eu system – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The EU system engages in the following tasks:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Das EU-System befasst sich mit folgenden Aufgaben:

  2 Hits www.autopromotec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This promotion rules determine the conditions for access to the Trans.eu System at a price lower than that specified in the Standard Price List (hereinafter: Regulation Promotion).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans.eu as primary domain	Die Geschäftsbedingungen der Promo-Aktion erläutern die Grundsätze des Zugangs zum Trans.eu- System zu niedrigeren Preisen als die Standardpreise (im Folgenden: Promo-Aktion).

  www.oeaw.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	regulatory challenges for the EU system in the next years,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oeaw.ac.at as primary domain	Gentechnisch veränderte Pflanzen und Lebensmittel

  2 Hits www.mzes.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agency Governance and its Challenges to the EU System of Representation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzes.uni-mannheim.de as primary domain	Governance durch Regulierungsagenturen und seine Herausforderungen für das EU-Repräsentationssystem

  6 Hits frankfurt-business.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The checklists for the inspection of the requirements on the production of sustainable biomass in the REDcert-DE, REDcert-EU system and for the implementation of the 36. BImSchV you will find here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redcert.org as primary domain	Die Checklisten zur Überprüfung der Anforderungskriterien an die Herstellung von nachhaltiger Biomasse im Rahmen des Zertifizierungssystems REDcert-DE, REDcert-EU und REDcert² finden Sie hier.

  2 Hits www.cemat.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Logintrans Company - producer of the Trans.eu System, european on-line freight exchange system - was founded in 2004, now beeing one of european leaders in the field of high technologies for transport industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemat.de as primary domain	Die Firma Logintrans - der Produzent vom System Trans.eu, einem europäischen System für online Frachtenbörsen - wurde 2004 gegründet und ist mittlerweile ein Markführer im Bereich neue Technologie in der TSL Branche in Europa.

  www.kanedacigars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	April, 2017|Kategorien: Englisch, Policy Briefs, Policy Briefs English|Schlagwörter: Brexit, EU system of own resources, EU-Budget, Europe 2020 strategy, sustainability, tax-based own resources|0 Kommentare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oegfe.at as primary domain	For the last decade, Austria has been the only country in the EU that allows voting at the age of 16 at all political levels. Paul Schmidt assesses whether this could offer a future model for the EU, and the possible lessons that can be learned from the Austrian experience.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can only send your guests a review form when they are registered in the Bedandbreakfast.eu system. Your guests automatically receive a review form if their reservation request has the ‘reservation’ status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Ihre Fotobibliothek bietet Platz für insgesamt 60 Fotos. Von hier aus können Sie 18 Fotos in Ihre Übersichtsbilder und 4 Fotos in jedes Zimmer ziehen.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In other words, a company or qualifying group of companies would have to comply with just one EU system for computing its taxable income, rather than different rules in each Member State in which they operate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Die Gemeinsame Konsolidierte Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage umfasst einheitliche Regeln, die in der Europäischen Union tätige Unternehmen zur Berechnung ihrer steuerpflichtigen Gewinne anwenden können. Mit anderen Worten, ein Unternehmen oder, sofern die Voraussetzungen der Richtlinien erfüllt sind, eine Unternehmensgruppe (Konzern) müssen zur Berechnung ihres Gewinns für Steuerzwecke nur die Regeln eines einzigen EU Systems befolgen. Es ist somit nicht mehr erforderlich, die unterschiedlichen nationalen Regeln der Mitgliedstaaten, in denen ein Unternehmen tätig ist, anwenden.

  www.qbs.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The financial and administrative burden falling on the community has been minimised through the choice for a decentralised system. Setting up and maintaining a centralised EU system for the collection and processing would entail significant costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.eurocrim.org as primary domain	Auch wenn nicht davon ausgegangen werden kann, dass Fluggäste aufgrund ihrer Religionszugehörigkeit oder an- derer sensibler Daten herausgefiltert werden, so hat es dennoch den Anschein, dass sie Gegenstand von Ermitt- lungen würden, die auf einer Mischung aus konkreten und abstrakten Informationen — einschließlich Standardverhal- tensmustern und abstrakter Profile — beruhen.

  mermoz.privilegetoulouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESMA has published information on the use of pre-LEIs allocated by authorised pre-LOUs for the identification of counterparties within the scope of EMIR (see p.45 of the document) along with other information on the use of identifiers. Link to the complete document: http://www.esma.europa.eu/system/files/2013-1527_emir_questions_and_answers_2013_m10_d22.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wm-leiportal.org as primary domain	Die ESMA informiert darüber, wie Pre-LEIs von zugelassenen Pre-LOUs im Rahmen von EMIR zur Identifikation von Gegenparteien zu verwenden sind (vgl. S.45 des Zieldokumentes). Darüber hinaus werden weitere Informationen zur Verwendung zu Identifiern mitgeteilt. Link zum vollständigen Dokument: http://www.esma.europa.eu/system/files/2013-1527_emir_questions_and_answers_2013_m10_d22.pdf

  3 Hits www.dincertco.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ISCC systems are based on requirements stated in Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of April 23, 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC (further referred to as the RED or Renewable Energy Directive). The requirements of the ISCC EU System are in line with the aims defined in the Directive, and they also take into account local conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dincertco.de as primary domain

Die ISCC Systeme basieren auf den Anforderungen aus der Richtlinie 2009/28/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen und zur Änderung und abschließenden Aufhebung der Richtlinien 2001/77/EG und 2003/30/EG (Renewable Energy Directive (RED)). Die Anforderungen des ISCC-EU-Systems sind im Einklang mit den in der Richtlinie definierten Zielen und berücksichtigen weiterhin lokale Besonderheiten.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Throughout the 8-year implementation period of the strategy, the EMCDDA supports the Commission in the evaluation process by providing data from the EU system of epidemiological indicators and by developing and implementing a number of specific data collection tools to determine service provision and utilisation of treatment and harm reduction services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Während des achtjährigen Durchführungszeitraums der Strategie unterstützt die EBDD die Kommission beim Evaluierungsprozess durch die Bereitstellung von Daten zu den EU-weiten epidemiologischen Schlüsselindikatoren sowie durch die Entwicklung und Einführung einer Reihe spezifischer Instrumente zur Datenerhebung, die eine Bewertung der Erbringung und Inanspruchnahme von Diensten zur Behandlung und Schadensminimierung ermöglichen. Verglichen mit dem guten Überblick über die epidemiologische Situation, der dank der von der EBDD vorangetriebenen Entwicklung und Einführung einer indikatorbasierten Beobachtung gewonnen werden konnte, findet jedoch eine standardisierte Berichterstattung über die Maßnahmen nur in begrenztem Umfang statt.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The existing EU system for emissions trade must be revised. There must be a uniform criteria for the amount of emissions a plant may generate, thus avoiding future disputes on national allocation plans", said Liese, who at the same time criticized the imprecise target set for renewable energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes hatte in ihrer heute vorgelegten Mitteilung das in Deutschland fest etablierte Drei-Säulen-Modell aus Sparkassen, Genossenschaftsbanken und Privatbanken als wettbewerbsverzerrend bezeichnet und insbesondere die regionale Gebietsaufteilung im öffentlichen Bankenwesen als protektionistisch eingestuft.