environmental education – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
environmental education => Umwelterziehung

Keybot      722 Results   265 Domains
  8 Hits atoll.pt  
possibility bambvini activities, environmental education, oven, enclosed park
Möglichkeit bambvini Aktivitäten, Umweltbildung, Backofen, geschlossenen Park
  www.fleuristestjovite.com  
All children sit in their blue uniforms in the classrooms, waiting for the promised distraction from school routine, a film crew from Germany -that’s us. We offer a short excursion into practical media education and in exchange we get two excellent songs from the school choir as well as an an insight into the environmental education in Camigliano.
Am Sonnabend wird in Camigliano noch unterrichtet. Alle Kinder sitzen in ihren blauen Schulkitteln in den Klassenzimmern und warten auf die versprochene Abwechslung, ein Filmteam aus Deutschland – das sind wir. Wir bieten sozusagen einen kurzen praktischen Exkurs in Filmkunde im Austausch gegen zwei exzellente Lieder vom Schulchor und einen Einblick in die Umweltbildung in Camigliano. Die Kinder bringen von zu Hause Plastikflaschen, Tetrapacks o.ä. mit und erhalten im Austausch Gutscheine, die sie dann, nein, nicht in Süßigkeiten, sondern in Schreibwaren umsetzen können. Müll wird also zu bunten Bildern, Geschichten und Matheaufgaben – was will man mehr?
  4 Hits www.clarence-rockland.com  
The President of the Park Fausto Giovanelli: "In the experience of" Snow Nature "summarizes environmental education, local identity, promotion, research and development of new tourism products.The winter of the Apennines - in Tuscany as in Emilia - is a resource with potential to discover unexplored part not only in the traditional centers of skiing.Alta Garfagnana for this has been a habitat suited to a winter tourism because the paths of snow on the trails for snowshoeing and skiing and hiking encounter gastronomic culture and traditional ".
Der Präsident des Park Fausto Giovanelli: "Nach den Erfahrungen der" Snow Natur ", resümiert der Umwelterziehung, die lokale Identität, Förderung, Forschung und Entwicklung von neuen touristischen Produkten.Der Winter des Apennin - in der Toskana, in der Emilia - ist eine Ressource mit Potenzial, noch unerforschten Teil nicht nur in den traditionellen Zentren des Skisports entdecken.Alta Garfagnana für diesen wurde ein Lebensraum für eine Wintertourismus geeignet, weil die Wege von Schnee auf den Wegen Schneeschuh-und Ski-und Wandergebiet Begegnung gastronomische Kultur und der traditionellen ".
  3 Hits www.klimabuendnis.org  
The work of the Abruzzo region is characterized by a strong commitment to in-depth environmental education. The most noticeable actions are the "Week of Education for Sustainable Development", the annual event dedicated to the "DESS 2005-2014" ("Decade for Education about Sustainable Development") as well as the project "Di scuola in CEA” ("From school to Environmental Educational Centres"), today in its 5th edition. There are also awareness activities such as "Energiochi", a school competition already in its 7th edition, and "Terralinda", a game for download on the region website that informs teenagers about environmental issues.
Die Arbeit der Region Abruzzen ist charakterisiert durch eine starke Verpflichtung zu profunder Umwelterziehung. Die bemerkenswertesten Aktivitäten sind die "Bildungswoche für nachhaltige Entwicklung", die jährliche Veranstaltung im Rahmen von "DESS 2005-2014" ("Dekade für die Bildung über nachhaltige Entwicklung") sowie das Projekt "Di scuola in CEA" ("Aus der Schule ins Umweltbildungszentrum"), nunmehr in seiner fünften Auflage. Darüber hinaus gibt es Bewusstseinskampagnen wie "Energiochi", ein Schulwettbewerb, der bereits zum siebten Mal durchgeführt wird, und "Terralinda", ein Spiel, das die Region auf ihrer Website zum Download anbietet, um Teenager über Umweltthemen zu informieren.
