ergy – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      269 Results   13 Domains
  249 Hits www.wu.ac.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En­ergy Eco­nom­ics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wu.ac.at as primary domain
Ener­gie­wirt­schaft
  www.nacalai.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a specific search for professional topics in the en-ergy sector and a finding of solutions is easier than before, if necessary supported by subsequent con-tacting,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vgb.org as primary domain
eine gezielte Suche nach fachlichen Themen der Energiebranche und ein Auffinden von Lösungen leichter wird als bisher, ggf. unterstützt durch nachfolgende Kontaktaufnahme,
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ergy_in_Slovenia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain
arer_Energien_in_Slowenien
  www.cs-mm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pass­ive House com­pon­ents provide max­im­um com­fort with min­im­um en­ergy costs in new builds and re­fur­bish­ments alike. Wheth­er you want in­su­la­tion ma­ter­i­als, win­dows or vent­il­a­tion sys­tems with heat re­cov­ery – all lead­ing man­u­fac­tur­ers of Pass­ive House com­pon­ents will be rep­res­en­ted at the ac­com­pa­ny­ing spe­cial­ist ex­hib­i­tion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passivehouseconference.org as primary domain
Auf der Pas­siv­haus-Fach­aus­stel­lung der 23. In­ter­na­tio­na­len Pas­siv­haus­ta­gung fin­den Sie Be­ra­tung, In­fo­ma­te­ri­al, An­schau­ungs­ob­jek­te und im­mer ein of­fe­nes Ohr für Ih­re Fra­gen. Ob Dämm­stof­fe, Fens­ter oder Lüf­tungs­ge­rä­te mit Wär­me­rück­ge­win­nung – al­le füh­ren­den An­bie­ter von Pas­siv­haus-Kom­po­nen­ten sind auf der Fach­aus­stel­lung ver­tre­ten.
  www.dumpstarbucks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ThomasLloyd has been advising and financing the development of renewable energy facilities in the Philippines for 5 years through a joint development agreement with its local development partner, Bronzeoak Philippines Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain
ThomasLloyd berät und finanziert die Entwicklung Erneuerbarer-Energien-Kraftwerke auf den Philippinen auf Basis einer Kooperationsvereinbarung mit seinem lokalen Projektentwicklungspartner Bronzeoak Philippines Inc. seit 5 Jahren. Im März 2014 wird ThomasLloyd den Bau von San Carlos Solar Energy Inc. abschließen, einem vollständig von ThomasLloyd finanzierten Solarkraftwerk mit einer Gesamtleistung von 22 MW. Dies wird das erste Erneuerbare-Energien-Projekt im Kraftwerksmaßstab in den Philippinen sein, das von dem neuen Einspeisevergütungstarif profitiert, den die Regierung im Rahmen des Erneuerbare-Energien-Gesetzes 2008 eingeführt hat. Zwei weitere Solarkraftwerksprojekte auf der Insel Negros befinden sich bereits in der Entwicklungsphase, von denen das Erste ebenfalls 2014 gebaut und fertiggestellt wird.
  www.eon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E.ON Climate & Renewables has won the coveted Global Energy Award – a kind of Oscar for energy companies – in the category "Green Energy Generator of the Year". Platts Global Energy Awards are hosted by Platts, the leading global provider of en-ergy, petrochemicals and metals information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain
E.ON Climate & Renewables hat den begehrten „Global Energy Award” – so etwas wie den „Oscar“ für Energieunternehmen – in der Kategorie „Grüner Stromerzeuger des Jahres“ erhalten. Der Preis wird von Platts, dem weltweit führenden Informationsdienst für Energie und Rohstoffe, vergeben. Ausgezeichnet wurde E.ONs globale Einheit für Erneuerbare Energien in New York als bester Entwickler von Offshore-Windparks. In der Begründung der Jury aus internationalen Energieexperten heißt es: „E.ON ist in nur fünf Jahren zu einem der wichtigsten Unternehmen im Bereich Erneuerbarer Energien geworden. Insbesondere bei der Entwicklung der Offshore-Windkraft hat E.ON eine weltweit führende Position.“
  www.eu2006.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The six-monthly EU-Russia summit will be held in May, and is likely to discuss implementation of the road maps, closer cooperation on en-ergy and the environment, Russia’s possible accession to the WTO and possibly free trade considerations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain
In den Beziehungen zu Russland steht die Implementierung der beim EU-Russland-Gipfel vom Mai 2005 beschlossenen Wegskizzen für die „Vier Gemeinsamen Räume“ im Mittelpunkt. (Dabei handelt es sich um einen gemeinsamen Wirtschaftsraum, einen Raum der inneren Sicherheit, Freiheit und Rechtstaatlichkeit, einen Raum der äußeren Sicherheit und einen Raum der Forschung, Bildung und Kultur.) Im Mai wird das halbjährliche Gipfeltreffen EU-Russland stattfinden. Dabei dürften vor allem die Umsetzung der Wegskizzen, eine intensivere Zusammenarbeit im Energie- und Umweltbereich, ein möglicher WTO-Beitritt Russlands und Überlegungen in Richtung einer Freihandelsperspektive behandelt werden.
