eu expert – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU expert speaker (Team Europe) (TE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	EU-Sachverständige als Redner (Team Europe)

  www.efms.uni-bamberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU: expert panel presents report on human trafficking
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efms.uni-bamberg.de as primary domain	EU: Sachverständigengruppe Menschenhandel legt Bericht vor

  2 Hits tunnistus.lut.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participation in the EU Expert Working Groupe RERI („Response to Emerging Risks from Import“)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine julius-kuehn.de as primary domain	Mitarbeit in der Expertenarbeitsgruppe der Europäischen Kommission „TRACES in der Pflanzengesundheit“

  2 Hits www.iza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU Expert Seminar on "Social Inclusion & Active Citizenship Indicators"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iza.org as primary domain	EU-Expertenseminar zum Thema „Indikatoren der sozialen Inklusion & aktiven Bürgerschaft“

  www.donau-uni.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	leitner.jpg: EU expert Christine Leitner is in charge of placing the renowned eGovernment Awards of the European Commission (photograph: Danube University Krems)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donau-uni.ac.at as primary domain	leitner.jpg: EU-Expertin Dr. Christine Leitner betreut die Vergabe der renommierten eGovernment Awards der Europäischen Kommission (Foto: Donau-Universität Krems)

  www.abbl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We also defend the interests of the Luxembourg financial community in a great number of Government working groups, EU expert groups, financial industry related organisations as well as working groups set up by the regulator or the Central Bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbl.lu as primary domain	Wir verteten die Interessen der Luxemburger Finanzwelt in einer großen Anzahl von Arbeitsgruppen der Regierung, Expertengruppen der EU, Organisationen die der Finanzbranche nahestehen sowie in den von der Aufsichtsbehörde oder der Zentralbank gebildeten Arbeitsgruppen.

  www.limassoltourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The constitutional-law specialist and EU expert Dieter Grimm is intellectually at home in courtrooms and lecture halls alike. But neither as a constitutional judge nor as a university professor has he ever distanced himself from his audience or ensconced himself behind his lectern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiko-berlin.de as primary domain	Der Verfassungsrechtler und Europaexperte Dieter Grimm ist gleichermaßen in Hörsälen wie Gerichtssälen intellektuell beheimatet. Weder als Verfassungsrichter noch als Hochschullehrer aber hat er sich je von seinem Auditorium entfernt, um auf die Kanzel zu steigen. Er argumentiert aus der Perspektive des Staatsbürgers.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mission staff prepare and coordinate visits by representatives of the Federal Administration to Brussels and also participate in delegations for bilateral negotiations with the EU. Depending on the topic concerned, staff follow-up agreements, coordinate the participation of Switzerland in European programmes and participate in EU expert meetings and working groups.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Die Mission steht in regelmässigem Kontakt mit den EU-Institutionen, den Vertretungen der Mitgliedstaaten und der Zivilgesellschaft. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Mission koordinieren und bereiten die Besuche von Mitgliedern der Bundesverwaltung in Brüssel vor und sind jeweils auch Teil der Schweizer Verhandlungsdelegation bei bilateralen Verhandlungen mit der EU. Je nach Tätigkeitsbereich erledigen sie Folgearbeiten zu den Abkommen, koordinieren die Beteiligung der Schweiz an den europäischen Programmen und nehmen an Treffen von EU-Experten und Arbeitsgruppen teil.

  www.villa-andry.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On 11 July 2016 Member states backed a proposal by the European Commission to put limits on the use of the weed-killer glyphosate in the 28-nation bloc, including a ban on one co-formulant called POE-tallowamine. Other measures approved by the EU expert panel include reinforcing the scrutiny of glyphosate use before harvest and restricting the use of the substance in areas like public parks and playgrounds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain

Die US-Raumfahrtbehörde Nasa schickte am 31. Januar 2015 den Satellit SMAP (Soil Moisture Active Passive) zur Messung der Bodenfeuchte auf der Erde ins All. SMAP hob um 6:22 Uhr Ortszeit auf dem US-Luftwaffenstützpunkt Vandenberg in Kalifornien an Bord einer Delta-II-Rakete ab und wurde wenig später im All ausgesetzt. Das Observatorium soll auf einer erdnahen Umlaufbahn reisen und mit Hilfe seines Radars und Radiometers alle zwei bis drei Tage Daten über die Feuchtigkeit auf der Erdoberfläche sammeln. Auf der Basis dieser Informationen könnten Wissenschaftler genauere Wettermodelle entwickeln und die Folgen des Klimawandels für die Versorgung mit Wasser auf der Erde besser einschätzen.

  dgap.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Why opinions on the EU have diverged so much and why the answers to the financial crisis have varied so significantly – and what this could lead to – were the topics of a discussion at an Early Bird Breakfast with journalists David Charter of The Times and Quentin Peel of the Financial Times, as well as EU expert Almut Möller.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgap.org as primary domain

