equip students – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   26 Domains
  www.ecp.tu-berlin.de  
Objective of the course is to equip students with a robust methodology and experience based on case studies
Das Ziel des Kurses ist Studierende mit robuster Methodenkenntnis und Erfahrung zu deren Anwendung auszustatten:
  www.tehranwagon.com  
His aim is to equip students with a reliable basis on which to solve legal problems.
Digital Branding and Social Media (Brand Communication)
  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  
All programs of study offered by the School of Business and Economics at RWTH Aachen University aim to equip students fully for their entrance into the professional world. "Getting the fuller picture", that is, international experience, is a prerequisite for access to top-level jobs.
Ziel des Studiums der Wirtschaftswissenschaften an der RWTH ist es, allen Absolventinnen und Absolventen ein hervorragendes Rüstzeug für ihr späteres Berufsleben mitzugeben. Dabei setzt der Einstieg in verantwortungsvolle Positionen auch den »Blick über den Tellerrand« in andere Länder voraus. Um deren Anforderungen und Gepflogenheiten kennen zu lernen, richtet die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät das Studium international aus. Sie bietet Austauschprogramme mit vielen ausländischen Universitäten an.
  tsplus-remotesupport.com  
Consequently, we set two priorities in teaching: On the one hand we equip students with practical knowledge about HR-instruments, on the other hand we ensure the development of profound and scientific methodic competencies.
Ziel der Arbeit des Lehrstuhls ist es, sowohl personalwirtschaftliche Grundlagenforschung zu betreiben, deren Ergebnisse in internationalen Fachzeitschriften publiziert werden, als auch konkrete Praxisempfehlungen für die Gestaltung personalwirtschaftlicher Maßnahmen zu geben. Daher werden in der Lehre zwei Schwerpunkte gesetzt. Einerseits soll den Studierenden anwendungsorientiertes Praxiswissen zu personalwirtschaftlichen Instrumenten vermittelt werden, andererseits aber auch ein fundiertes wissenschaftliches Methodenwissen aufgebaut werden.
  www.lesalimentsmm.com  
German language and subject-specific courses within the university preparation programme (VWU) provide the best preparation for a degree programme. Their aim is to equip students with good language skills and the necessary subject-specific knowledge when starting their studies.
Der Vorstudienlehrgang ist in Form von Deutsch- und Fächerkursen die beste Voraussetzung für ein Studium. Ziel ist es, mit guten Sprach- und den erforderlichen Fachkenntnissen in das Studium einzusteigen. Außerdem sind diese Kurse günstig, wenn man den Betrag pro Unterrichtseinheit mit anderen Kursen vergleicht. Im Gegensatz zu „normalen“ Deutschkursen fokussiert das Angebot auch auf den universitären Alltag (Fachsprache etc.).
  moldova-freezone.md  
Promote professionals to specialize in these fields of research, it reveals the great involvement and quality training that they equip students as well as informative initiative to protect the native wildlife.
Einige der Titel der absolvierten Studien für Professionelle dieser Universität: Blutbiochemie der Leonardo Geier (Gypsfulus) im östlichen Spanien, Analyse von Antibiotika in Blutplasma von Leonardo Geiern (Gyps fulus, und das Studium von Mikrobiologie von Leonardo Geiern (Gyps fulvus). So födert man die Professionellen in diesem Gebiet, was bedeutet Qualität in Ausbildung welche an die Lernenden weitergegeben wird, sowie die informative Initiative um die wilde Fauna zu schützen.
  www.pes.uni-bayreuth.de  
The teaching program shall equip students with knowledge and methods to address complex environmental problems in science and practice from an interdisciplinary viewpoint. The group offers courses mainly for the MSc Global Change Ecology and the MSc Geoecology.
Das Lehrprogramm soll die Studierenden mit Fachwissen und Methoden auszustatten, damit sie sich dem Problem der globalen Veränderung von Ökosystemen aus einer interdisziplinären Sicht kompetent annehmen können. Kurse werden hauptsächlich in MSc Global Change Ecology und im MSc Geoökologie angeboten.
  www.projektneptun.ch  
The points mentioned above are a non-exhaustive list of possible benefits of Projekt Neptun that may not be available from other vendors. It is one of our main aims to equip students with the best possible hardware to ensure that their computer lasts for a long time - preferentially for the entire time of study.
Die oben genannten Punkte sind eine nicht abschliessende Aufzählung der möglichen Vorteile, die Projekt Neptun gegenüber anderen Anbietern aufweist. Es ist uns ein Anliegen, Studierende mit dem für sie bestmöglichen Gerät auszustatten, um sicherzustellen, dass der Rechner über lange Zeit – möglichst das gesamte Studium - ein hilfreiches Arbeitsgerät darstellt. Auch ist uns die Begleitung über den Kauf hinaus wichtig, um schnelle, günstige und effektive Hilfe leisten zu können, sollten doch einmal Probleme mit einem Neptun-Rechner auftreten.
  castellsimmerscom.com  
This placement has been especially conceived, in conjunction with the Okavango Research Institute of the University of Botswana (ORI), to equip students from a variety of disciplines for working on nature conservation projects.
Dieses Praktikum ist ein speziell für Studenten ausgelegter Kurs, der in Zusammenarbeit mit dem Okavango Forschungsinstitut der Universität von Botswana (ORI) entwickelt worden ist, um Studierenden verschiedenster Fachrichtungen auf die Arbeit im Naturschutz vorzubereiten. Die Teilnehmer werden in die theoretischen und praktischen Aspekte des Natur- und Artenschutzes in Afrika eingewiesen, die in umfassenden Fallstudien, zahlreichen Praxiseinsätzen, Exkursionen und in Gesprächen mit beteiligten Akteuren aufgezeigt werden. Ziel ist es, die gängigen Forschungsmethoden vorzustellen, die von der Datenerhebung und -analyse, über die Feldforschung bis hin zur Umweltorganisation und dem Umweltmanagement reichen. Der Kurs hebt dabei zwei wichtige Arbeitsfelder hervor: Das Forschungsfeld rund um die Themen „Human-Wildlife Conflict“ sowie „Biodiversity Monitoring“.
  www.nar-anon.org  
The students frequently come from developing countries that have either too little water or water that is heavily polluted – sometimes both. “In the course, we equip students to develop suitable solutions”, says programme director Thomas Schiedek.
Es sind Fälle wie dieser, die im Darmstädter Masterprogramm eine Rolle spielen. Der Studiengang untersucht, ob und wieviel Wasser nachhaltig genutzt werden kann. Die Studierenden kommen häufig aus Entwicklungsländern, die entweder zu wenig Wasser haben oder in denen das Wasser stark verunreinigt ist – oder beides. „Im Studium geben wir den Stipendiaten das Rüstzeug, um passende Lösungen zu entwickeln“, sagt Studiengangleiter Thomas Schiedek. Das bedeutet einiges an Theorie, aber auch jede Menge Praxis. Im Projektseminar richten die Hydrogeologen ihr Augenmerk auf die nächste Umgebung und untersuchen beispielsweise die Wasserqualität des Darmbachs auf dem Campusgelände. „Die Studierenden analysieren Wasserproben und bewerten die Qualität unter Berücksichtigung von Umwelteinflüssen“, sagt Koordinatorin Silvia Faßbender. „So lernen sie nicht nur verschiedene Messtechniken, sondern wenden ihr Wissen aus den Vorlesungen gleich praxisnah an.“