established organizations – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The museum is one of the best organized and well established organizations we have ever visited. Working with such an institution is another step forward in our aim to become the leading repository for 3D printable models of historical artifacts.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
„Es ist eine große Ehre und ein besonderes Privileg, mit dem Historischen Museum von Stara Zagora zusammenzuarbeiten", berichtet Stan Partalev, Mitbegründer von Threeding. „Das Museum gehört zu den best organisierten und ausgestatteten Einrichtungen, die wir je besuchen durften. Die Kooperation mit einer so bedeutenden Institution ist ein weiterer Schritt auf dem Weg zu unserem Ziel, zum führenden Archiv 3D-druckbarer Modelle für historische Gegenstände zu werden."
  www.sujb.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Among re-established organizations were such as Azeriqaznaql PU, Underground gas storage, Production Office, Baku Main Production Gas Dept, Receipt and selling of natural gas LLC, Nakhichevan gas LLC, Transport Subsidiary Joint-Stock Company, Azeriqazsazlama Joint-Stock Company, “Repair-construction Office, as well as Azerbaijan Scientific-Research and Design Institute of Gas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Mit gleichem Erlass wurde die Bezeichnung des „Direktorats für Erdgasangelegenheiten“ der staatlichen Erdölgesellschaft der Republik Aserbaidschan in „Direktorat für den Erdgasexport“ umgewandelt. Der Umstrukturierung wurden auch die Institutionen „Azerigaznegl“ İB, die Produktionsvereinigung „Unterirdische Erdgaslagerung“, „Direktorat für Hauptversorgung in Baku“, die „Entgegennahme und Verkauf von Erdgas mbH“, „Nahçivangaz mbH“, „Negliyyat AG“, „Azerigazsazlama AG“, „Direktorat für Wartung und Reparatur“, ferner das Institut für Erdgas und wissenschaftliche Forschung von Aserbaidschan angebunden.
  holidays-in-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have a variety of strategies to deal with this. In some situations, there are established organizations who already work in these areas (for example, Orbis provides free eye surgery, and The Smile Train does free surgery on cleft palates).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain
Wir verfügen über eine Vielzahl an Strategien, um diese Probleme zu bekämpfen. In einigen Fällen arbeiten bereits etablierte Organisationen in diesem Gebiet (z.B. bietet Orbis kostenlose Augenoperationen an und "The Smile Train" offeriert kostenfreie Gaumenspalten-Operationen). Diesen Organisationen erleichtern wir ihre Arbeit in den Mosuo Gemeinschaften.