eu level – German Translation – Keybot Dictionary

  samuelsebastian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU Level II- Plots in forest ecosystems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugt-online.de as primary domain	EU Level II- Flächen für Forstmonitoring

  8 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through discussions at the Federal Court of Justice the participants will be enabled to expand their knowledge about the German legal system. Through the visit of the EU institutions, they will get an impression how the EU level increasingly influences the national legislation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Durch den Besuch des Bundestags werden die sechs Teilnehmer, zu denen auch eine hochrangige Mitarbeiterin des palästinensischen Arbeitsministeriums gehört, einen Einblick in diejenige Institution erhalten, die auf Grund der Weiterentwicklung der Europäischen Union mit einigen Kompetenzverlagerungen konfrontiert war. In Karlsruhe können sie erfahren, wie das Bundesverfassungsgericht dafür sorgt, dass die Rechtstransformation auch grundgesetzkonform verläuft. Durch Gespräche beim Bundesgerichtshof kann das Wissen über das deutsche Rechtssystem ausgebaut werden. Beim Blick auf die EU-Institutionen lernen sie die Seite kennen, die immer größeren Einfluss auf die nationale Gesetzgebung ausübt. In Luxemburg wird es ihnen ermöglicht, zu verstehen, wie der Europäische Gerichtshof arbeitet und warum dessen Urteile weit über Europa hinaus Wirkung entfalten können. Dass das Europäische Parlament durch den Vertrag von Lissabon an Einfluss gewonnen hat, wird in Straßburg deutlich werden.

  16 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although it is not possible to make an accurate comparison with MAT, reports from Member States indicate that MAT is the principal form of treatment for problem opiate users in the majority of EU Member States and at an aggregated EU level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Während für die medikamentengestützte Behandlung in vielen Mitgliedstaaten zentrale nationale Register existieren, gibt es nur vereinzelt Register für die drogenfreie Behandlung, und auch verlässliche, eindeutige und quantitative Daten für diese Behandlungsmethode stehen nur in geringem Maße zur Verfügung. Es ist zwar nicht möglich, einen präzisen Vergleich mit der medikamentengestützten Behandlung durchzuführen, die Berichte aus den Mitgliedstaaten deuten jedoch darauf hin, dass die medikamentengestützte Behandlung in den meisten EU-Mitgliedstaaten und auf EU-Ebene insgesamt die häufigste Therapieform für problematische Opiatkonsumenten darstellt. Einige Länder berichten jedoch, dass der drogenfreien Behandlung gegenüber der medikamentengestützten Therapie insgesamt der Vorzug gegeben wird (Estland, Zypern, Litauen, Polen und Finnland). In einigen Ländern, vor allem in Griechenland, Spanien und Norwegen, werden offenbar medikamentengestützte und drogenfreie Therapien in nahezu gleichem Maße durchgeführt.

  esc.noc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A system that could yield the benefits mentioned above is currently being discussed on EU level with the development accrual-based "European Public Sector Accounting Standards" (EPSAS). A suitable starting point for EPSAS are the so-called "International Public Sector Accounting Standards" (IPSAS).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epsas.eu as primary domain

Ein System, das die oben angesprochenen Aspekte abdecken kann, ist derzeit mit der Entwicklung von "European Public Sector Accounting Standards" (EPSAS) in der Diskussion und wird durch die Europäische Kommission vorangetrieben. Einen geeigneten Ansatzpunkt zur Entwicklung der EPSAS könnten die sog. "International Public Sector Accounting Standards" (IPSAS) darstellen. Die IPSAS sind internationale Rechnungslegungsstandards, die vom IPSAS-Board herausgegeben werden und sich an öffentliche Einheiten richten. Es steht derzeit zur Debatte, auf welche Standards aus den IPSAS konkret zurückgegriffen werden kann und welche Standards neu entwickelt oder weiterentwickelt werden müssen. Insbesondere bleibt spannend, welche Bedeutung das die Standards entwickelnde EPSAS Committee einnehmen wird und inwiefern die Entwicklung korrespondierender Standards für das Haushaltswesen (sei es zentral auf EU-Ebene oder dezentral in den einzelnen Mitgliedsstaaten) vorangetrieben wird.

  www.efthymiadis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within her keynote Ana Garcia Robles from the European Network of Living Labs (EnOLL) primarily focused the role of public institutions in designing Smart Cities and shared valuable experiences gained from current projects on EU level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolaris.net as primary domain

