eu transparency – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   11 Domains
  2 Hits www.juliusbaer.com  
Interim Management Statement I/2008 - issued in accordance with the EU Transparency Directive
Interim Management Statement I/2008 - in Übereinstimmung mit der EU-Transparenzrichtlinie
  2 Hits oami.europa.eu  
Must be registered in the EU Transparency Register (http://europa.eu/transparency-register/index_en.htm)
muss im Transparenzregister der EU registriert sein (http://europa.eu/transparency-register/index_de.htm).
  sydney.mae.ro  
The Implementation of the EU Transparency Directive in Austria, The European Lawyer (December 2006/January 2007)
Werbebeschränkungen für Anbieter von Finanzdienstleistungen (innerhalb wie außerhalb des Fernabsatzes), in Fletzberger/Schopper (Hrsg), Fernabsatz von Finanzdienstleistungen (2004), 120-162
  2 Hits mobile.juliusbaer.com  
Interim Management Statement I/2008 - issued in accordance with the EU Transparency Directive
Interim Management Statement I/2008 - in Übereinstimmung mit der EU-Transparenzrichtlinie
  www.six-exchange-regulation.com  
Amendments to the rules and regulations for the SIX Swiss Exchange "EU-Compatible" Segment in the context of the EU Transparency Directive
Anpassung von Regularien im Hinblick auf die Inkraftsetzung des Bundesgesetzes über die kollektiven Kapitalanlagen (KAG) am 1. Januar 2007
  2 Hits www.akeuropa.eu  
The coming weeks will see the start of the negotiations on the exact specification of the EU transparency register between Commission, European Parliament and Council. Already in September 2016, the Commission had presented its new proposal for a revised transparency register.
In den kommenden Wochen starten die Verhandlungen über die genaue Ausgestaltung des EU-Transparenzregisters zwischen Kommission, EU-Parlament und Rat. Die Kommission hatte bereits im September 2016 ihren neuen Vorschlag für ein überarbeitetes Transparenzregister vorgelegt. Und diese Woche war das Europäische Parlament am Zug. Der am 21. März 2017 im EP-Verfassungsausschuss beschlossene EP-Initiativbericht für Transparenz, Integrität und Verantwortlichkeit (Giegold-Bericht) könnte richtungsweisend für die anstehenden Verhandlungen sein.
  www.eon.com  
E.ON respects the provisions of European law and the respective national legislation of the countries where E.ON is active and complies with the applicable regulations when participating in committees and political working groups. In December 2011, E.ON joined the European Union (EU) Transparency Register for organizations and self-employed individuals engaged in EU policy-making and policy implementation. This is an expression of our commitment to dealing transparently with the institutions of the EU. In addition, we use the European Parliament's accreditation procedure for the authorization of our lobbyists. We have also lent our support to efforts to introduce a similar accreditation process in Germany.
E.ON achtet die europäische und die jeweilige nationale Gesetzgebung der Länder, in den E.ON aktiv ist, und folgt den geltenden Richtlinien zur Mitwirkung in Gremien und politischen Arbeitskreisen. Im Dezember 2011 ließen wir uns in das EU-Transparenzregister für Organisationen und selbstständige Einzelpersonen eintragen, die sich mit der Gestaltung und Umsetzung von EU-Politik befassen. Damit bekannten wir uns zu transparenten Interaktionen mit den Institutionen der EU. Zur Autorisierung unserer Repräsentanten nutzen wir außerdem das Akkreditierungsverfahren für Interessenvertreter des Europäischen Parlaments. Wir plädieren außerdem dafür, ein entsprechendes Verfahren in Deutschland einzuführen und unterstützen die entsprechenden Überlegungen.
  4 Hits agiles2009.agiles.org  
Following a certain amount of preparatory work in form of workshops and consultations, the Draft Report, which addresses the issues of 'Lobbying in the EU', 'Transparency of political processes' and 'Accountability of EU Officials', was discussed in the Committee for the first time yesterday. The interest of citizens in the subject was great; many comments and proposals had been received.
Der Berichtsentwurf beschäftigt sich mit den Themen Lobbying in der EU, Transparenz der politischen Prozesse und Rechenschaftspflicht von EU-FunktionärInnen und wurde nach einiger Vorarbeit in Form von Workshops und Konsultationen gestern erstmals im Ausschuss diskutiert. Das Interesse von BürgerInnen am Thema sei groß, es wären viele Zuschriften und Vorschläge gekommen.