equal access for – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
Equal access for all citizens
Nicht für alle Bevölkerungsschichten zugänglich
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Equal access for all citizens
Nicht für alle Bevölkerungsschichten zugänglich
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Equal access for women and minority groups
Chancengleichheit für Frauen und Minderheitsgruppen
  duepublico.uni-duisburg-essen.de  
Open Access is based on the principle that there should be free and equal access for all to results of academic work. Open Access publications achieve a high degree of general accessibility and availability.
Open Access geht von dem Grundsatz aus, dass es einen freien gleichberechtigten Zugang aller Menschen zu den Ergebnissen des wissenschaftlichen Arbeitens geben sollte. Open-Access-Veröffentlichungen erreichen einen hohen Grad an allgemeiner Zugänglichkeit und Verfügbarkeit. Es ist belegt, dass sie häufiger gelesen werden als Publikationen mit Zugangsbeschränkungen, sodass die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Universität mit ihren Leistungen deutlicher wahrgenommen werden.
  www.jsw.co.jp  
Equal access for all participants
Gleichberechtigter Zugang für alle Teilnehmer
  www.hiulitscuisine.com  
In order to create equal access for all to education, health and mobility and to protect our natural environment, we need new forms of societal organization and participation. Many different ideas already exist: regional energy autonomy, democratic schools, free public transport, unconditional basic income and liquid democracy.
Um gerechten Zugang zu Bildung, Gesundheit und Mobilität zu schaffen und um die natürliche Umwelt zu schützen, sind neue gesellschaftliche Strukturen, Organisations- und Partizipationsformen notwendig. Ideen sind zahlreich vorhanden: von regionaler Energieautarkie über demokratische Schulen, Bestrebungen für einen kostenlosen Nahverkehr, Grundeinkommen und Liquid Democracy. Hier soll es um die Frage gehen, wie sich öffentliche Dienste dem Wandel einer Wirtschaft ohne Wachstum stellen und neue Pläne erarbeiten können. Welche Alternativen gibt es bereits und wie können eben jene Institutionen, soziale Bewegungen und selbst verwaltete Projekte treibende Kräfte dieser Transformation sein und Politik verändern?
  www.wu.ac.at  
The Regional Programme consists of a series of independent, mostly two-day workshops, which take place in countries of the CEE region. The workshops are offered in six language groups (English, German, Czech/Slovak, Hungarian, Romanian and Bosnian/Croatian/Serbian) to ensure equal access for all participating organisations.
Das Regional Programme ist ein Programm der ERSTE Foundation NGO Academy zur themenspezifischen Stärkung von Managementkompetenzen unter Einbezug des lokalen Kontexts, sowie der lokalen Weiterentwicklungsbedürfnisse von NGO-MitarbeiterInnen aus Zentral- und Südosteuropa. Es umfasst eine Serie voneinander unabhängigen, in aller Regel zweitägigen Workshops in den Ländern der Region. Diese werden grundsätzlich in sechs Sprachgruppen angeboten (Englisch, Deutsch, Tschechisch/Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch und Bosnisch/Kroatisch/Serbisch), um allen Organisationen Zugang zu den Angeboten zu ermöglichen. Die Umsetzung erfolgt in Zusammenarbeit mit einer Vielzahl an Partnerorganisationen und Lehrenden aus der Region.