ergonomical – German Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.gepork.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical body posture:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riposa.ch as primary domain	Ergonomische Körperlagerung:

  republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young women in office suits replaced the stocks of tea and coffee. Ergonomical desks made from light wood were pleasingly arranged in accommodating small groups, without partitions, thus encouraging communication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Die zweite Station war ein luxuriöses "Managed Office", wo junge Frauen im Bürokostüm die Tee- und Kaffeevorräte auffüllten, wo ergonomisch geformte Schreibtische aus hellem Holz, in gefälligen, kommunikationsfördernden Kleingruppen und ohne Trennwände angeordnet waren. Als wir einzogen und, noch ganz im Geist von Silicon Valley, unsere Computer angeschlossen hatten, wischte der Büromanager eigenhändig jeden Telefonhörer mit einem desinfizierten Läppchen ab. Wir hatten abschließbare Schreibtischubladen. Die Teeküche war eng, aber außerhalb des eigentlichen Büros, so dass man sich nicht ständig beobachtet fühlte. Büromaterial konnte man sich selbst nehmen. Wir hatten Ausweise, mit denen wir das Eingangstor selbst öffnen konnten und mussten nicht, wie später, über die Sprechanlage um Einlass bitten. Wer wollte, konnte sich der Illusion hingeben, einen "richtigen" Job zu haben.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young women in office suits replaced the stocks of tea and coffee. Ergonomical desks made from light wood were pleasingly arranged in accommodating small groups, without partitions, thus encouraging communication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Die zweite Station war ein luxuriöses "Managed Office", wo junge Frauen im Bürokostüm die Tee- und Kaffeevorräte auffüllten, wo ergonomisch geformte Schreibtische aus hellem Holz, in gefälligen, kommunikationsfördernden Kleingruppen und ohne Trennwände angeordnet waren. Als wir einzogen und, noch ganz im Geist von Silicon Valley, unsere Computer angeschlossen hatten, wischte der Büromanager eigenhändig jeden Telefonhörer mit einem desinfizierten Läppchen ab. Wir hatten abschließbare Schreibtischubladen. Die Teeküche war eng, aber außerhalb des eigentlichen Büros, so dass man sich nicht ständig beobachtet fühlte. Büromaterial konnte man sich selbst nehmen. Wir hatten Ausweise, mit denen wir das Eingangstor selbst öffnen konnten und mussten nicht, wie später, über die Sprechanlage um Einlass bitten. Wer wollte, konnte sich der Illusion hingeben, einen "richtigen" Job zu haben.

  www.civilmasterinter.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So the luminaire is dimmed and emitts 30% of it nominal luminous flux. Therefore machine workplace can be made more ergonomical and additionally more energy efficiently. The machine interior, for example, can be subdued luminated during processing and fully illuminated when the door opens and the operator enters the machine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sangel.com as primary domain

Viele Leuchtenmodelle verfügen über einen Eco-Modus. Der Eco-Modus wird über die Ansteuerung von Pin 2 der Steckverbinder bzw. einen zusätzlichen Schaltdraht aktiviert. Damit wird die Leuchte gedimmt und entsendet noch 30% des Lichtstromes vom Normalbetrieb. Damit können Maschinenarbeitsplätze noch ergonomischer gestaltet und zusätzlich Energie eingespart werden. So können Sie z.B. den Maschineninnenraum während der Bearbeitung dezent beleuchten, öffnet der Bediener die Tür und betritt den Innenraum, so entfaltet die Leuchte sofort ihre volle Helligkeit.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young women in office suits replaced the stocks of tea and coffee. Ergonomical desks made from light wood were pleasingly arranged in accommodating small groups, without partitions, thus encouraging communication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

Die zweite Station war ein luxuriöses "Managed Office", wo junge Frauen im Bürokostüm die Tee- und Kaffeevorräte auffüllten, wo ergonomisch geformte Schreibtische aus hellem Holz, in gefälligen, kommunikationsfördernden Kleingruppen und ohne Trennwände angeordnet waren. Als wir einzogen und, noch ganz im Geist von Silicon Valley, unsere Computer angeschlossen hatten, wischte der Büromanager eigenhändig jeden Telefonhörer mit einem desinfizierten Läppchen ab. Wir hatten abschließbare Schreibtischubladen. Die Teeküche war eng, aber außerhalb des eigentlichen Büros, so dass man sich nicht ständig beobachtet fühlte. Büromaterial konnte man sich selbst nehmen. Wir hatten Ausweise, mit denen wir das Eingangstor selbst öffnen konnten und mussten nicht, wie später, über die Sprechanlage um Einlass bitten. Wer wollte, konnte sich der Illusion hingeben, einen "richtigen" Job zu haben.