  www.mediacrat.com  
As funds allow the centre to expand, the breeding and research functions will increase in scope and the facility hopes to become a hub for environmental education in the Motagua Valley and an anchor for the preservation of the many unique species of flora and fauna found in the dry forest habitat.
in Gefangenschaft weiterhin oberste Priorität zur kurzfristigen Bewahrung der Art und ist eines der Hauptziele der Forschungs- und Zuchteinrichtung, die Anfang dieses Jahres in ihre erste Betriebsphase eintrat. Wenn die finanziellen Mittel eine Vergrößerung des Zentrums erlauben, werden die Forschungs- und Zuchteinrichtungen erweitert, und die Einrichtung hofft darauf, ein Zentrum für Umwelterziehung im Motagua-Tal sowie ein Ankerpunkt für die Erhaltung der vielen einzigartigen Spezies in Flora und Fauna des Lebensraums Trockenwald zu werden.
  chateaumukhrani.com  
Further important aims of the project are the common quantitative and qualitative development of visitor programs in the nature and national parks; the mutual definition of nature tourism; the perfection of opportunities that establish nature experience, and serve environmental education, and awareness-raising purposes; developing the activities and infrastructure that allow nature experience to be accessible to people with special needs; furthermore increasing the involvement of tourism organizations in an effort to prolong the nature tourism seasons.
Weitere wichtige Projektziele sind die gemeinsame qualitative und quantitative Weiterentwicklung der Besucherprogramme in den Schutzgebieten, die Entwicklung eines gemeinsamen Verständnisses für Naturtourismus, ergänzende Umweltbildungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen, die Entwicklung von Programmen und Infrastruktur für Menschen mit Behinderung sowie die Verlängerung der Naturtourismus-Saison durch die stärkere Einbindung der Tourismusorganisationen.
  trescourt.com  
Within the territory of Riomaggiore, in the former battery Ugly, old military fortifications were recovered and processed in the Center for Environmental Education Torre Guardiola. The route is a real immersion in nature, discovering the vegetation and its perfumes, ideal point of ornithological observations thanks to expert naturalist guides.
Auf dem Gebiet von Riomaggiore, in der ehemaligen Batterie hässliche, alte Wehranlagen wurden gewonnen und im Zentrum für Umweltbildung Torre Guardiola verarbeitet. Die Route ist ein echtes Eintauchen in die Natur, die Entdeckung der Vegetation und ihre Parfums, Ausgangspunkt ornithologische Beobachtungen durch Experten Naturführer. Im Zentrum läuft der “Pfad der Heiligen Schrift”, in dem Sie Text, inspiriert von der Schönheit seiner Umgebung zu erstellen.
  rci-c.com  
The Apenheul Primate Park, the Natuurhuis (nature and environmental education centre) and the municipality of Apeldoorn required a sustainable location where offices, nature and education could come together.
Stichting Apenheul, Het Natuurhuis (Naturhaus) und die Gemeinde Apeldoorn waren auf der Suche nach einem nachhaltigen Ort, an dem Büro, Natur und Bildung zusammentreffen. Außerdem soll De St@art ein Zentrum werden, in dem nachhaltigem Unternehmen und Handeln ein Podium geboten wird.
  www.planat.ch  
The trails, located at Grafenort, Altdorf, Werdenberg, Poschiavo, Morschach, Adelboden, Moléson and Anzonico, are financed and being built by an organisation training the awareness of people towards forest and natural hazards «Gruppe Öffentlichkeitsarbeit Wald und Naturgefahren» (GOWN), the environmental education organisation Silviva and the Elementary Damage-Pool.
In den Schweizer Bergregionen werden zur Zeit insgesamt acht Lernpfade zum Thema Naturgefahren und Schutzwald gebaut. Die Lernpfade, welche an den Standorten Grafenort, Altdorf, Werdenberg, Poschiavo, Morschach, Adelboden, Moléson und Anzonico entstehen, werden erstellt und finanziert durch die Organisationen «Gruppe Öffentlichkeitsarbeit Wald und Naturgefahren» (GOWN), die Umweltbildungsorganisation Silviva und den Elementarschaden-Pool.
