etruscan – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats www.bblacuccagna.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Etruscan Woman
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apartline.de comme domaine prioritaire	Etruskische Frau

  www.improve.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The fortress was enlarged by Castruccio Castracani while Paul ordered the construction Guinigi the imposing tower with a clock that caratterizza. Oggi is used for cultural events and exhibitions. In most houses the Archaeological Museum, where there are numerous exhibits and evidence of prehistoric and Etruscan period of Garfagnana.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lucca.guidatoscana.it comme domaine prioritaire

Das Hotel befindet sich in Zentral-Piazza Umberto I und wird so genannt, weil es beherbergte, in die Rolle der Gouverneur der Provinz Este, der berühmte Dichter Ludovico Ariosto. Die Burg wurde erweitert durch Castruccio Castracani, während Paul bestellt Guinigi den Bau der imposanten Turm mit einer Uhr, dass caratterizza.Oggi wird für kulturelle Veranstaltungen und Ausstellungen. In den meisten Häusern das Archäologische Museum, wo gibt es zahlreiche Ausstellungen und Beweise für prähistorische und etruskischen Zeitraum von Garfagnana.

  7 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Set in Siena, within 7 km of Piazza del Campo and 7 km of San Cristoforo, Villa Siena offers accommodation with free WiFi, air conditioning and a seasonal outdoor swimming pool. The property is 14 km from National Museum of Etruscan Archaeology and 14 km from Palazzo Chigi Saracini.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Die Villa Siena begrüßt Sie in Siena, 7 km von der Piazza del Campo und 7 km von San Cristoforo entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem saisonalen Außenpool. Die Unterkunft befindet sich 14 km vom Nationalmuseum für etruskische Archäologie und 14 km vom Palazzo Chigi Saracini entfernt. Dieses Ferienhaus mit 6 Schlafzimmern verfügt über 4 Badezimmer mit einem Whirlpool und einem Haartrockner. Ein Flachbild-Sat-TV sorgt für Unterhaltung. Das Ferienha...us verfügt über eine Terrasse. Der Garten der Unterkunft lädt zum Entspannen ein. Die Pinacoteca Nazionale Siena liegt 14 km von der Villa Siena entfernt und den Palasport Mens Sana erreichen Sie nach 5 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der 76 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Florenz.

  3 Résultats www.canadaguaranty.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Integration in Prometheus: since 2009 Key aspects: italian/etruscan space The database was created in january 2008 and periodicaly updated. It is on purpose a rather basic database system. Text data and image data a separeted, the textinput is partly aided by a | more Integration in Prometheus: since 2009 Key aspects: italian/etruscan space The database was created in january 2008 and periodicaly updated.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prometheus.uni-koeln.de comme domaine prioritaire

Integration in Prometheus: seit 2009 Inhaltliche Schwerpunkte: italisch-etruskischer Raum Aufbau der DB seit Januar 2008, Die DB wird regelmäßig erweitert Die Bilddatenbank des Archäologischen Instituts der Georg August Universität Göttingen ist ein bewußt einfaches | mehr Integration in Prometheus: seit 2009 Inhaltliche Schwerpunkte: italisch-etruskischer Raum Aufbau der DB seit Januar 2008, Die DB wird regelmäßig erweitert Die Bilddatenbank des Archäologischen Instituts der Georg August Universität Göttingen ist ein bewußt einfaches Datenbanksystem. Text- und Bilddaten sind getrennt, die Texteingabe wird teils durch Thesauri unterstützt. Eine umfassende Hilfedatei ermöglicht eine rasche Einarbeitung. | weniger

  56 Résultats www.italia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Etruscan Perugia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia.it comme domaine prioritaire	The Gulf of Castellamare

  memorial-verdun.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Among their achievements are a completely new layout for the bronzes and jewellery from the Greek, Etruscan and Roman Antiquities department in the La Caze Room in the Louvre, and designs for the playing card museum in Issy-les-Moulineaux (1st European prize for museums in 1999), the Charles de Gaulle Memorial in Colombey-les-Deux-Églises and Nausicaá, the French National Sea Centre which has been listed as a centre of excellence by Unesco.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir memorial-verdun.fr comme domaine prioritaire