  www.iis.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In close cooperation with several departments of the Hospital and institutes of the University of Erlangen-Nuremberg (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg) we offer the possibility to validate novel solutions under technical and ergonomical aspects and to evaluate the medical and econimical utility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iis.fraunhofer.de as primary domain	In Räumen des Universitätsklinikums Erlangen betreibt die Abteilung das Medizintechnische Test- und Anwendungszentrum METEAN. In enger Kooperation mit Bereichen des Klinikums und Instituten der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg bieten wir Ihnen die Möglichkeit, neue Entwicklungen, Geräte und Lösungen zu evaluieren.

  2 Hits quickpac.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The modules are delivered ready for the use and are hold together by 4 plastic supports with an ergonomical held, which simplify the movement of the modules on the building site, as they have a reduced weight.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maspe.com as primary domain	Die Module sind schon gebrauchsfertig und werden mit vier Plastikstützen mit ergonomischer Form zusammengehalten, die das Bewegen auf der Baustelle aufgrund des geringen Gewichts vereinfachen und dies ohne Benutzung von mechanischen Mitteln. Auch dieses Stützlager und die Modalität der Kopplung sind Patentobjekt.

  www.insulakoeln.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When fastening several screws, e.g. in wood or in plastic anchors, , hand and wrist will fatigue rapidly, even if the handle is highly ergonomical and fits well in the hand. A quick remedy would be a power drill and matching screwdriver bits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbswisstools.com as primary domain	Beim Verschrauben mehrerer Schrauben z.B. in Holz oder in Kunststoffdübel ermüden Hand und Handgelenk bald, auch wenn der Griff noch so ergonomisch ist und gut in der Hand liegt. Mit einer Bohrmaschine und den passenden Schraubereinsätzen (Bits) wäre dem schnell Abhilfe geleistet. Doch halt, es genügt allein eine Bohrmaschine!

  www.suntextreg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Out of this fair cooperation a common assignment arises: To transform results of state-of-the-art research into pragmatic solutions for the health sector by developing ergonomical software for your individual demand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localite.de as primary domain	Aus dieser partnerschaftlichen Kooperation entsteht ein gemeinsamer Auftrag: Ergebnisse der Spitzenforschung in pragmatische Lösungen für das Gesundheitssystem umzuwandeln, indem wir ergonomische Software für Ihren individuellen Bedarf entwickeln.

  www.crystalpalacepattaya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Morgan is Mara brand new table for home and office. The careful study of the inclinations of the metal sheet creates an eye-catching and tridimensional effect. Furthermore, its particular shape offers the user greater ergonomical comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marasrl.it as primary domain	Morgan ist der neue Tisch von Mara für die Wohnungseinrichtung und das Büro. Das sorgfältige Studium der Biegungen des Blechs führt zu einem dreidimensionalen und faszinierenden Effekt.

  4 Hits systechmar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical hygiene-Nitrile-workstation mat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi.eu as primary domain	Ergonomische Hygiene-Nitril-Arbeitsplatzmatte

  4 Hits www.admagenturen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The core business focused quickly on manufacturing a large range of bases for chairs, but also ergonomical mechanisms and accessories such as armrests, backrests and seats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofemo.it as primary domain	Zum Kerngeschäft entwickelten sich Fusskreuze für Drehstühle in großer Auswahl, Sitzmechaniken mit ergonomischer Bewegung sowie weitere Zubehörteile wie Armlehnen, Rückenlehnen und Sitze.

  2 Hits www.cebit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	QlikView: Professional Analysis and Ergonomical Reporting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain	LucaNet Webinar (Integrierte Finanzplanung/Konsolidierung)

  www.koenig-neurath.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical broschure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koenig-neurath.de as primary domain	Ergonomiebroschüre

  3 Hits www.weldy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical distribution of weights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weldy.com as primary domain	Ergonomische Verteilung der Gewichte

  www.sculpturenature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ergonomical and user friendly design of the line
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine decker-anlagenbau.de as primary domain	Ergonomisch bedienerfreundliche Ausrichtung der Anlage

  www.gulcam.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BACH 3D SMART DIVIDER for ergonomical packing and carrying
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bachpacks.com as primary domain	BACH 3D SMART DIVIDER: 3D Trennboden für ergonomisches Packen

  www.icet.org.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The all new ergonomical HEICO SPORTIV sport steering wheel completes the interior program of HEICO SPORTIV with a further high quality product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heicosportiv.de as primary domain	Das neue, ergonomisch gestaltete HEICO SPORTIV Sportlenkrad ergänzt das Interieur-Programm von HEICO SPORTIV um ein weiteres hochqualitatives Produkt.