  7 Hits www.povezanostvalpah.org  
The Wildlife and landscape centre should be active in the fields of environmental education and landscape maintenance in general. It must be a place for nature lovers to start and finish and coordinate the offers from various sides with respect to nature tourism.
Das Natur- und Landschaftszentrum soll in den Bereichen Umweltbildung und Landschaftspflege im weitesten Sinne tätig sein. Es soll Anlauf- und Auskunftsstelle für Naturinteressierte sein und die Angebote von verschiedenen Anbietern im Naturtourismus koordinieren. Durch die Zusammenarbeit mit verschiedenen Organisationen sollen innovative Produkte im Naturtourismus aufgebaut werden.
  10 Hits www.alliancealpes.org  
The Wildlife and landscape centre should be active in the fields of environmental education and landscape maintenance in general. It must be a place for nature lovers to start and finish and coordinate the offers from various sides with respect to nature tourism.
Das Natur- und Landschaftszentrum soll in den Bereichen Umweltbildung und Landschaftspflege im weitesten Sinne tätig sein. Es soll Anlauf- und Auskunftsstelle für Naturinteressierte sein und die Angebote von verschiedenen Anbietern im Naturtourismus koordinieren. Durch die Zusammenarbeit mit verschiedenen Organisationen sollen innovative Produkte im Naturtourismus aufgebaut werden.
  www.euro.who.int  
“They basically report ministry decisions and regulations. I believe that providing environmental education should be the mission of the channels. After the seminar, I would like to prepare an environmental radio programme for the people of Darvaz region of GBAO.”
„Im Rundfunk wird nicht auf die große Bedeutung von Umweltthemen für Entwicklung und Bildung hingewiesen“, sagt Rasul Baranda, einer der Teilnehmer. „Eigentlich verkünden sie nur Entscheidungen und Vorschriften, die vom Ministerium erlassen werden. Meiner Ansicht nach gehört Umwelterziehung zu den Aufgaben des Rundfunks. Nach dem Seminar möchte ich eine Radiosendung über Umweltfragen für die Menschen in der Region Darvaz im Oblast GBAO produzieren.“
  3 Hits www.hostelispriekuli.lv  
This is the reason why environmental education is essential for us. It is present in many site projects that we maintain worldwide and we also strive to introduce knowledge and awarenessy into the visitors we receive in our park.
Deswegen ist Umweltschulung für uns unerlässlich, in vielen unserer Feldprojekten setzen wir sie gezielt ein , und wir bemühen uns auch, unseren Parkbesuchern Kenntnisse und Sensibilität zu vermitteln.
  www.szmedtech.com  
From 1996 Bibione receives the "BLUE FLAG", certification of the F.E.E. (Federation for Environmental Education), due to the quality of the water, the adequate services offered to the tourists and the environmental awareness.
Seit 1996 bekommt der Strand Bibione "DIE BLAUE FLAGGE", berühmte Auszeichnung der F.E.E. (Federation for Environmental Education). Für Touristen steht dieser Ort als Synonym für sauberes Meer, angemessenes Angebot der serviceleistungen und Unweltbewußtsein.
  8 Hits www.alleanzalpi.org  
The Wildlife and landscape centre should be active in the fields of environmental education and landscape maintenance in general. It must be a place for nature lovers to start and finish and coordinate the offers from various sides with respect to nature tourism.
Das Natur- und Landschaftszentrum soll in den Bereichen Umweltbildung und Landschaftspflege im weitesten Sinne tätig sein. Es soll Anlauf- und Auskunftsstelle für Naturinteressierte sein und die Angebote von verschiedenen Anbietern im Naturtourismus koordinieren. Durch die Zusammenarbeit mit verschiedenen Organisationen sollen innovative Produkte im Naturtourismus aufgebaut werden.
  www.rottne.com  
Special focus is laid on environmental education of the visitors regarding the water related protection function of the forest. Even the recent political history of the border region is hardly prepared.