Sie arbeiten für Museen des Kulturerbes und für die Einrichtung von Präsentationszentren. Sie sind der Vielfalt und Komplementarität der künstlerischen Konzepte verpflichtet und bieten anhand ihrer Präsentationsprojekte eine einzigartige Vision der Ausstellungswelten. Sie sind bestrebt, die Bemühung um Übereinstimmungen zum Ausdruck zu bringen. Zu ihren Werken zählen die vollständige Umgestaltung der Bronzen und Schmuckstücke der Abteilung für griechische, etruskische und römische Antiken im Salle La Caze des Louvre, das Spielkartenmuseum in Issy-les-Moulineaux (1. Preis Europäisches Museum des Jahres, 1999), das Mémorial Charles de Gaulle in Colombey-les-deux-églises, oder auch Nausicaá – Centre National de la Mer (Nationales Meereszentrum) in Nordfrankreich, das von der UNESCO als Exzellenzzentrum ausgezeichnet wurde.

  www.krgroup.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

San Gimignano is 40 km from Florence, 65 km from Pisa, 30 km from Siena, 28 km from the etruscan Volterra, only a few minutes from Chianti and one hour from the sea. Thanks to its central position in Tuscany, San Gimignano offers its guest the opportunity to spend a relaxing holiday in the town, or to go for a trip in the surrounding area.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fabio-apartment-sangimignano.com comme domaine prioritaire

Trotzdem ist das atemberaubende Panorama nicht weniger interessant als der Zauber des alten Dorfes. San Gimignano liegt 40 km von Florenz, 65 km von Pisa, 30 km von Siena, 28 von der berühmten etruskischen Stadt Volterra, wenige Minuten vom Chianti und etwa eine Stunde vom Meer entfernt. Dank seiner zentralen Lage bietet San Gimignano seinen Gästen die Möglichkeit eines ruhigen Aufenthaltes in einem historischen Zentrum oder einfacher Ausflüge in der Umgebung. Es ist nicht nur ein alter und ruhiger Ort, sondern auch der ideale Ausgangspunkt, um die ganze Toskana zu besichtigen. Deswegen ist San Gimignano einer der besten Orte, um Ihren Urlaub zu verbringen!

  2 Résultats www.brucleshop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The archaeological museum, housed in a building of the sixteenth century, built on the ruins dell 'Anfiteatro Romano. Inside are preserved Etruscan and Roman numismatic collections, Etruscan and Greek vases, sculptures, and especially of the precious "vases coral" in relief, prehistoric.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir economia.guidatoscana.it comme domaine prioritaire	Das Archäologische Museum, untergebracht in einem Gebäude aus dem sechzehnten Jahrhundert, erbaut auf den Ruinen dell 'Anfiteatro Romano. Im Inneren sind erhaltene etruskische und römische numismatischen Sammlungen, etruskische und griechische Vasen, Skulpturen, und vor allem der wertvollen "Vasen Coral" in der Hilfe, prähistorische. Vor dem Museum kann man die Ruinen der römischen Kaiserzeit.

  2 Résultats www.italianculture.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

There are many Etruscan sites in the region, but two centres in particular were, and still are, especially relevant: Vetulonia, with its numerous pit graves, and Roselle, where within its still perfectly preserved walls the ancient populace dwelled for more than 400 years.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italianculture.net comme domaine prioritaire

Die Region bietet viele Zeugnisse aus der Etruskerzeit, insbesondere zwei Zentren, die einst wie heute eine vorrangige Stellung einnahmen und einnehmen: Vetulonia, mit seinen zahlreichen "Grubengräbern" und Roselle, hinter deren perfekt erhaltenem Mauergürtel 400 Jahre lang dieses antike Volk lebte. Auch das Archäologische Gebiet von Populonia bringt nach wie vor Spuren seiner alten Vergangenheit ans Licht: das Archäologische Museum und die Kunst der Maremmen von Grosseto, das reich an etruskischen und römischen Zeugnissen ist, stellt den Ausgangspunkt für eine "Begegnung" mit der altertümlichen Geschichte dieses Gebiets dar.