  www.swisslog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical workstations increase picking performance and quality
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisslog.com as primary domain	Optimiertes Bauvolumen durch Integration der Kommissionierarbeitsplätze in den Versandbereich

  www.iwaken-k.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical shape that allows easy and pleasing insertions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lovebird.at as primary domain	Phthalatfreies Silikon in medizinischer Qualität

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plinth to increase loading height and ensure ergonomical operation and to fit linen carts height
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	Sockel für ergonomische Beladungshöhe und passende Höhe für Wäschetransportwagen

  ecdpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	High production with up to 600 rotors per machine and optimal working conditions due to ergonomical machine height.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rieter.com as primary domain	Hohe Produktion mit bis zu 600 Rotoren pro Maschine und optimalen Arbeitsbedingungen aufgrund ergonomischer Maschinenhöhe.

  www.misumi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Which input method is most ergonomical? How can user errors be avoided?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain	Welche Eingabeart ist die ergonomischste? Wie werden Fehlbedienungen vermieden?

  3 Hits www.cemat.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical Pallet Strapping System
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemat.de as primary domain	Ergonomisches Paletten-Umreifungssystem

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Young women in office suits replaced the stocks of tea and coffee. Ergonomical desks made from light wood were pleasingly arranged in accommodating small groups, without partitions, thus encouraging communication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Die zweite Station war ein luxuriöses "Managed Office", wo junge Frauen im Bürokostüm die Tee- und Kaffeevorräte auffüllten, wo ergonomisch geformte Schreibtische aus hellem Holz, in gefälligen, kommunikationsfördernden Kleingruppen und ohne Trennwände angeordnet waren. Als wir einzogen und, noch ganz im Geist von Silicon Valley, unsere Computer angeschlossen hatten, wischte der Büromanager eigenhändig jeden Telefonhörer mit einem desinfizierten Läppchen ab. Wir hatten abschließbare Schreibtischubladen. Die Teeküche war eng, aber außerhalb des eigentlichen Büros, so dass man sich nicht ständig beobachtet fühlte. Büromaterial konnte man sich selbst nehmen. Wir hatten Ausweise, mit denen wir das Eingangstor selbst öffnen konnten und mussten nicht, wie später, über die Sprechanlage um Einlass bitten. Wer wollte, konnte sich der Illusion hingeben, einen "richtigen" Job zu haben.

  4 Hits www.hotelduret.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Air-conditioned room (50 m²) with daylight - modern, light and ergonomical equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkhotel-heidehof.de as primary domain	Klimatisierter Raum (50 m²) mit Tageslicht – modern, hell und ergonomisch eingerichtet.

  hiroshima.craigslist.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Darren Gough: We can rely on Jokey's specialist knowledge for our packaging needs. For example, we listened to our customers and decided to change the handle a few years ago for a more ergonomical design.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokey.com as primary domain

Darren Gough: Bei einem Verpackungswunsch können wir uns auf das Fachwissen von Jokey verlassen. Wir haben zum Beispiel unseren Kunden aufmerksam zugehört und vor ein paar Jahren entschieden, den Bügel zugunsten eines ergonomischeren Designs zu verändern. Innerhalb von sechs Monaten stand uns ein neues Design zur Verfügung. Jokey kam mit einem Konzept auf uns zu, welches den Bügel verbraucherfreundlicher machte. Das ging alles sehr einfach und schnell.

  www.mycybergroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The very compact injection moulding machine (only 1.85 m2 footprint) features a cantilevered clamping unit which offers easy access and room for individual options or automated systems. The construction is simple, clear, and ergonomical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dr-boy.de as primary domain	Der mit nur 1,85 qm Aufstellfläche äußerst kompakte Spritzgießautomat verfügt über eine freistehende Schließeinheit für einfache Zugänglichkeit und individuelle Erweiterungen oder Automatisierungseinrichtungen. Der Aufbau ist einfach, übersichtlich und ergonomisch.

  4 Hits www.doccheckshop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Office Chair Comfortable and ergonomical
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doccheckshop.eu as primary domain	Bürostuhl komfortabel und ergonomisch

  hdpornclips.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergonomical design and high-quality materials such as stainless steel V2A and aluminium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grunig.ch as primary domain	Das System kann mit zusätzlichen Spannkluppen in 155mm oder 250mm Schritten beliebig erweitert werden.