establishment from – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   20 Domains
  www.mcm.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
to transfer an establishment from one commune into another,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcm.public.lu as primary domain
bei Verlegung des Betriebes in eine andere Gemeinde,
  cervovolante.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adults and children will have the opportunity to start the day with a continental and international breakfast buffet served in the dining room on the second floor of the establishment from 7:00 am to 11:00 pm or alternatively in the room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berchielli.it as primary domain
Erwachsene und Kinder haben die Möglichkeit, den Tag auf die beste Weise mit einem kontinentalen oder internationalen Frühstücksbuffet im Saal der zweiten Etage des Hauses von 07:00 bis 11:00 Uhr zu beginnen und alternativ dazu, im Zimmer.
  semananji.seoul.go.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its most significant component, the adult education centres, emerged as a democratic establishment from within society in the second half of the 19th century at a time when Wissen für Alle (“Knowledge for everybody”, which was also the title of a popular science journal then) was still the claim of only a few people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adulteducation.at as primary domain
Die Erwachsenenbildung in Österreich kann auf eine mehr als 150-jährige Geschichte zurückblicken. Die Volkshochschulen als ihr gewichtigster Teil sind in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als eine demokratische Gründung aus der Gesellschaft heraus entstanden; zu einer Zeit, in der das „Wissen für Alle“ – so der Titel einer gleichnamigen populärwissenschaftlichen Zeitschrift – noch eine Forderung von wenigen war.
  www.premier-mfg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbareinodenavarrahotel.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  www.senlichina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbasantshotelbarcelona.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  pizzamiorita.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbagranadahotel.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  craftsandco.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaburgoshotel.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  www.drrrum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbamadridhotel.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  sgc-aton.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbaxaletsuiteshotel.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  www.rhodesbay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please let us know your estimated arrival time in advance. You will have a personalized check-in service in the same address of the establishment from Monday to Sunday from 16h to 21h. More information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaflats.com as primary domain
Appartement mit 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und geräumigen Schränken. Eigenes Bad mit Dusche und Bidet. Wohn- und Essbereich mit Bettsofa, Balkon und Küchenzeile. Die Urlaubappartements San Martín verfügen über einen Reinigungsservice alle drei Tage und einen kostenpflichtigen Privatparkplatz in der C/Tapinería 15 und 17. Informieren Sie Valenciaflats San Martín vorab über Ihre ungefähre Ankunftszeit. Persönlicher Check-in-Service im selben Gebäude von montags bis sonntags von 16h bis 21h. Weitere Informationen
  comp.chem.tohoku.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbagardenhotel.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The complex has an architectural body with a central courtyard enclosed by the barn, from the ancient weights and the wine establishment, from which was derived 13 charming rooms of various types, pleasantly decorated in a sober and elegant at the same time, all rooms, large size, have many comforts, air conditioning, minibar, telephone, Internet WI-FI, safe, plasma TV, large bathrooms. We also have an 'elegant suites, an icon of our idea of hospitality in the center of the room has a Jacuzzi, enlivened by a superb view of the sunset. Also in summer guests can enjoy the large garden and pool present at the elegant 'inside of the Masseria. And the special agreement with the beach at Beach Guna 'internal reserve of Torre Guaceto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Der Komplex verfügt über einen architektonischen Körper mit einem zentralen Hof, der von der Scheune eingeschlossen, von den alten Gewichte und der Wein Einrichtung, aus denen abgeleitet wurde 13 charmante Zimmer unterschiedlichen Typs, schön dekoriert in einem nüchternen und eleganten zur gleichen Zeit, alle Zimmer gross, haben viele Komfort, Klimaanlage, Minibar, Telefon, Internet WI-FI, Safe, Plasma-TV, große Badezimmer. Wir haben auch eine 'elegante Suiten, eine Ikone unserer Vorstellung von Gastlichkeit in der Mitte der Zimmer verfügt über einen Whirlpool, belebt durch einen herrlichen Blick auf den Sonnenuntergang. Auch im Sommer können die Gäste die große Pool-und Gartenlandschaft Gegenwart zu genießen beim eleganten 'in der Masseria. Und der besondere Vereinbarung mit dem Strand an den Binnengrenzen Reserve Beach Guna 'von Torre Guaceto.
  www.gamegrin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is mandatory to declare identifying data pertaining to the customer/user, as well as other contact data and any other data that may be required according to applicable legislation, and denying to provide said data may make it impossible to access the service. The remaining data requested is voluntary, meaning that not providing it will not hinder the establishment from performing in the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbacentrumalicante.com as primary domain
Personenbezogene Daten des Kunden/Nutzers sowie weitere Kontaktinformationen und sonstige Daten, die laut Gesetz zwingend erforderlich sind, müssen zwangsläufig angegeben werden. Die nicht erfolgte Angabe freiwilliger Daten hat keinerlei Auswirkungen auf das Vertragsverhältnis.
  www.vaud.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"You don't have to be in the centre of a capital city to create great cuisine. Quite the contrary! Here I can work in excellent conditions and in an exceptional setting. I can't see myself in Paris! People have been coming here from around the world for 40 years to be dazzled and to enjoy themselves. I took over the establishment from Freddy Girardet 10 years ago, and his reputation continues to attract an international clientele of around 30% of the total."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain
Man muss nicht im Zentrum einer Hauptstadt sein, um eine hohe Gastronomie zu bieten, im Gegenteil! Hier kann ich unter ausgezeichneten Bedingungen und in einem fantastischen Umfeld arbeiten. Ich sehe mich nicht in Paris! Unsere Gäste kommen seit vierzig Jahren aus aller Welt, um zu staunen und um sich eine Freude zu gönnen. Ich habe das Restaurant vor 17 Jahren von Fredy Girardet übernommen. Seinem Ruf folgen noch heute Gäste, die zu 30% aus der ganzen Welt kommen.
  4 Hits www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Striking design hotel in a unique location. This historic establishment from the last century underwent first-rate renovation in 2007. The interior design of the 71...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
Imposantes Designhotel an einmaliger Lage. Das traditionsreiche Haus aus dem letzten Jahrhundert wurde 2007 erstklassig renoviert. Das Interieur der 71 eleganten...