etsi – German Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.nightingold.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compliant with ETSI 301 790 V1.4.1 (2005-09) (DVB-RCS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creonic.com as primary domain	Konform zu ETSI 301 790 V1.4.1 (2005-09) (DVB-RCS)

  www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  www.pes.ee.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ing. Degree Study Program at the Department of Electronics, Faculty of Electrical Engineering, University of Belgrade. The topic of her diploma work, performed at the Universidad Politecnica de Madrid, ETSI Telecomunication, Dpto.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pes.ee.ethz.ch as primary domain

Ivana Kovacevic wurde 1982 in Belgrad, Serbien, geboren. Sie schloss im Dezember 2006 ein fünfjähriges Diplomstudium am Institut für Elektronik, Fakultät Elektrotechnik, an der Universität Belgrad ab. Das Thema ihrer Diplomarbeit, die sie an der Technischen Universität Madrid (Universidad Politecnica de Madrid) durchführte, war die Hardware-Implementierung eines Honeyd für Netzwerksicherheit. Seit Juni 2007 ist sie Student im M.Sc. Programm der ETH Zürich, und als Post Diploma Student an der Professur Leistungselektronik tätig.

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  truthschool.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The technical basis for seNet® is the TETRA standard (Terrestrial Trunk Radio) developed in 1995 by the ETSI (European Telecommunication Standards Institute). TETRA is an open standard that is very similar to the GSM standard used in mobile communications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steag-energyservices.com as primary domain

Die technische Basis für das seNet® ist der 1995 von der ETSI (European Telecommunication Standards Institute) entwickelte TETRA-Standard (Terrestrial Trunk Radio). TETRA ist ein offener Standard, der dem im Mobilfunk verwendeten GSM-Standard stark ähnelt. Primär wurde er für sicherheitsrelevante Behördenanwendungen (BOS) konzipiert, eignet sich aber auch für privatwirtschaftliche Anwender die eine gesicherte mobile Kommunikation benötigen.

  studiobasoccuroma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The complementary technical specifications are drawn up by the European standards bodies such as CEN (Comité Européen de Normalisation), CENELEC (Comité Européen de Normalisation Electrotechnique) and ETSI (European Telecommunications Standards Institute) in the form of harmonised European standards based on mandates by the Commission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verbraucherrat.at as primary domain

Entsprechend der so genannten „neuen Konzeption“ werden heute in der EU vielfach nur noch allgemeine Schutzziele in Richtlinien festgelegt. Die ergänzenden technischen Spezifikationen werden von den europäischen Normungsinstitutionen CEN (Comité Européen de Normalisation), CENELEC (Comité Européen de Normalisation Electrotechnique) und ETSI (European Telecommunications Standards Institute) in Form von harmonisierten europäischen Normen auf der Grundlage von Mandaten der Kommission erstellt. Als eine Folge dieses Konzepts werden zahlreiche verbraucherrelevante Entscheidungen im Rahmen der europäischen Normung getroffen.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, we have co-operated with the International Telecommunication Union (ITU), the IEEE Standards Association, the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) and the International Electrotechnical Commission (IEC) on the public availability of telecommunication standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Auch mit internationalen Normierungsorganisationen arbeiten wir eng zusammen. So haben wir etwa mit der Internationalen Fernmeldeunion (ITU), der IEEE Standards Association, dem Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) und der International Electrotechnical Commission (IEC) die öffentliche Verfügbarkeit von Telekommunikationsstandards vereinbart. Die Verwendung dieser Standards im Patentverfahren ist ein weiterer Schritt zur Verbesserung der Qualität des Patentsystems.

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The measurement of the quality of service illustrated in the barometer is framed by the quality of service indicators standardised by ETSI, as defined in the BIPT Decision and measured according to a common frame of reference.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain

Die im Barometer illustrierte Messung der Dienstqualität wird flankiert durch vom ETSI genormte Dienstqualitätsindikatoren, wie diese im Beschluss des BIPT festgelegt und entsprechend einem gemeinsamen Bezugssystem gemessen sind. Die Messung der Indikatoren kann jedoch zu Ergebnissen führen, die zwischen den Betreibern schwer vergleichbar sind, einfach weil sich die Organisationen, Arbeitsverfahren und Informationssysteme unterscheiden oder weil der menschliche Faktor in der Qualifikation der Anrufe durch die Kundenberater eine Rolle spielt. Obwohl der Vergleich dieser Indikatoren im Laufe der Zeit für einen bestimmten Betreiber relevant ist, kann es trotz der Anwendung eines gemeinsamen Bezugssystems für bestimmte Indikatoren schwieriger sein, zwischen unterschiedlichen Betreibern zu vergleichen. Während des ganzen Validierungsverfahrens hat das BIPT sich angestrengt und wird es sich für die künftigen Aktualisierungen des Barometers anstrengen, die Quellen von Unterschieden zu minimalisieren und die Vergleichbarkeit der Indikatoren zwischen Betreibern maximal zu fördern.

