established in paris – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.schloss-lichtenstein.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
May: Upsolar Europe SAS is established in Paris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upsolar.com as primary domain
Aufschnaiter Von Straudi Helga Arch. Architekturbüro
  asmbrain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Established in Paris in 2006, the gallery offers a selection of museum quality artefacts and unusual pieces for the connoisseur, in addition to a variety of beautiful, more modestly priced items to engage collectors of all levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antike-kunst-goettingen.de as primary domain
Hier findet der Kenner darüber hinaus interessante und ungewöhnliche Stücke von hohem kulturgeschichtlichem Interesse und auch der Einsteiger kann immer eine kleine Auswahl von Stücken im unteren Preisbereich finden.
  www.univie.ac.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Teaching positions in Egyptology were established in Paris in 1831 and Berlin in 1846, but it was only in 1873 that a chair in Egyptology was created in Vienna and Leo Simon Reinisch (1832-1919) appointed professor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univie.ac.at as primary domain
Im Vergleich mit anderen Nationen ist die österreichisch-ungarische Donaumonarchie verhältnismäßig spät in die wissenschaftliche Erforschung Ägyptens eingetreten. Die beiden führenden Länder auf diesem Gebiet waren seit der Entzifferung der Hieroglyphenschrift 1822 Frankreich und England gefolgt von Deutschland. Erst 1873 wurde ein eigener Lehrstuhl für Ägyptologie in Wien etabliert (im Vergleich dazu waren solche in Paris bereits 1831 und in Berlin 1846 vorhanden), den Leo Simon Reinisch (1832-1919) als erster Professor innehatte. Der sprachlich begabte Reinisch hatte sich bereits in den Fünfziger und Sechziger Jahren des 19. Jahrhunderts im Auftrag des Kaiserhauses und im Speziellen für Erzherzog Maximilian ägyptische Altertümer angekauft und wissenschaftlich erfasst.
  lapothiquaire.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Bruther”, established in Paris in 2007 by Stephanie Bru and Alexandre Thériot, has been doing exemplary work and represents a new approach amongst young architects in Europe to reigniting the legacy of the post-war European “welfare state”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schelling-architekturpreis.org as primary domain
Das 2007 in Paris von Stephanie Bru und Alexandre Thériot gegründete Büro „Bruther“ steht für eine Tendenz junger Architekten in Europa, sich mit der Hinterlassenschaft der europäischen „Wohlfahrtsstadt“ der Nachkriegszeit neu zu beschäftigen.
  www.laff.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Despite this, Protestantism was still able to spread, mainly under the influence of John Calvin. In 1555, a Reformed Church was established in Paris, and within five years of this more than 70 Protestant congregations sprang up throughout France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reformation-cities.org as primary domain
Bereits seit den 1520er und 30er Jahren hatten sich in Frankreich reformatorisch gesinnte Gemeinden gebildet. Auch in Nantes gab es Anfang der 1530er Jahre eine reformatorische Bewegung. Verfolgung und phasenweise Duldung dieser Gemeinden wechselten einander ab. Seit den 40er Jahren erfuhren die Verfolgungen jedoch Verschärfungen. Dennoch hatte sich der Protestantismus, vor allem unter dem Einfluss Johannes Calvins kontinuierlich ausbreiten können. 1555 entstand eine reformierte Kirche in Paris, fünf Jahre danach hatten sich mehr als 70 protestantische Gemeinden in Frankreich entwickelt.