In ihrer Keynote ging Ana Garcia Robles vom European Network of Living Labs (ENoLL) insbesondere auf die Rolle von öffentlichen Institutionen bei der Gestaltung von Smart Cities ein und teilte wertvolle Erfahrungen aus aktuellen Projekten auf europäischer Ebene. Im Laufe des Vormittags stellten die Vortragenden von AustriaTech, evolaris und CAMPUS 02 Konzepte, Handlungsschemata und Erfahrungswerte aus gelebten Open Innovation Prozessen vor. In einer Talk-Runde wurden praktische Hürden und mögliche Lösungswege gerade für junge Unternehmen, die Services für urbane Mobilität entwickeln, diskutiert.

  www.doosan.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sandra Neuner works for the Corporate Affairs & Public Strategies division in Berlin. She advises clients on strategic positioning in the political and societal domain, as well as in interest representation in Germany and at EU level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heringschuppener.com as primary domain

Sandra Neuner ist im Bereich Corporate Affairs & Public Strategies in Berlin tätig. Sie berät Kunden bei der strategischen Positionierung im politischen und gesellschaftlichen Umfeld sowie bei der Interessenvertretung in Deutschland und auf EU-Ebene. Vorrangig begleitet sie Unternehmen aus der produzierenden Industrie sowie den Bereichen Nachhaltigkeit und Infrastruktur. Zudem ist sie bei Corporate Affairs & Public Strategies für Recruiting und Mitarbeiterentwicklung verantwortlich. Vor ihrem Einstieg bei Hering Schuppener im Jahr 2010 war sie für die EnBW und Bosch Gasoline Systems tätig. Sandra Neuner hat Diplom-Kommunikationswissenschaft an der Universität Hohenheim studiert.

  www.leopoldina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since 2001, EASAC has produced over 30 scientific recommendations in the fields of biosciences, energy and the environment, and has made these available to the relevant decision-makers at EU level – in the European Commission, the European Parliament and the Council of the European Union.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leopoldina.org as primary domain

Seit 2001 hat EASAC über 30 wissenschaftsbasierte Empfehlungen in den Themenfeldern Biowissenschaften, Energie und Umwelt erarbeitet und den relevanten Entscheidungsträgern auf europäischer Ebene – der Europäischen Kommission, dem EU-Parlament und dem Ministerrat – zur Verfügung gestellt. Die nationalen EU-Wissenschaftsakademien sind Mitglied bei EASAC. Seit 2010 wird die EASAC-Geschäftsstelle von der deutschen Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina in Halle geleitet, vormals wurde sie von der Royal Society in London betreut.

  11 Hits www.mzes.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The survey of all Business Interest Associations and a selection of firms in France, Germany, Great Britain, Poland and of EU-level associations have been completed and interviews with German umbrella and branch associations have been started. On the basis of a first statistical analysis of our data (comparison over time and across countries) three papers were presented at the UACES conference in Sept. 2012 and a joint paper at the DVPW Congress later in Sept. 2012.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzes.uni-mannheim.de as primary domain

Die schriftliche Befragung aller Wirtschaftsverbände und ausgewählter Großunternehmen in Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Polen sowie der EU-Verbände ist abgeschlossen, außerdem wurden bereits einige Interviews mit den Hauptgeschäftsführern deutscher Dach- bzw. Branchenverbände geführt. Erste Ergebnisse zum Zeitvergleich (Daten von 1999 und 2012) und Ländervergleich (mit Schwerpunkt auf Polen) wurden in drei Papieren auf der Jahreskonferenz der UACES und in einem gemeinsamen Papier auf dem DVPW Kongress vorgestellt.

  www.dolomites-mtb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The result is that the thicket of legal rules (both regulatory and statutory) to which the banking industry is subject is constantly growing. The additional overlay of rules at the EU level does not make things any easier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bmt.eu as primary domain

Die Kreditwirtschaft ist der zentrale Wirtschaftszweig einer jeden funktionierenden Volkswirtschaft. Diese besondere Stellung führt aber auch dazu, dass die Branche zunehmend im Fokus sowohl der breiten Öffentlichkeit als auch der Politik - und damit des Gesetzgebers - steht. Im Ergebnis nimmt die Regelungsdichte, der die Kreditwirtschaft unterliegt, in aufsichtsrechtlicher wie auch in zivilrechtlicher Hinsicht beständig zu. Europarechtliche Vorgaben tun insoweit ihr Übriges.

