environmental and animal – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  4 Hits www.parcours-lmd.salima.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
High standards in environmental and animal protection
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hochdorf.com as primary domain
Umwelt- und Tierschutz auf hohem Niveau
  www.tu-cottbus.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sensorarrays for specific detection of environmental and animal physiological relevant components
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tu-cottbus.de as primary domain
Sensorarray für umwelt- und tierphysiologisch relevante Komponenten
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cosmetics tested on animals and genetically modified foods produced with even more pesticides are only a few examples of the TTIP plans. This unfair agreement will bring us nothing but products produced with the lowest possible environmental and animal welfare standards,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Kosmetik die an Tieren getestet wurde und genetisch manipulierte Nahrungsmittel mit noch mehr Pestiziden, sind nur ein Auszug aus dem TTIP Assortiment. Dieser Würgevertrag bedeutet für uns nichts anderes als Produkte, die mit den niedrigsten Umwelt- und Tierschutzstandards produziert werden,
  www.borgoceri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Naturally there are also other camps, like the "Elephant Nature Park". This particular park was set up and developed by a Thai environmental and animal rights activist Leck. So far we’ve only heard good things about this project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thaihorsefarm.com as primary domain
Natürlich gibt es auch andere Camps, wie den "Elephant Nature Park". Er wurde von einer thailändischen Umwelt- und Tierschutzaktivistin namens Leck aufgebaut und bislang haben wir nur positives von diesem Projekt erfahren können.
  www.ffw.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anna Mulà is a specialist in environmental and animal law. She holds a law degree from University CEU, Barcelona (1995) and a Master’s degree in CITES. She is a board member of the Animal Law commission of the Barcelona Bar Association.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ffw.ch as primary domain
Anna Mulà ist auf Umwelt- und Tierrecht spezialisiert. Sie hat ein rechtswissenschaftliches Diplom der Universität CEU in Barcelona (1995) sowie einen Master in CITES inne. Sie ist Mitglied der Kommission zum Schutz des Tierrechts der Anwaltskammer von Barcelona und war juristische Beraterin der Kommission der Bürgerinitiative für die Abschaffung von Stierkämpfen in Katalonien. Sie koordiniert die Verbreitung des Aussagen des Komitees für die Rechte des Kindes der Vereinten Nationen um Kinder von der Gewalt der Stierkämpfe fernzuhalten. Sie spricht regelmässig vor Parlamenten und unterrichtet Tierrecht an mehreren Universitäten und in mehreren Anwaltskammern.
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The right-wing liberal news magazine Elsevier takes a critical view of this: "We can already imagine the dreadful scenario: the battle between Amsterdam and Rotterdam over the question of which is the better location. The enormous costs, which as always happens with mega projects soon spiral out of control. The demonstrations of concerned environmental and animal rights activists because of all the building projects. Sports celebrities like [ex- swimmer and current chairman of the Dutch Olympic Committee] Erica Terpstra on TV every night. In short: the whole thing promises to be an exercise in masochism. The ambitions of the Netherlands (or at least of a couple of officials, not the population in general) appear to be driven by the desire to do something great. … But it's impractical to try to end a political and social stalemate via the expensive and bumpy detour of the Olympic Games."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Die Niederlande wollen sich nicht nur als Austragungsort für die Fußball-WM 2018 bewerben, sondern auch die Olympischen Spiele 2028 organisieren. Das rechtsliberale Nachrichtenmagazin Elsevier sieht das kritisch: "Das Elend kann man bereits vorhersehen: Eine Konkurrenzschlacht zwischen Amsterdam und Rotterdam um die Frage, welcher der beste Ort ist. Enorme Kosten, die wie üblich bei Megaprojekten enorm aus dem Ruder laufen. Demonstrationen besorgter Umwelt- und Tierschützer wegen aller Baupläne, jeden Abend Sportpromis wie [die Ex-Schwimmerin und heutige Vorsitzende des niederländischen Sportbundes] Erica Terpstra im Fernsehen. Kurz: Es verspricht eine Übung in Masochismus zu werden. Die Ambitionen der Niederlande (zumindest von ein paar Funktionären, nicht von der Bevölkerung) scheinen vom Wunsch angetrieben zu sein, etwas Großes ausrichten zu wollen. ... Aber es ist unpraktisch zu versuchen, eine politische und soziale Pattsituation über den teuren und holprigen Umweg der Olympischen Spiele zu durchbrechen."