten werden nicht nur besser von den Motten wahrgenommen, ihr Geruch fördert auch die Futtersuche der Schwärmer und somit die erfolgreiche Bestäubung und Fortpflanzung. Studienleiter Danny Kessler fasst zusammen: „Insekten haben unglaubliche sensorische Fähigkeiten, von denen längst nicht alle bekannt sind. Diese Fähigkeiten der Bestäuber wurden bei Untersuchungen zur Blütenökologie lange vernachlässigt. Die Evolution von Blüten und Bestäubern ist eng miteinander verknüpft. Grundlegende neue Erkenntnisse über die Überträger von Pollen helfen uns ganz entscheidend dabei, auch die Evolution und Funktion von Blütenmerkmalen besser zu verstehen."