  optimum-canada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just one example: due to improved capacity utilization, our highly secure and en­ergy-efficient data centers require less hardware and up to 80 percent less energy than would be needed if customers operated this infrastruc­ture individually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wecare.telekom.com as primary domain
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir mit der Digitalisierung ein wirksames Instrument in der Hand haben, um gemeinschaftliche Ziele zu erreichen. Sie bietet neue Chancen, wie wir unser Zusammenleben auf diesem Planeten gestalten können. Digitale Technologien fußen schließlich auf der Idee, dass Grenzen überwind­bar sind. Und sie sind ein zentraler Schlüssel für eine nachhaltigere Entwicklung: Denn sie können uns beispielsweise dabei helfen, Treib­hausgasemissionen zu reduzieren, Ressourcen zu schonen und die Ge­sundheitsversorgung zu verbessern.
  www.thewire.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When data has been given a value in its own right, where money, time and en ergy are devoted to the storage, proliferation and cross linking of data, it is only a matter of time before resources become scarce and life gets tough.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewire.ch as primary domain
Was den Cyberpunk – in Gestalt etwa von William Gibsons «Neuromancer» (1984) oder Rudy Ruckers «Ware»-Tetralogie (1982–1998) – einst zum Katalysator der verdrängten, technikbezogenen Problemlagen des späten 20. Jahrhunderts hat werden lassen, das sind seine dystopischen Analysen einer datengerechten Gesellschaft. Die Sozialprognostik des Cyberpunk ist heute fester Bestandteil der Diskussionen um die Zukunft der Daten, ihre Vermassung, ihre Allgegenwart und ihr Eigenleben. Es sind Visionen der Angst: Die Vernetzung von privaten und öffentlichen Daten, von Gesundheitsparametern und volkswirtschaftlichen Kennzahlen, von virtuellen Freundschaften, Terrorfahndungsdatenbanken und Passagierlisten führt geradewegs in eine Welt, in der Korporationen unmittelbaren Zugriff auf das Leben ihrer Bediensteten haben (wie in Lewis Shiners «Frontera»), in der die gesundheitliche Fürsorge restlos zum Geschäft von Herzendealern und halbseidenen Biochipsverkäufern geworden ist (wie in Ruckers «Software») und in der Kriege vor allem anderen Cyber Wars sind (wie in Gibsons «Count Zero»). Dort, wo die Daten einen Selbstwert erhalten, wo man ihrer Speicherung, Vermehrung und Vernetzung Geld, Zeit und Energie unterordnet, da lassen sie über kurz oder lang die Ressourcen knapp und das menschliche Leben hart werden, so dass man es am Ende des Tages mit Massen prekarisierter Hightechexperten zu tun bekommt, die sich in verödeten Innenstädten als Auftragskiller oder Prostituierte verdingen müssen.