  5 Hits www.quovadisglobal.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

QuoVadis is an international accredited Certification Service Provider (CSP) which is recognised worldwide. QuoVadis provides digital certificates according to Swiss law (ZertES), and the European (ETSI) and global standards (WebTrust).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quovadisglobal.ch as primary domain

QuoVadis ist ein international akkreditierter Zertifizierungsdienstanbieter (CSP Certification Service Provider) mit weltweiter Anerkennung. Angeboten werden digitale Zertifikate nach schweizerischer Gesetzgebung (ZertES), europäischer Norm (ETSI) und weltweiten Standards (WebTrust). QuoVadis ist offizieller Anbieter der SuisseID. Gesamtkonzepte, Anwendungen, Toolkits und Appliances für den Einsatz von digitalen Zertifikaten und elektronischen Signaturen sowie Signierungs- und Zeitstempeldienste, schlüsselfertige PKI Lösungen als Managed Service und Root Signing gehören ebenfalls zum Leistungsspektrum.

  teen-fucktube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The LISA developed and maintained standards (LISA-OSCAR) for the content exchange of, for example, translation memories and term databases will be further maintained by the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) in close collaboration with GALA, which has also started a Standardization Intiative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioloom.de as primary domain	Die von LISA entwickelten und verwalteten Standards (LISA-OSCAR) für den Inhaltaustausch von zum Beispiel Übersetzungsspeichern (translation memory) und Terminologiedatenbanken werden zukünftig vom European Telecommunications Standards Institute (ETSI) verwaltet in enger Kooperation mit GALA, die dazu auch eine Standardisierungsintiative gegründet hat.

  sexe-plaisirs.accesliveshow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The European Norms (EN) are regulations that have been ratified by one of three European Standardisation Committees (the European Committee for Electrotechnical Standardisation CENELEC, the European Institute for Telecommunication Standards ETSI and the European Committee for Standardisation CEN).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine precimation.ch as primary domain

Die Europäischen Normen (EN) sollen die Umsetzung der europäischen Rechtsvorschriften im Binnenmarkt erleichtern. Ratifiziert werden die EN von einem der drei europäischen Komitees für Standardisierung (Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung CENELEC, Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ETSI und Europäisches Komitee für Normung CEN). Alle EN entstehen durch einen öffentlichen Normungsprozess.

  5 Hits www.sgo-sst.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The specifications provided are protected by copyright. Parts of the specifications have been submitted to national or international standardisation organisations by EEBus Initiative e.V., such as DKE/DIN-VDE or IEC/CENELEC/ETSI, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eebus.org as primary domain

Die zur Verfügung gestellten Spezifikationen sind urheberrechtlich (Copyright) geschützt. Teile der Spezifikationen wurden von der EEBus Initiative e.V. in nationale oder internationale Normungsorganisationen eingebracht, wie z.B. DKE/DIN-VDE oder IEC/CENELEC/ETSI etc. Im Übrigen liegen sämtliche Nutzungs- und Verwertungsrechte der Spezifikationen bei der Betreiberin der Webseite (EEBus Initiative e.V., Butzweilerhof-Allee 4, 50829 Köln) und können nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen genutzt werden:

  corsi.iltk.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tests according to European (ETSI) and international standards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slg.de.com as primary domain	Prüfungen nach europäischen (ETSI) und weltweiten Normen

  5 Hits www.gostilna-murka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certification Service Provider (CSP) certified to issue qualified and advanced digital signature according to SR 943.03 (ZertES), ETSI TS 102.042, ETSI TS 101.456 as a Trustworthy System Supporting Server Signing (TW4S).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissdigicert.ch as primary domain	Certification Service Provider (CSP) für die Ausstellung qualifizierter und fortgeschrittener elektronischer Signaturen gemäss SR 943.03 (ZertES), , ETSI TS 102.042, ETSI TS 101.456 als ein Trustworthy System Supporting Server Signing (TW4S).

  3 Hits www.comlab.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All systems available from Comlab satisfy the common radio standards and recommendations for transmission and EMC of IEC and ETSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comlab.ch as primary domain	Alle von Comlab erhältlichen Systeme erfüllen die gängigen Normen IEC, ETSI und Empfehlungen für Funkanwendungen und EMV.

  2 Hits www.informini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Digital signatures: PAdES (ETSI EN 319 142 / ETSI TS 102 778).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itextpdf.com as primary domain	Digitale Signaturen: PAdES (ETSI EN 319 142 / ETSI TS 102 778).