  5 Résultats www.fbd-group.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At Relais Guado al Sole holiday home and agritourism in Pomarance, situated between Volterra and the sea of the Etruscan Coast, we offer a warm welcome in a truly charming environment: our rooms, apartments, swimming pool and restaurant create an unforgettable holiday for couples, as well as families.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir relaisguadoalsole.com comme domaine prioritaire	Das Relais Guado al Sole, ein Ferienhaus und Bauernhaus in Pomarance, zwischen Volterra und dem Meer der Etruskerküste gelegen, bietet einen familiären Empfang in einer Atmosphäre reich an Charme: Zimmer, Apartments, Swimmingpool und Restaurant für einen unvergesslichen Urlaub, als Paar oder als Familie.

  22 Résultats crmsv.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We’re located in the heart of the Etruscan coast, one of the most popular destinations for professionals and amateurs for road cycling: the climate is ideal all year round, the roads are well-maintained and the routes available offer unparalleled terrain and landscapes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelmarinetta.it comme domaine prioritaire	Ist es möglich, das Rennradtraining mit einem Urlaub am Meer zu verbinden? Ja, wenn Sie sich für einen Aufenthalt im Park Hotel Marinetta in Bibbona entscheiden, einem der besten Bike Hotels der Toskana.

  5 Résultats hotel-eleven.petrovac.hotels-in-budva.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It has Etruscan origins (parts of the city walls remain and many Etruscan and Roman finds now exhibited in the fortress-museum Guzmann , and the Etruscan pediment of the temple of Talamone); Orbetello shows itself with its characteristic gates and parts of Spanish walls (the fortifications were begun in 1557 under Philip II).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villaggiocapalbio.it comme domaine prioritaire	Es war ein etruskisches Dorf (Teile der Mauern sind noch jetzt zu sehen, wie andere etruskische und römische Fundstücke und der etruskische Giebel des Tempels von Talamone, die in Guzmann Festung Museumsammelt sind), es zeigt heute die charakteristischen Tore und Teile der spanischen Einfriedungsmauern (die Festungen wurden 1557 mit Filippo II angefangen).

  interpars.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you’re looking for a camping holiday in Marina di Bibbona in Tuscany, just 800 metres from the Blue Flag beaches of the Etruscan Coast, Free Time Camping Village is the place for you!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir freetimecamping.it comme domaine prioritaire	Wählen Sie Camping Village Free Time für einen Campingurlaub in Marina di Bibbona in der Toskana, nur 800 Meter von der Etruskerküste entfernt, das für sein klares Meer mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

  3 Résultats serradora-hotel-sa-rapita.sa-rapita.hotels-in-mallorca.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Agritourism Nonna Stella is located in the municipality Bibbona, in the heart of the Etruscan Coast in Tuscany.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nonnastella.it comme domaine prioritaire	Agrotourismus Nonna Stella befindet sich in der Stadt Bibbona, im Herzen der etruskischen Küste der Toskana.

  2 Résultats poliklinika-klapan.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For lovers of history just a few minutes from the Campeggio di Capalbio you can visit a pearl of our area, the Vulci Nature and Archaeological Park. It is an ancient Etruscan town surrounded by a pict...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ilcampeggiodicapalbio.it comme domaine prioritaire	Glamping. Unser Land, die Maremma Toskana, bietet aber nicht nur atemberaubende Landschaften und suggestive Dörfer wie Capalbio. Einer der Hochburg in unserer Gegend ist auch die kulinarische Kun...

  duo.peri.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	32 rooms and Junior Suite, air-conditioned, full of character, romantic and comfortable , bathrooms in Etruscan marble.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bastide-du-calalou.com comme domaine prioritaire	32 Zimmer und Junior Suite, Luft, Charakter, romantisch und komfortabel, die Badezimmer in Etruscan Marmor.

