error analysis – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
error analysis
=>
Fehleranalyse
Keybot
165
Results
113
Domains
merciran.com
Show text
Show cached source
Open source URL
•
Error analysis
and optimization potential
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imfeld-beratung.ch
as primary domain
• Fehler analysieren und Optimierungspotential finden
vcc.zih.tu-dresden.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Thus, conditions can be specified, changes made to the call, caller and callee data and new destinations (forwarding, redirection, hanging up) can be defined. For safety reasons and
error analysis
call routings can be pretested in a sandbox environment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vcc.zih.tu-dresden.de
as primary domain
Eine sehr wichtige Option sind die sogenannten Call-Routings, welche Regeln darstellen, wie der Server mit eingehenden Verbindungen verfahren soll. Die Einstellungsmöglichkeiten und verwendbaren Tags sind vielfältig und sind sehr gut im LifeSize UVC ClearSea Deployment Guide dargestellt. So können Bedingungen angegeben werden, Änderung an den Anruf-, Anrufer- und Angerufenendaten vorgenommen und neue Ziele (Weiterleitung, Umleitung, Auflegen) definiert werden. Zur Sicherheit und Fehleranalyse können Call-Routings vorher in einer Sandbox-Umgebung getestet werden. Bei den Call-Routings sollte auch auf die am Server eingestellte maximale Rufdauer für ausgehende Rufe geachtet werden, die standardmäßig auf 30 Sekunden eingestellt ist. Diese Call-Routings werden insbesondere für die Anbindung des Servers an den GDS-Verbund benötigt, wofür aber auch ein eigener konfigurierbarer Gatekeeper nötig ist (siehe Abschnitt Verbindungsaufbau).
www.milestonesilver.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The correct recording of reasons for malfunction is the prerequisite for a Pareto
error analysis
and the evaluation of sources of malfunction and events. With predefined lists for each machine, the down reasons of a system can be justified, standardised and archived.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schwer-kopka.de
as primary domain
Grundvoraussetzung für eine Pareto-Fehleranalyse und die Auswertung von Störquellen und Ereignissen ist die korrekte Erfassung von Störgründen. Durch vordefinierte Listen je Maschine lassen sich die Störungen einer Anlage begründen, normieren und archivieren. Moderne MES-Lösungen verlangen bei Maschinenstillstand zwangsläufig die Eingabe der Störursache, um möglichst vollständige Daten gemeldet zu bekommen.
2 Hits
www.tanzhaus-zuerich.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
3. The customer shall assist vitaphone with the
error analysis
and rectification of defects, in particular by providing a precise description of the problems encountered, by supplying vitaphone with comprehensive information and by granting vitaphone sufficient time and opportunity to carry out the
error analysis
and rectification of defects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vitaphone.de
as primary domain
3. Der Kunde unterstützt vitaphone bei der Fehleranalyse und Mängelbeseitigung, indem er insbesondere auftretende Probleme konkret beschreibt, vitaphone umfassend informiert und vitaphone ausreichend Zeit und Gelegenheit für die Fehleranalyse und Mängelbeseitigung gewährt. vitaphone kann die Mangelbeseitigung nach eigener Wahl vor Ort oder in eigenen Geschäftsräumen durchführen. vitaphone kann, soweit technisch möglich, die Mangelbeseitigung auch durch Fernwartung erbringen. Der Kunde schafft, soweit zumutbar, die erforderlichen technischen Voraussetzungen hierfür.
www.gf-groupe.be
Show text
Show cached source
Open source URL
We provide extensive know-how to put your high-quality comprehensive solution into operation - including implementing the correct software, configuring the system and subsequently checking functional capability. If problems arise, we run an
error analysis
and initiate any actions that may be necessary.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kathrein.com
as primary domain
Für den Start-up Ihrer hochwertigen Komplettlösung liefern wir umfassendes Know-how. Wir übernehmen die Implementierung der korrekten Software, die Konfiguration des Systems sowie die anschließende Funktionsfähigkeits-Überprüfung. Bei Problemen führen wir eine Fehleranalyse durch und leiten die erforderlichen Maßnahmen in die Wege. Dafür stehen Ihnen erfahrene und kompetente Start-up-Teams weltweit zur Seite.
www.komora.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
From the function and properties of selected components through to the design of hydraulic circuit diagrams, from basic training to the introduction to entire systems, from
error analysis
of electrical controls to practical training with troubleshooting.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aventics.com
as primary domain
Von der Funktion und den Eigenschaften ausgewählter Komponenten bis hin zum Aufbau von Pneumatikschaltplänen, vom Aufbautraining bis zum Kennenlernen ganzer Systeme, von der Fehleranalyse bei elektrischen Steuerungen bis zum Praxis-Training mit Fehlersuche. Als Qualifizierungsanbieter für die Fertigungs- und Prozessautomatisierung umfasst unser Angebot Bildungsausrüstungen für Aus- und Weiterbildungseinrichtungen sowie Training und Beratung für produzierende Industrieunternehmen.
jaziragroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Thanks to the remote desktop feature, it is possible to perform any local task remotely, preventing costs from building up and getting clients back to being productive as soon as possible. The remote desktop feature has a wide range of uses, covering everything from training,
error analysis
and support, right through to installation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brainwaregroup.com
as primary domain
Der IT Support kann bei Bedarf von überall her Windows-Systeme in Echtzeit verwalten – Bildschirm Übernahme für Schulungszwecke und Support oder Störungsanalyse und Installation – alle lokal möglichen Arbeiten können so Remote ausgeführt und so Kosten vermieden werden
mediterraneohersonissos.hotelshersonissos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
All data for configuration during operation (operating mode, sorting program and other parameters) are transmitted via the Modbus / UDP protocol. For updates and
error analysis
, an independent TCP/IP interface is available.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stl-gmbh.de
as primary domain
Die Bedienung erfolgt über eine Ethernet-Schnittstelle. Alle Daten für die Konfiguration während des Betriebes (Betriebsmodus, Sortierprogramm und weitere Parameter) werden über das Protokoll Modbus/UDP übertragen. Für Updates und Fehleranalyse, steht eine davon unabhängige TCP/IP Schnittstelle zur Verfügung. Der Anschluß des Sensors erfolgt über 2 Verbindungskabel zur Ausblaseinheit.
2 Hits
www.balletfolcargentino.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Another question is how the impact of forecast errors is “weakened“ by a hierarchical planning structure. Here, the simulation of production and logistics systems is the focus of my scientific work. We have implemented this forecast
error analysis
in practice at ZF Steyr.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forschung.fh-ooe.at
as primary domain
Eine weitere Frage ist, wie die Auswirkung von Forecastfehlern durch eine hierarchische Planungsstruktur „abgeschwächt“ wird. Hier steht das Simulieren von Produktions- und Logistiksystemen im Mittelpunkt meiner wissenschaftlichen Arbeiten. Praktisch haben wir diese Forecast-Fehlerbetrachtung zum Beispiel bei ZF Steyr angewandt.
www.katia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Diagnosis Viewer: evaluates the data and displays all information gathered in a clear, tabular form. Its filtering and sorting functionality make targeted
error analysis
possible. The zenon diagnosis server analyses historical data offline, but also supports online analysis in the Runtime.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
copadata.com
as primary domain
Diagnose Viewer: wertet die Daten aus und stellt alle gesammelten Informationen in übersichtlicher Tabellenform dar. Seine Filter- und Sortierfunktionalität ermöglicht eine gezielte Fehlersuche. Der zenon Diagnose-Server analysiert historische Daten offline, unterstützt aber auch die Onlineanalyse direkt in der Runtime. Da die Ausgabe im Klartext erfolgt, ist eine Untersuchung sofort vor Ort möglich.
quovadisdancing.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The analytical, capillary, nanoflow and preprarative LC Systems of Agilent's HPLC 1260 System offer an excellent stability of the sample composition and the flow over a wide flow range. In all questions of the system composition, operation, maintenance and
error analysis
, please contact our office.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sim-gmbh.de
as primary domain
Die Analyse-, Kapillar-, Nanoflow- und präparativen Systeme der Agilent HPLC 1260 Serie bieten exzellente Stabilität der Probenzusammensetzung und des Durchflusses über einen weiten Durchflussratenbereich. In allen Fragen der Systemzusammenstellung, Bedienung, Wartung und Fehleranalyse helfen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit gerne.
www.ohyamafoods.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
This level offers special bed adjustments and adaptations for the service technician. Furthermore, potential problems may be solved quickly on the basis of the integrated
error analysis
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stiegelmeyer.com
as primary domain
Diese Ebene bietet dem Servicetechniker besondere Einstellungen und Anpassungen des Bettes. Ebenso können mögliche Probleme anhand der integrierten Fehleranalyse besonders schnell behoben werden.
4 Hits
store.imb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The usage of this mode is to set the CAN-interface quickly to default values. This is helpfull for a quick and easy setup and facilitates an
error analysis
or an initial operation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deditec.de
as primary domain
Der Vorzugsmodus dient dazu, das Gerät schnell und einfach auf festgelegte Standardwerte zu setzen. Dies ist hilfreich bei einer schnellen und einfachen Inbetriebnahme des Moduls. Eine Fehleranalyse oder erste Inbetriebnahme wird somit erleichtert.
www.riot.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Testing,
error analysis
and problem resolution (optimisation) of relevant assemblies, either for customer orders or our own developments
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
testa-motari.com
as primary domain
Testen, Fehleranalysen und Erarbeitung von Problemlösungen (Optimierungen) betreffender Baugruppen im Kundenauftrag oder an Eigenentwicklungen
lafilledulaitier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Damage survey/
error analysis
/process optimisation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mdkb.de
as primary domain
Schadensaufnahme/Fehleranalyse/Prozessoptimierung
www.basg.gv.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Error analysis
and process optimization using remote diagnostics tool
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strikowestofen.com
as primary domain
Fehleranalyse und Prozessoptimierung mit Remote-Diagnosetool
www.cn.discovery-japan.me
Show text
Show cached source
Open source URL
Automatic
error analysis
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zsk.de
as primary domain
Windows-basiertes Networking
ikb.weihenstephan.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Error Analysis
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ikb.weihenstephan.de
as primary domain
Fehleranalyse
3 Hits
altreluci.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Modeling
Error Analysis
for SOPDT Model from Jagriti Uniyal, Monalisa Joshi, Pradeep K Juneja
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buechercafe.ro
as primary domain
Modeling Error Analysis for SOPDT Model von Jagriti Uniyal, Monalisa Joshi, Pradeep K Juneja
www.blue-yonder.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Error analysis
in problematic data delivery
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blue-yonder.com
as primary domain
Fehleranalyse in problematischen Datenlieferungen
3 Hits
www.cebit.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The support in the
error analysis
is carried out by:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cebit.de
as primary domain
Die Unterstützung bei der Fehleranalyse erfolgt durch:
www.wr.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Error analysis
of components and applicators
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rjl-microanalytic.de
as primary domain
Fehleranalyse bei Bauteilen und Applikatoren
www.austroflamm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fast, non-destructive
error analysis
using acoustic measurement technology
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buehlermotor.de
as primary domain
Schnelle, zerstörungsfreie Fehleranalyse mittels akustischer Messtechnik
zheroice.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Error analysis
(also online via Netviewer)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marzhauser.com
as primary domain
Fehleranalyse (auch online via Netviewer)
2 Hits
cannafair.info
Show text
Show cached source
Open source URL
High-tech in quality assurance services. In addition to BGA and void inspection, optical
error analysis
, acetone testing, microscopy etc., all handled components are also routinely passed through the X-ray station.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
4source.de
as primary domain
Hightech im Dienste der Qualitätssicherung: Neben BGA- und Void-Inspektion, optischer Fehleranalyse, Acetontest, Mikroskopie, etc. durchlaufen alle gehandelten Bauelemente routinemäßig auch die Röntgenstation. So lässt sich jede Komponente „auf Herz und Nieren“ untersuchen und mit den einschlägigen Spezifikationen und Datenblättern des Hersteller abgleichen. Spätestens hier werden mögliche Fake-Komponenten offenkundig.
belgium.iom.int
Show text
Show cached source
Open source URL
In case of an error or malfunction, the camera automatically shows the conveyor section concerned. With this direct visualization it is possible to ensure an even more quick
error analysis
via KlinkVISION®.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
klinkhammer.com
as primary domain
Auch eine Live-Überwachung der Förderstrecke kann mit Hilfe einer modernen Kameratechnik realisiert werden. Dabei schwenkt die Kamera im Fehlerfall automatisch auf die betroffene Stelle in der Fördertechnik. Durch diese direkte Visualisierung ist noch schnellere Fehleranalyse über KlinkVISION® möglich. Falls das Bedienpersonal Hilfe benötigt, kann der Klinkhammer 24-Stunden-Hotline-Service, der Zugriff auf alle KlinkVISION®-Funktionen hat, direkt per Fernwartung eingreifen. Weiterer Vorteil der Anlagenvisualisierung der Klinkhammer Group sind die Varianten für Tablet-PCs und Smart-Phones als mobile Touch-Ausführung. Diese ermöglichen es dem Bedienpersonal auch außerhalb vom Leitstand alles im Blick zu behalten und umgehend eingreifen zu können.
www.palas.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Coincidence and border zone
error analysis
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
palas.de
as primary domain
Koinzidenz- und Randzonenfehleranalyse
treffpunktsprachen.uni-graz.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Many online exercises including
error analysis
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
treffpunktsprachen.uni-graz.at
as primary domain
Viele Online-Aufgaben mit Fehleranalyse.
heliobus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Testing of new KVS versions and
error analysis
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hud.de
as primary domain
direkter Ansprechpartner für den Anwender
www.artwallgallery.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
evaluation of vehicle data for
error analysis
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bartec.de
as primary domain
Auswertung der Fahrzeugdaten zur Fehleranalyse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10