  9 Hits www.difenso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interpretation of Car2x-specific communication protocols such as WAVE Short Message Protocol (IEEE), GeoNetworking and BTP (both ETSI) as well as any application messages defined in ASN.1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vector.com as primary domain	Interpretieren von Car2x-spezifischen Kommunikationsprotokollen wie GeoNetworking und BTP (beide ETSI), WAVE Short Message Protocol (IEEE) sowie beliebiger in ASN.1 definierter Applikationsnachrichten.

  13 Hits www.cebit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Standard 19& ETSI installations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain	- Standard 19 & ETSI-Installationen

  www.nero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3GPP is a trademark of European Telecommunications Standards Institute (ETSI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nero.com as primary domain	3GPP ist ein Warenzeichen des European Telecommunications Standards Institute (ETSI).

  2 Hits checkpoint-bln.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The compact design, the backwards carrying handle inside the battery lid, the standard dimensions which give a high compatibility particularly in the ETSI and 23” racks domain, offer an easy and stabile handling and a comfortable assembly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoppecke.com as primary domain

Das Konstruktionsprinzip der HOPPECKE net.power Batterien basiert auf der Verwendung von Gitterplatten und einem Glasfaservlies als Separator in dem der Elektrolyt fixiert ist. Das kompakte Design, der rückseitige Tragegriff im Batteriedeckel und die standardisierten Abmessungen die besonders im Bereich ETSI und 23“ Schränken eine hohe Kompatibilität ermöglichen, bieten eine sichere und zuverlässige Handhabung sowie eine einfache Montage. Durch die nach vorne herausgeführten Batterieanschlüsse können die Wartungsmessungen an den einzelnen Blöcken bequem durchgeführt werden.

  www.ip-search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, 18 of these NPL databases allow full text searching, including the journals and publications from Elsevier, IEEE, IOP and Springer, the ETSI standards as well as traditional knowledge from China and India (status as per end of 2012).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ip-search.ch as primary domain	Wir haben Zugriff auf 14 bibliografische NPL-Datenbanken, darunter BIOSIS, Compendex, Embase, Inspec und MEDLINE. Zudem sind 18 NPL-Datenbanken im Volltext recherchierbar, darunter die Journals und Publikationen von Elsevier, IEEE, IOP und Springer, die Standardisierungen des ETSI sowie traditionelles Wissen aus China und Indien (Stand Ende 2012).

  www.servonic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The UM-server processes the message accordingly and transfers it to the messaging server, which delivers the message via the MTA to the e-mail inbox of the respective user. The reception and sending of SMS via fixed lines realized via the G.711 Passthrough procedure: Short messages (SMS) can be exchanged on the basis of the ETSI ES 201 912 - 1 norm. [more]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servonic.com as primary domain

Ein Beispiel: Möchte der Benutzer ein Fax versenden, erstellt er mit seinem E-Mail Client eine Nachricht mit passender Faxadressierung. Nachdem er den Button „Senden“ geklickt hat, wird die UM-Nachricht über das zugrunde liegende Cloud Messaging System, z.B. Microsoft Office 365, IBM SmartCloud oder Google Apps, an den UM-Server, z.B. serVonic IXI-UMS, übergeben. Dieser prüft die Berechtigungen, wandelt die Nachricht in faxfähiges Format um und übergibt sie via SIP und T.38 oder SoftFax an die IP Centrex. Diese vermittelt sie in das PSTN. Geht ein Fax für den Benutzer ein, ist die Reihenfolge umgekehrt: Zunächst kommt der Ruf vom PSTN bei der IP Centrex an. Anhand der Adressierung erkennt diese, dass es sich um eine Verbindungsanforderung für den serVonic IXI-UMS Unified Messaging Server handelt und leitet sie über die entsprechenden Standards SIP und T.38 oder SoftFax weiter. Der UM-Server bereitet die Nachricht passend auf und übergibt sie an den Messaging Server. Dieser stellt die Nachricht über den MTA dem jeweiligen Benutzer im entsprechenden E-Mail Postfach zu. Der SMS-Empfang und -Versand im Festnetz funktioniert analog über das G.711 Passthrough Verfahren: Auf Basis der ETSI ES 201 912 - 1 Norm können Kurznachrichten ausgetauscht werden.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Telecommunications Standards Institute (ETSI)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI)

  33 Hits www.fokus.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ETSI STFS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fokus.fraunhofer.de as primary domain	UNSER TEAM

  4 Hits vientiane.thaiembassy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PMeV- ETSI DMR Standard (PDF file: 99 Kb)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atsonline.de as primary domain	PMeV- ETSI DMR Standard (PDF-Datei: 99 Kb)

  4 Hits dtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EANTC Verifies ETSI NFV Proof of Concept #21
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eantc.com as primary domain	Ericssons Evolved IP-Paketnetz erfüllt Erwartungen