  6 Résultats www.kyotorotary.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Voltera and the Etruscan and Roman ruins here;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bungalow.net comme domaine prioritaire	Voltera und die hiesigen etruskischen und römischen Ruinen;

  17 Résultats www.miniurudvarhaz.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Etruscan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arezzo.guidatoscana.it comme domaine prioritaire	Etrusker

  4 Résultats m.addtabzrx.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pisa dates back to the Etruscan era and is an important testimonial to the glorious history of Tuscany. It was, in fact, one of the four Maritime Republics, together with Genoa, Amalfi and Venice.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir behindthetower.com comme domaine prioritaire	Die Anfänge Pisas liegen in der Zeit der Etrusker und die Stadt zeugt von der ruhmreichen Geschichte der Toskana. Pisa war neben Genoa, Amalfi und Venedig eine der vier maritimen Republiken.

  4 Résultats www.kvint.md  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A witness to its origins are even more remote ruins Etruscan that can be admired in 'hypogeum Montecalvario of Etruscan, 10 minutes from the country.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siena.guidatoscana.it comme domaine prioritaire	Ein Zeuge auf seine Ursprünge sind noch Remote-Ruinen Etrusker, die bewundert werden kann in "Hypogäum Montecalvario der Etrusker, 10 Minuten aus dem Land.

  202 Résultats www.2wayradio.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Etruscan Skirmishers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Etruskische Plänkler

  6 Résultats www.onesolutionrevolution.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Of ancient origins, and still uncertain, some historians consider Pisa Origin Greek, Etruscan and other Ligurian others.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pisa.guidatoscana.it comme domaine prioritaire	Des antiken Ursprünge, und nach wie vor ungewiss, einige Historiker der Ansicht, Pisa Herkunft griechischen, etruskischen und anderen ligurischen andere.

  2 Résultats www.deutsche-wohnen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	12F  Roman religion (including Etruscan religion)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mnemosyne.org comme domaine prioritaire	12F  die römische Religion (einschließlich der etruskischen Religion)

  3 Résultats www.wir-lernen.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Etruscan Acropolis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parkhotellefonti.com comme domaine prioritaire	Die Akropolis

  257 Résultats atoll.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- The museum of Etruscan Tarquinia;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	- Das Museum der etruskischen Tarquinia;

  4 Résultats www.pbinfr.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Etruscan Coast
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir relaispoggioalvento.com comme domaine prioritaire	Die Etruskerküste

  9 Résultats le-ville-della-contea.mascali.hotels-sicily.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In Tuscany, in Marina di Bibbona, in the heart of Etruscan Coast, theHotel Nina is located 50 meters from the sea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelnina.it comme domaine prioritaire	In Toskana, in Marina di Bibbona, im Herzen der Etruskischen Küste, befindet sich 50 Meter von Meer das Hotel Nina.

  4 Résultats www.mwstore.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	is located on the beautiful Etruscan coast just steps from one of the most beautiful beaches in Tuscany and, it is only a few kilometres away from the cities considered to contain the world’s most important historical and artistic heritage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir residence-san-vincenzo.com comme domaine prioritaire	Die Residenza dei Cavalleggeri befindet sich an der wunderschönen etruskischen Küste in der Nähe von einem der schönsten Strände der Toskana, nur wenige Kilometer entfernt von den Städten, die zu den wichtigsten kulturhistorische Welterbestätten gehören.

  41 Résultats www.contec.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rome is about 70 km, and Etruscan cities like Tarquinia and Cerveteri are within a radius of 15-30 km.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viaggiaedormi.it comme domaine prioritaire	Rom ist ca. 70 km, und etruskischen Städten wie Tarquinia und Cerveteri sind in einem Umkreis von 15-30 km.

  8 Résultats www.leubleuaustral.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Etruscan package
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fonteverdespa.com comme domaine prioritaire	Etruskischer Rundgang