ethics and values – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   12 Domains
  them.polylog.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We just go with the knowledge that we may not come back again. This is a sacrifice that is forced upon an individual by a government. Then, why is it so difficult for the same individual to make the same sacrifice to stand up for justice, ethics and values?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine them.polylog.org as primary domain
Diese Denkweise ist nach wie vor weit verbreitet. Immer noch akzeptieren wir Ungerechtigkeit, weil wir fürchten, zu leiden und unseren Besitz oder unsere Sicherheit zu verlieren. Wahre Befreiung stellt sich aber erst dann ein, wenn wir uns der Ängste entledigen, die unser Leben kontrollieren. Letzten Endes ist dies der Schlüssel. Tatsächlich ist das, was Gewaltfreiheit bedingt, nichts Unmögliches. Wenn wir durch das Gesetz gezwungen werden, unser Leben zu opfern, um unser Land im Krieg zu verteidigen, fragen wir auch nicht, wer sich um die Familie kümmert oder was mit unserem Besitz passiert. Wir ziehen einfach los mit dem Wissen, vielleicht nie wieder zurückzukehren. Das ist ein Opfer, das einer einzelnen Person durch eine Regierung auferlegt wird. Warum ist es also für dieselbe Person so schwierig, dasselbe Opfer für Gerechtigkeit, ethische Grundsätze und Werte zu bringen?
  2 Hits www.quickbooking.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quality: all work must comply with in-company standards, customers' requirements and official regulations. It is essential that all employees display appropriate attitudes (in terms of ethics and values) to ensure that quality is maintained and errors are dealt with openly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siegfried.ch as primary domain
Qualität: Alle Arbeiten müssen gemäss den internen Vorgaben, Kundenanforderungen und behördlichen Vorgaben durchgeführt werden. Alle Mitarbeitenden müssen zwingend die entsprechende Einstellung (Ethik, Werte) zur Aufrechterhaltung der Qualität und zum offenen Umgang mit Fehlern mitbringen.
  marinaventura.myrestoo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since its creation, CYLAD Foundation has signed the Corporate Patronage Charter written by ADMICAL (association of public utility for patronage in France for 35 years). The Corporate Patronage Charter aims at gathering the actors of corporate patronage around ethics and values of the patronage including:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cylad-consulting.com as primary domain
Seit ihrer Gründung hat die CYLAD-Stiftung die Corporate Patronage Charter von ADMICAL unterzeichnet (eines seit 35 Jahren in Frankreich bestehenden gemeinnützigen Verbands, der Schirmherrschaften übernimmt). An der Corporate Patronage Charter sind Mäzene beteiligt, die sich unter anderem folgenden ethischen Werten verschrieben haben:
  www.armailly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The competition in India is with formidable names such as McGraw Hill, Pearson, and Prentice Hall of India (PHI). Since our inception, we have been tracing the trajectory of victory and triumph, firmly based on our commitment towards excellence, our abounding work culture, and our ethics and values.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain
Dreamtech Press has been providing quality learning to a wide spectrum of readers across India. Imbibing the spirit of Knowledge, Creativity, and Experience, Dreamtech Press has witnessed its progression to become a leading publisher of IT, Engineering and Management books in India today. We published our first book in 2000, and have been steadily moving ahead, visualizing and creating higher milestones ever since. Today, the number of titles published by Dreamtech Press has crossed the landmark figure of 1000.
  www.ivecostore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trust and Integrity in the Global Economy (TIGE), a programme of IofC that is at the forefront of championing path towards ethics and values in business, treated guests to an evening with a man who has impacted the world positively with his ideals and integrity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iofc.org as primary domain
Ehrlichkeit, Integrität und die Sorge um Mensch, Planet und zukünftige Generationen sind die Werte, für die IofC schon immer einsteht. In seinem Vortragsthema „Werte in der Geschäftswelt - Wir sind nicht alle schuldig, aber verantwortlich“ zitiert Bloom Abraham Joshua Heschel und ruf dazu auf, darüber nachzudenken, wie wir uns behaupten können, ohne vom richtigen Kurs abzukommen. Wie Mike Smith, Leiter von TIGE UK, in seiner Eröffnungsrede anmerkte: „Wir sind nicht alle schuldig in dem Sinne, dass wir für die Wirtschaftskrise 2008 oder die nachfolgende Rezession und Kreditknappheit verantwortlich gemacht werden können. Aber wir tragen alle Verantwortung dafür, dass wir auf die Richtung achten, die unsere Organisationen einschlagen, sowie auf die moralischen und ethischen Grundlagen, die ihnen zugrunde liegen und die wir selbst leben.“