  2 Hits www.caboactivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anastore.com obtains registration for each of its products and formulas at EU level, adhering to the governing European regulations on food supplements and transposing the information in order to be fully transparent towards our customers, in accordance with Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.anastore.com as primary domain

Alle Produkte und Formulierungen von Anastore.com sind auf europäischer Ebene gemäß der europäischen Reglementierung der betroffenen Nahrungsergänzungsmittel registriert und geben den Verbrauchern Informationen, um eine absolute Transparenz gemäß der (EU) VERORDNUNG NR. 1169/2011 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATS vom 25. Oktober 2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel gegenüber unseren Kunden zu gewährleisten.

  www.eurac.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fears of the ‘Fortress Europe’ being conquered are often voiced at EU level. Can the European Union control the flow of immigrants and – if so – by which means? Are we really ‘full up’ and is our Western culture in danger of disappearing?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain

Auf europäischer Ebene spricht man oft von der Festung Europa, die Gefahr läuft erstürmt zu werden. Kann die EU Migrationsströme steuern und, wenn ja, mit welchen Mitteln? Ist das Boot wirklich voll und unsere abendländische Kultur in ihrer Existenz gefährdet? Zwingt uns die demographische Entwicklung, rasch Strategien und Lösungsansätze zu entwickeln, damit Europa nicht seine wirtschaftliche Vorreiterrolle in der Welt verspielt?

  2 Hits www.posta.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project unites universities, industrial firms, research and technology organisations (RTOs) and SMEs from across Europe. It is supported by large networks at EU level, such as the European University Association (EUA) and the European Industrial Research Management Association (EIRMA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2c2.at as primary domain	Das Projekt vereint Universitäten, Industrieunternehmen, Forschungs- und Technologieorganisationen (RTO) und KMU aus ganz Europa. Es wird von großen Netzwerken auf EU-Ebene unterstützt, wie der European University Association (EUA) und der European Industrial Research Management Association (EIRMA).

  7 Hits www.efms.uni-bamberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Migration Network (EMN) is intended to provide data and information on the areas of migration and asylum that are objective and reliable and can be compared at EU level, in the medium term to the organs of the European Community (Commission, Council, Parliament) and to the Member States involved in the network, and in the long term also to the wider public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efms.uni-bamberg.de as primary domain	European Migration Network (EMN) ist es, mit Hilfe nationaler Kontaktstellen den Organen der Europäischen Union (Kommission, Rat, Parlament), den am Netzwerk beteiligten Mitgliedstaaten und langfristig der breiten Öffentlichkeit objektive, zuverlässige und EU-weit vergleichbare Daten und Informationen zu den Bereichen Migration und Asyl zur Verfügung zu stellen.

  6 Hits cote.labex.u-bordeaux.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In its recent press release the Commission presented further steps to support Member States in preventing and countering violent radicalisation leading to terrorism. Seven specific key action areas where cooperation at EU level can bring added value…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nesetweb.eu as primary domain	Vorgehen gegen Radikalisierung, die zu Gewaltbereitschaft und Terrorismus führt In einer aktuellen Pressemitteilung stellte die Kommission weitere Schritte zur Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Prävention und Bekämpfung von Radikalisierung…

  4 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main objective of the new MeSkills study is to monitor and better understand the evolution of the supply and demand of e-skills in Europe to anticipate change and facilitate dialogue between policy makers at the regional, national and EU level and leading stakeholders to reduce e-skills shortages, gaps and mismatches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Hauptziel der neuen MeSkills Studie ist es, die Entwicklung des Angebots und der Nachfrage von e-Skills in Europa zu überwachen und besser zu verstehen, um Veränderungen vorherzusehen und den Dialog zwischen Entscheidungsträgern auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene und führenden Interessenvertretern zu erleichtern, um so Mängel, Lücken und Unausgeglichenheiten zu verringern.

  www.brodolini24.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After consultations at the EU level, the NVWA has decided that ‘electronic’ phytosanitary certificates from India with the text ‘digitally signed’ will no longer be accepted because the EU still has not come to an agreement with India about the use of electronic certificates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbn.nl as primary domain

2016 wurde die neue Namensliste veröffentlicht. Auf dieser Liste steht die in der EU vereinbarte, bevorzugte Bezeichnung. Alle 10 Jahre wird die Bezeichnung geändert, wenn sich in der Zwischenzeit die taxonomischen Erkenntnisse geändert haben. Dies betrifft u. a. die Gattung Solanum. Für Solanum rantonnetii und die dazugehörigen Kulturvarietäten lautet der neue botanische Name Lycianthes rantonnetii. […]

  www.tongji-di.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main players in the European chemical industry are all members of the European Chemical Industry Council (Cefic), which lobbies on their behalf at the EU level. Members include chemical giants Arkema, BASF, Bayer, Dow, DuPont, ExxonMobil Chemical, Shell Chemicals and Solvay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angrymermaid.org as primary domain	Die Hauptakteure in der europäischen chemischen Industrie sind alle Mitglieder des Europäischer Chemieindustrie-Rates (CEFIC), der in ihrem Aufrag auf EU-Niveau Lobbyarbeit betreibt. Zu den Mitgliedern gehören Chemie-Giganten Arkema, BASF, Bayer, Dow, DuPont, ExxonMobil Chemical, Shell Chemicals und Solvay.

