equipped accordingly – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.sasaegypt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
47 apartment type rooms Rixwell Hotel Konventa Sēta is decorated in a contemporary style and each room is equipped accordingly to international 3* hotel standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rixwell.com as primary domain
Inner courtyard and terraces The building complex, housed by Rixwell Hotel Konventa Sēta Hotel is the cultural and historic heritage of Latvian architecture and known as one of the oldest quarters in Riga.
  caninosloucos.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The parents build temporary facilities with neighborhood support. To create a child-friendly supply here, these primitive nurseries need to be renovated and equipped accordingly. Care for Kids has therefore taken over the construction of the day care center "Tukelo DayCare" in Orange Farm township near Johannesburg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-for-kids.org as primary domain
In den Townships in Südafrika sind viele Kinder im Vorschulalter ohne altersgerechte Betreuung. Die Eltern behelfen sich mit improvisierten Behausungen und Einrichtungen und durch Nachbarschaftshilfe. Um hier eine kindergerechte Versorgung zu schaffen, müssen diese primitiven KiTas renoviert und entsprechend ausgestattet werden. Care for Kids hat deshalb den Aufbau der KiTa „Tukelo DayCare“ im Township Orange Farm bei Johannesburg übernommen.
  grand-atlantis-bay.taorminahotelsweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We believe living together builds an unbreakable bond during and even after the holiday. We encourage communal shopping and cooking, and provide a modern kitchen and living areas that are equipped accordingly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surfcampseurope.com as primary domain
Jeden Tag bringt euch unser top qualifizierter, erfahrener und hoch motivierter Guide zu den besten Kletterspots der Gegend in den Bergen oder am Meer. Zudem stellen wir euch hochwertige Ausrüstung während des Kurses zur Verfügung. Je nach Wetter und Temperatur gehen wir immer, zu den am besten geeigneten Zeiten und an den besten Orten zum klettern. Unsere Guides kennen die Gegend hier wie ihre Westentasche. Sie kennen buchstäblich jeden Stein und jede Felsspalte in Sintra, Cascais und Umgebung und werden euch auch über die Geschichte und andere Begebenheiten der lokalen Flora und Fauna informieren.
  www.onlinevoices.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Susann Birkert-Müller, Director of Business Development Logistics Parks, adds, “The parks offer many advantages not only for users, but also for local communities. Resources and secondary services can be used jointly, and the logistics infrastructure planned and equipped accordingly.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain
Der verstärkte Fokus auf diese Form der Logistikimmobilien erwächst aus verschiedenen Faktoren, wie Fred-Markus Bohne, Managing Partner Panattoni Europe, erklärt: „Mit Logistikparks können wir die Kundennachfrage schneller und effizienter bedienen. Die Nutzer fragen immer kurzfristiger verfügbare Anlagen nach, gleichzeitig werden die Genehmigungsprozesse komplexer und langwieriger. Dem können wir dadurch begegnen, dass wir Bedarf antizipieren und Flächen spekulativ bereitstellen.“ Susann Birkert-Müller, Director of Business Development Logistics Parks, ergänzt: „Für die Nutzer, aber auch für die Kommunen, bieten die Parks viele Vorteile. Ressourcen und sekundäre Services können gemeinsam genutzt, die logistische Infrastruktur entsprechend geplant und ausgebaut werden.“