Die EU wurde daher in Großbritannien immer mehr zum Gegenstand der Kritik. Im gesamten Parteienspektrum gehöre es zum guten Ton, sich von Brüssel zu distanzieren, sagte Peel. Er unterstrich, welche die Bedeutung dabei der europafeindlichen britischen Presse zukommt. Diese zeichne die EU meist in den dunkelsten Farben. Fakten und Fiktion seien längst bis zur Unkenntlichkeit verschmolzen. Die britische Regierung steht dadurch unter erheblichem innenpolitischem Druck, in Brüssel hart aufzutreten und hat europapolitisch kaum Handlungsspielraum.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mission staff prepare and coordinate visits by representatives of the Federal Administration to Brussels and also participate in delegations for bilateral negotiations with the EU. Depending on the topic concerned, staff follow-up agreements, coordinate the participation of Switzerland in European programmes and participate in EU expert meetings and working groups.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain

Die Mission steht in regelmässigem Kontakt mit den EU-Institutionen, den Vertretungen der Mitgliedstaaten und der Zivilgesellschaft. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Mission koordinieren und bereiten die Besuche von Mitgliedern der Bundesverwaltung in Brüssel vor und sind jeweils auch Teil der Schweizer Verhandlungsdelegation bei bilateralen Verhandlungen mit der EU. Je nach Tätigkeitsbereich erledigen sie Folgearbeiten zu den Abkommen, koordinieren die Beteiligung der Schweiz an den europäischen Programmen und nehmen an Treffen von EU-Experten und Arbeitsgruppen teil.

  www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nevertheless, even EU countries that have severe austerity measures in place are engaging in this debate, commented the EU expert optimistically; however, he would like to see the focus on austerity policy shift to reforms.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Zu diesem Schluss kam auch Janis Emmanouilidis vom European Policy Center. "Seit Sommer 2011 wird diese Debatte geführt, aber hat sich die Balance zwischen Sparen und Wachstum genug in den Politiken manifestiert? Die Antwort lautet Nein." Dennoch führten selbst EU-Länder, die massiv sparen, jetzt diese Debatte, so der EU-Experte optimistisch, der jedoch die Aufmerksamkeit von der Sparpolitik lieber auf Reformen gelenkt sähe. Der Direktor des Center for European Policy Studies (CEPS), Daniel Gros, widersprachen der vorherrschen Meinung, dass deutsche SteuerzahlerInnen nun für die Schulden der GriechInnen zahlen müssten. "Vielmehr geht es um die Rettung der deutschen privaten GläubigerInnen", rückte Gros das falsche Bild zurecht.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Party for the Animals advocates a ban on this weed destroyer on a national as well as European level. An EU expert committee recently claimed that the herbicide Roundup, whose main ingredient is glyphosate, poses no risk to human health and does not cause cancer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

In den Niederlanden haben wir diesen Monat auch Erfolg verbuchen können. Eine Mehrheit der zweiten Kammer des Parlaments hat einem Antrag der Partei für die Tiere zugestimmt, worin die Regierung gefragt wird, unabhängig einer eventuellen Zulassung der Europäischen Kommission, mit erweiterten nationalen Regelungen den Gebrauch von Glyphosat außerhalb der Landwirtschaft größtenteils zu verbieten und den Gebrauch innerhalb der Landwirtschaft so weit es geht einzuschränken. Die Partei für die Tiere ist für ein Verbot dieses Unkrautvernichtungsmittels, auch auf europäischen Niveau. Europäische Autoritäten erklärten kürzlich noch das Unkrautvernichtungsmittel Roundup, gefüllt mit dem Gift Glyphosat, für sicher und nicht krebserregend. Aber in an die Öffentlichkeit gelangten Dokumenten steht, dass Monsanto, der Produzent des umstrittenen Mittels, die europäische Beurteilung weitreichend beeinflusste. Es wurde mit wissenschaftlichen Publikationen geschummelt und die Partei für die Tiere will, dass hiergegen streng aufgetreten wird.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mission staff prepare and coordinate visits by representatives of the Federal Administration to Brussels and also participate in delegations for bilateral negotiations with the EU. Depending on the topic concerned, staff follow-up agreements, coordinate the participation of Switzerland in European programmes and participate in EU expert meetings and working groups.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Die Mission steht in regelmässigem Kontakt mit den EU-Institutionen, den Vertretungen der Mitgliedstaaten und der Zivilgesellschaft. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Mission koordinieren und bereiten die Besuche von Mitgliedern der Bundesverwaltung in Brüssel vor und sind jeweils auch Teil der Schweizer Verhandlungsdelegation bei bilateralen Verhandlungen mit der EU. Je nach Tätigkeitsbereich erledigen sie Folgearbeiten zu den Abkommen, koordinieren die Beteiligung der Schweiz an den europäischen Programmen und nehmen an Treffen von EU-Experten und Arbeitsgruppen teil.