ethical approach – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   17 Domains
  lmf.no  
Swallowing the Bullet: An Ethical Approach to an Arms Trade Treaty
Müssen wir alles schlucken? Ethische Betrachtungsweise des Abkommens über den Waffenhandel
  www.aiducation.org  
* The importance of an ethical approach to life: respect for all life, from human beings to animals and plants.
Gemeinschaftsbildende Fähigkeiten und ein tieferes Verständnis über die Dynamik in sozialen Gruppen.
  informatorects.uw.edu.pl  
As subsidiary of ENGIE, Storengy supports the Group's ethical approach and undertakes to act at all times in accordance with the laws and regulations in force in the countries where it operates. The Group's ethics policy underpins the day-to-day strategic decisions, management and employees' professional practices.
Als Tochtergesellschaft des ENGIE-Konzerns teilt Storengy dessen Ethikvorgaben und verpflichtet sich, unter allen Umständen die Gesetze und Regelungen einzuhalten, die in ihrem jeweiligen Niederlassungsland gelten. Die Ethik-Richtlinien des Konzerns begleiten uns alle durch unseren Alltag. Sie gelten für strategisch wichtige Entscheidungen ebenso wie für Managementfragen und die beruflichen Praktiken der Mitarbeiter.
  2 Hits www.equalsalary.org  
But among men and women alike because an ethical approach to compensation reflects a company’s overall approach to creating a positive environment in which work and ideas can flourish.
andererseits aber auch unter den Männern, da eine ethisch motivierte Lohnpolitik Ausdruck einer generellen Haltung des Unternehmens ist, durch welche suggeriert wird, man sei darum bemüht, ein positives Umfeld zu schaffen, in dem sowohl Arbeit als auch Ideen gedeihen können.
  2 Hits www.taqnyat.sa  
IFI was set up in Pesaro as a small artisan firm specialising in the production of bar furnishings and took off in the following years thanks to the intervention of Umberto Cardinali, who gave the firm an industrial focus and an ethical approach that still underlies its operations.
IFI wird als Handwerksbetrieb gegründet, der auf die Herstellung von Bareinrichtungen spezialisiert ist, und gleich in den Jahren unmittelbar nach seiner Gründung richtig durchstartet. Verantwortlich dafür ist Umberto Cardinali, der dem Unternehmen eine industrielle Orientierung und ethische Prägung auferlegt, die noch heute als Grundpfeiler aller Tätigkeiten gelten. Umberto Cardinali bleibt bis ins hohe Alter von 100 Jahren (2009) Vorsitzender des Unternehmens.
  2 Hits prl.ceoe.es  
Another part of our ethical approach to doing business is our allocation of means for special charity projects. We strongly believe that: “No one can help everyone – but everyone can help someone”, and therefore we take an active part in developmental projects around the world.
Ein weiterer wichtiger Baustein in unserer Firmenphilosophie sind karitative Projekte. Wir stehen fest hinter unserem Credo: "Keiner kann jedermann helfen, aber jeder kann jemandem helfen." Deshalb beteiligen wir uns aktiv an Entwicklungsprojekten in der ganzen Welt. In Zusammenarbeit mit mehreren Organisationen leisten wir Entwicklungshilfe in Ländern die unsere Unterstützung benötigen. Durch unsere Projekte wurden Menschen die auf der Flucht vor Krieg und Verfolgung waren geholfen aber auch eine Schule in Myanmar wieder aufgebaut die von einem Zyclon zerstört worden war.
  magazine.puracal.pt  
Staying true to their love for natural fibers also means embracing an ethical approach towards animals and environment, in all aspects of the production including sourcing only from fiber growers who respect animals.
Gedifra ist eine bekannte Marke für Handstrickgarne mit einer langen europäischen Geschichte die bis in das Jahr 1922 zurückreicht und produziert innovative Garne von außergewöhnlicher Qualität aus den ausschließlich besten Fasern der Welt.
  www.online-adventskalender.info  
As part of this commitment, Kuoni informs its customers about the issue, contractually obliges its partners to adopt the same ethical approach and shows its partner hotels and their employees what they should do if they come across any cases of sexual exploitation of children in the course of their work.
Die Rechte des Kindes – Schutz vor sexueller Ausbeutung und Kinderhandel | Weltweit werden jährlich mehr als 2 Millionen Kinder Opfer sexueller Ausbeutung. Dieses Verbrechen wird auch durch den Tourismus gefördert und die touristische Infrastruktur wird dafür missbraucht. Kuoni hat den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus (The Code) unterzeichnet und sich damit verpflichtet, die sexuelle Ausbeutung von Kindern zu bekämpfen. Kuoni zeigt Hotels und Mitarbeitenden, wie sie reagieren sollen, wenn sie bei ihrer Tätigkeit auf Kindesmissbrauch aufmerksam werden.
  www.tu-berlin.de  
The overriding concept entails the following commitments and responsibilities: intelligent knowledge networking, avoiding information overload, reflecting on science and technology as they relate to humane culture, scientific development in response to challenges posed by modern knowledge-based societies, knowledge transfer in both practical and societal spheres, strengthening an ethical approach to science and technology issues, and intensifying dialogue between the scientific and public arenas.
Unsere Gesellschaft basiert auf der Nutzung und Entwicklung technologisch hochentwickelter Prozesse und Produkte. Doch die gesellschaftlichen Anforderungen an technologische Prozesse und Produkte verändern sich zusehends und es herrscht ein akuter Fachkräftemangel speziell bei Akademikern. Unsere Gesellschaft benötigt daher Forschung um zukünftige Technologien und deren Nutzen frühzeitig zu erkennen, die Ausbildung von Spezialisten mit übergreifenden Kenntnissen und die Unterstützung von Absolventen bei Firmengründungen. Entsprechend vorausschauend gestalten wir unsere Lehre und Forschung in Zusammenarbeit mit der Wirtschaft und Akteuren der Zivilgesellschaft, so dass wir seit 2011 „EXIST - Gründerhochschule“ sind. Beispiele unser Aktivitäten für neue „Job Areas“ sind der Gründungsservice des Zentrum für Entrepreneurship mit Förderprogrammen für wachstumsstarke Start-ups sowie die Beteiligung am Charlottenburger Gründungs- und Innovationszentrum (CHIC). Unsere Kompetenz und Verantwortung ist es, Studierende und Absolventen durch forschendes Lernen für aktuelle wie für die Ausübung und Gestaltung zukünftiger Berufe vorzubereiten und durch einen kompetenten Gründerservice zu unterstützen.