Besonderer Fokus wird darauf gelegt, den Besuchern die wasserwirtschaftlichen Schutzfunktionen des Waldes nahezubringen. Auch die jüngere politische Vergangenheit der Grenzregion ist kaum aufbereitet.
  9 Hits dzlp.mk  
Environmental Education Unit
Einheit für Umwelterziehung
  6 Hits agenda-troislacs.journaldujura.ch  
We used environmental education for children to teach separation of waste and to create art out of unused ressources
Fahrradfahren und Spazieren gehen anstatt der Umwelt zu schaden! Reduziere deinen ökologischen Fußabdruck in Nepal.
  34 Hits www.caib.es  
> General Direction Of Natural Environment, Environmental Education And Climatic Change
> Allgemeine Richtung|leitung|steuerung Von Natürlichem Medium|umgebung, Umgebungsbezogener Erziehung|bildung Und Klimawechsel
  2 Hits www.ymgci.net  
Environmental education as a driving force
Impulsgeberin Umweltbildung
  19 Hits www.xplora.org  
- Create a model of how to incorporate GIS into geography and environmental education at these educational levels;
- die Erschaffung eines Modells über die Einbeziehung der GIS in den Geographie- und Umweltunterricht auf diesen Bildungsebenen;
  16 Hits insight.eun.org  
- Create a model of how to incorporate GIS into geography and environmental education at these educational levels;
- die Erschaffung eines Modells über die Einbeziehung der GIS in den Geographie- und Umweltunterricht auf diesen Bildungsebenen;
  4 Hits www.ohtb.gov.on.ca  
Vitória, Brazil (2013) | Environmental Education in Relation to Food
Vitória, Brasilien (2013) | Umweltbildung zum Thema Nahrungsmittel
  scarpatetti.info  
The Hof is a home garden for nature and environmental education. In this garden, species from Zuid-Kennemerland are demonstrated for a broad public in natural vegetation.
Der Hof ist ein Heimgarten für Natur- und Umweltbildung. In diesem Garten werden Arten aus dem Süd-Kennemerland für ein breites Publikum in natürlicher Vegetation gezeigt.
  www.biodiversity-plants.de  
This includes the various subjects of vegetation ecology, biodiversity research, macroecology, ecological modeling and population ecology as well as taxonomy, plant phylogeography, conservation biology and environmental education.
In der Arbeitsgruppe von Prof. Norbert Jürgens bieten wir ein breites Spektrum von Abschlussarbeiten (Bachelor-, Master-, Diplom-, Staatsexamensarbeiten und Dissertationen) im Bereich Ökologie und organismischer Botanik an. Die Palette reicht von Vegetationsökologie, Biodiversitätsforschung, Makroökologie und ökologische Modellierung über Populationsbiologie, Taxonomie und Phylogeographie von Pflanzen bis hin zu Naturschutzforschung und Umweltbildung. Arbeitsgebiete liegen sowohl in Afrika als auch in Deutschland/Europa. Bachelor- und Masterarbeiten sollten sinnvollerweise mit der Fallstudie und der Projektstudie kombiniert werden. Näheres können Sie gerne mit den Postdocs der AG besprechen:
  summer.co  
Objectives: Approach to the knowledge of the natural and cultural heritage of the coast in key of environmental education, from the most relevant coastal areas of Andalusia.
Ziele: Ansatz zur Kenntnis des natürlichen und kulturellen Erbes der Küste im Schlüssel der Umweltbildung, von den wichtigsten Küstengebieten Andalusien.
  agroconf.org  
Greenpoint Library and Environmental Education Center
Fuzhou Cross-Strait Cultural Art Center
  2 Hits www.ra-maibaum.de  
Environmental education for children and teenagers
Umweltbildung für Kinder und Jugendliche
  5 Hits moldova-freezone.md  
Fuerteventura Oasis Park becomes an "Environmental Education Classroom" for teachers
Oasis Park Fuerteventura verwandelt sich in eine "Umwelt Erziehungs Aula" für Dozente
  6 Hits www.sib.admin.ch  
Impact analysis of environmental education
Wirkungsanalyse Umweltbildung. Kurzbericht
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow