establishment implementation – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   19 Domains
  www.untfsurvey.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
this is necessary for the establishment, implementation or termination of a legal transaction or obligation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datacolor.com as primary domain
dies für die Begründung, Durchführung oder Beendigung eines rechtsgeschäftlichen oder rechtsgeschäftsähnlichen Schuldverhältnisses mit Ihnen erforderlich ist,
  acfic.8km.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a) We process Your personal data if and insofar as this is necessary for the establishment, implementation or termination of a contractual or quasi-contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrano.de as primary domain
Die Erhebung und/oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt zu dem Zweck, die von Ihnen gewünschte Leistung zu erbringen.
  parkhotel-beau-site.hotelszermatt.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14.3. We process the information obtained by the credit reference agencies on the statistical probability of a default in the context of an appropriate discretionary decision on the establishment, implementation and termination of the contractual relationship. We reserve the right, in the case of a negative result of the credit check, to refuse payment on account or any other advance payment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcatech.de as primary domain
14.3. Die von den Wirtschaftsauskunfteien erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verarbeiten wir im Rahmen einer sachgerechten Ermessensentscheidung über die Begründung, Durchführung und Beendigung des Vertragsverhältnisses. Wir behalten uns vor, im Fall eines negativen Ergebnisses der Bonitätsprüfung, die Zahlung auf Rechnung oder eine andere Vorleistung zu verweigern.
  internationales-buero.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The primary goal of EULARINET is to strengthen the bi-regional dialogue on S&T between EU Member States, Associated States and Latin American Partner Countries at policy, programme and institutional (research and industry entities) level. It promotes the joint identification, establishment, implementation and monitoring of mutual interest priorities of future work programmes across the Specific Programmes of FP7 and future FPs and jointly defines S&T co-operation policies and supports and stimulates the participation of Latin America in FP7.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationales-buero.de as primary domain
Ziel des Projektes sind Stärkung des bi-regionalen F+T-Dialogs zwischen den EU-Mitgliedsstaaten und den Ländern Lateinamerikas durch Identifizierung gemeinsamer Interessensschwerpunkte, Definition gemeinsamer F+T Strategien und Unterstützung und Stimulierung der Beteiligung Lateinamerikas am 7. Forschungsrahmenprogramm der EU.
  2 Hits www.gsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We primarily use and process your personal data saved by us in accordance with the statutory regulations for the establishment, implementation and development of your user relationship and your application concluded with us. This also includes the disclosure of your data to third parties and its use, if this is required for the establishment, implementation and development of your user circumstances and the advertising concluded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inits.at as primary domain
Wir nutzen und verarbeiten Ihre bei uns gespeicherten, personenbezogenen Daten nach den gesetzlichen Vorschriften in erster Linie für die Begründung, Durchführung und Abwicklung Ihres Nutzungsverhältnisses und der geschlossenen Bewerbung mit uns. Dies schließt auch die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte und deren Nutzung mit ein, soweit dies für die Begründung, Durchführung und Abwicklung Ihres Nutzungsverhältnisses und der geschlossenen Bewerbung erforderlich ist.
  www.hotel-in-brussels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The credit report can contain probability values (so-called score values). If score values are included in the result of the credit report, they are based on recognized scientific, mathematical-statistical methods. The calculation of the score values includes, but is not limited to, address data. Klarna uses the information received on the statistical probability of non-payment for a balanced decision on the establishment, implementation or termination of the contractual relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jarrow.de as primary domain
Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Facebook die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder gerade nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert.
  2 Hits www.ises.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your personal data will only be transferred to a third party insofar as this is necessary for the establishment, implementation or termination of a contract with you or for the delivery of goods or services. This applies particularly to the transfer of your data to a shipping company, credit institution or other service company used for performing a contract. Third parties of the kind described may also be other companies within the Vector Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consulting.vector.com as primary domain
Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an Empfänger, die ihren Sitz außerhalb des EWR in sogenannten Drittstaaten haben ist möglich, erfolgt jedoch nur dann soweit beim Empfänger ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder Ihre Einwilligung in die Übermittlung vorliegt. Wünschen Sie eine Übersicht über die Empfänger in Drittstaaten und eine Auskunft über die vereinbarten Regelungen zur Sicherstellung des angemessenen Datenschutzniveaus, so nutzen Sie bitte die hierfür die unter dem Abschnitt „Kontakt" enthaltenen Angaben.
  www.kreidler.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The data you enter through our website for the purpose of a hotel or restaurant reservation is transferred to us in an encrypted state (via HTTPS). These data, the nature and extent of which result from the corresponding input mask of the online booking engine used by us, shall be gathered, processed and used solely for the establishment, implementation and settlement of the contractual relationship established with the reservation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ameronhotels.com as primary domain
Innerhalb des Internetauftritts sind Inhalte Dritter, wie z.B. Videos von YouTube und Kartenmaterial von Google Maps (nachfolgend "Dritt-Anbieter" genannt) eingebunden. Für die Nutzung solcher Inhalte ist die Übertragung der IP-Adresse des Nutzers an den jeweiligen Dritt-Anbieter technisch erforderlich. Denn ohne die IP-Adresse könnten die Dritt-Anbieter die in die Webseite eingebundenen Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Wir haben keinen Einfluss darauf, ob ein Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichert oder anderweitig verwendet.