  containeretextile.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the conventional system of generating electricity that has been in place until now, the price of the electricity used by companies is the same all the time. Since the price of electricity is usually relatively low at times when more power is fed in from renewable en-ergy sources, it is worthwhile for companies to adapt their production processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klimaexpo.nrw as primary domain
Der Stromtarif richtet sich an Unternehmen, die über zeitlich verschiebbare industrielle Prozesse verfügen beispielsweise bei Härte- bzw. Anlassöfen, Kühlhäuser oder dem Lademanagement von Flurförderzeugen. Bei der üblicherweise konventionellen genutzten Stromerzeugung ist der Preis für den abgenommenen Strom für die Unternehmen zu jedem Zeitpunkt gleich. Da der Strompreis zu Zeiten hoher Einspeisung durch Erneuerbare Energien in der Regel relativ günstig ist, lohnt sich für die Unternehmen die Anpassung der Produktionsprozesse. Der Stromtarif „Happy Power Hour II“ schafft also finanzielle Anreize, um die Produktionsabläufe zeitlich an die schwankenden Preise der Strombörse und die Grünstromerzeugung anzupassen. „Wir möchten mit unserer Entwicklung den Weg in eine klimafreundliche Energieversorgung ebnen und die Zukunft mitgestalten. Wir freuen uns sehr, dass wir mit der Aufnahme in die Leistungsschau die Bestätigung erhalten, hierfür einen Beitrag zu leisten und als Vorbild zu dienen“, so Projektleiter Prof. Zdrallek von der Bergischen Universität, der die offizielle Urkunde gemeinsam mit Herrn Feicht, dem Vorstandsvorsitzenden der WSW Energie & Wasser AG, zur Aufnahme in die landesweite Leistungsschau für den Klimaschutz entgegennahm. Auch Herr Feicht betonte die Bedeutung des Projekts und des damit verbundenen Wandels in eine angebotsabhängige Energieversorgung. Das Projekt richtet sich an Industrieunternehmen mit einem jährlichen Mindeststromverbrauch von 300.000 kWh. Im Rahmen des Forschungsprojekts werden bisher zehn mittelständische Industrieunternehmen unterschiedlichster Branchen hinsichtlich ihres Lastverschiebungspotenzials analysiert. Im anschließenden Feldtest werden die flexiblen Industrieprozesse der Unternehmen durch strompreisoptimierte Lastverschiebung zur Reduktion der Energiebezugskosten gesteuert.
  www.nfp61.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the principal need for (drinking) water supply, society today depends on the natural resource of water in essential areas of life and the economy. Some examples are the sectors en- ergy generation, industrial and agricultural production, the drainage capability of wastewater, and recreation and tourism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nfp61.ch as primary domain
Die Einwirkungen des anthropogenen Systems auf die Naturabläufe werden zuneh- mend vielfältiger und erfolgen in schnellerer Abfolge. Trotz Erfolgen im Gewässer- und Ressourcenschutz sind die Wasserressourcen weiterhin bedroht, so durch die verbreitete Gewässerverbauung, die intensive Nutzung der Wasserkraft, der Anstieg der Wassertemperaturen und die Belastung durch Chemikalien. Dadurch sind die natürlichen Systeme zunehmend verletzlich geworden. Als Beispiel dafür kann der Rückgang des Fischbestandes der Fliessgewässer um zwei Drittel in den vergange- nen 30 Jahren angeführt werden. In dieser ohnehin angespannten Situation kommt als neuer Impuls ein sich verstärkender Klimawandel hinzu. Diese Einflussgrösse wird durch ihre Dimension und den Faktor Zeit, in der sie Wandel erzwingt, zu ei- nem beherrschenden Faktor im Zusammenspiel zwischen Mensch, ökologischem Gleichgewicht und Ressourcensicherung. Im Wettlauf um eine nachhaltige Wasser- nutzung wird der Umgang mit dem noch kaum greifbaren Faktor Klimawandel von mitentscheidender Bedeutung sein. Es gilt, diese Einwirkungen so in Szenarien und Modellberechnungen einzuführen, dass daraus wissenschaftlich abgesicherte und vor allem praktikable Handlungsoptionen für die Gesellschaft in der Schweiz abgelei- tet werden können, die auch das internationale Umfeld nicht ausser Acht lassen. Dies erfordert einen Perspektivenwechsel in der Erforschung der natürlichen Syste- me, ihrer Eigendynamik und sensiblen Reaktionsfähigkeit.