  5 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main objective of the new MeSkills study is to monitor and better understand the evolution of the supply and demand of e-skills in Europe to anticipate change and facilitate dialogue between policy makers at the regional, national and EU level and leading stakeholders to reduce e-skills shortages, gaps and mismatches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Hauptziel der neuen MeSkills Studie ist es, die Entwicklung des Angebots und der Nachfrage von e-Skills in Europa zu überwachen und besser zu verstehen, um Veränderungen vorherzusehen und den Dialog zwischen Entscheidungsträgern auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene und führenden Interessenvertretern zu erleichtern, um so Mängel, Lücken und Unausgeglichenheiten zu verringern.

  20 Hits agiles2009.agiles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The reorientation of the transport policy at EU level is in full swing: whilst on Thursday, 24th of May 2018, the European Parliament's Committee on Transport, voted on the first part of the Mobility Package ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain	Die Neuausrichtung der Verkehrspolitik auf EU-Ebene ist in vollem Gange: Während der Verkehrsausschuss des EU-Parlaments am Donnerstag, 24. Mai 2018, über die ersten Teile des Mobilitätspakets „Europa ...

  16 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In fact, the Finnish network puts emphasis on the importance of cooperation in networking, both at home but also at EU-level, although inter-territorial cooperation is not formally seen as being part of local development but can still influence it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Das finnische Netzwerk legt großen Wert auf die Bedeutung der Zusammenarbeit bei der Vernetzung, sowohl auf Landesebene als auch auf Ebene der EU. Die interterritoriale Zusammenarbeit wird formal zwar nicht als Teil der lokalen Entwicklung angesehen, kann sie aber dennoch beeinflussen.

  10 Hits fra.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://fra.europa.eu/en/event/2013/eu-level-action-tackle-gender-based-violence-against-women
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fra.europa.eu as primary domain	http://fra.europa.eu/de/event/2013/massnahmen-auf-eu-ebene-zur-bekampfung-geschlechtsspezifischer-gewalt-gegen-frauen

  8 Hits www.cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to raise the concerns of their regions and local authorities at EU level
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	die Anliegen ihrer Regionen und lokalen Behörden auf EU-Ebene zu Gehör zu bringen und

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You all know that the reforms made at EU level –let us not deceive ourselves- essentially attempt to decentralize the audit market by means of rotation and the prohibition of other services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain	Sie alle wissen, dass die Reformen von der EU im Grunde darauf abzielen, den WP-Markt durch Rotation und das Verbot von sonstigen Dienstleistungen zu dezentralisieren - machen wir uns nichts vor!

  2 Hits www.archiv-berlin.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bavaria is a popular place to invest and in demand as a trading partner and provider of products and services on an EU level as well as on a global scale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bavariaworldwide.de as primary domain	Bayern ist ein weltweit gefragter Investitionsstandort, Handelspartner und Anbieter von Produkten und Dienstleistungen.

  www.uni-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Up-to-date overview of the funding programmes at the federal, state and EU level
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-heidelberg.de as primary domain	Internetportal des BMBF, Wegweiser für internationale Zusammenarbeit in Forschung und Bildung.

  12 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU-level macro prudential oversight of the financial system and European Systemic Risk Board (ESRB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Gemeinschaftliche Finanzaufsicht auf Makroebene und Ausschuss für Systemrisiken (ESRB)

  3 Hits www.klimabuendnis.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30 km/h speed limit in European cities and municipalities - a public petition at EU level
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klimabuendnis.org as primary domain	Das Klima-Bündnis in Doha - Gemeinsame Veranstaltung von Klima-Bündnis, Bundesumweltministerium und EU-Kommission

  9 Hits dehooch.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU-level initiatives support the 50/50 Network
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronet50-50max.eu as primary domain	Initiativen auf EU-Ebene unterstützen das 50/50-Netzwerk

  73 Hits www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New consumer rights at EU level de facto fix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain	Neue Verbraucherrechte auf EU-Ebene de facto fix

  7 Hits www.eu2006.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The focus of energy policy under the Austrian EU Presidency in relation to the current discussion at EU level will therefore be:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain	Die sich daher in Zusammenhang mit der aktuellen Diskussion auf EU-Ebene ergebenden energiepolitischen Schwerpunkte der österreichischen EU-Präsidentschaft sind: