eurobarometer – German Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Public opinion (Eurobarometer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Öffentliche Meinung (Eurobarometer)

  7 Hits www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He too was in favour of a more precise definition of "green jobs". He also pointed to current Eurobarometer surveys, which indicate that the majority of "green jobs" is created by small and medium-sized enterprises.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Guido Lena, Direktor für nachhaltige Entwicklung beim Europäischen Verband der Handwerker, Klein- und Mittelbetriebe (UEAPME), wies darauf hin, dass die von der Arbeiterkammer in Auftrag gegebene Studie besonders interessant sei, da sie den Blickwinkel auch auf jene "Green Jobs" richte, die man im Allgemeinen nicht mit dem Begriff in Verbindung setzen würde. Generell meinte Lena, dass die Finanz- und Wirtschaftskrise die Betonung der Wichtigkeit von Umweltschutz und Ökologie nicht beschleunigt habe. Auch er sprach sich für eine präzisere Definition von "Green Jobs" aus. Auch wies er auf aktuelle Eurobarometer-Umfragen hin, aus denen hervorgeht, dass die Mehrzahl von "Green Jobs" von kleinen und mittleren Unternehmen geschaffen wird.

  6 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is clear from the explanatory memorandum to the proposal for a decision that, in consequence, having regard to the results of the Eurobarometer survey and the opinion of the Scientific Committee, the Commission finally considered that the name 'Feta' had not become generic within the meaning of Article 3 of the basic regulation and did not therefore include it in the non-exhaustive indicative list of names that have become generic presented to the Council.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain

Der Begründung des Entscheidungsvorschlags ist zu entnehmen, daß die Kommission infolgedessen aufgrund der Ergebnisse der Eurobarometer-Umfrage und der Stellungnahme des wissenschaftlichen Ausschusses schließlich zu der Ansicht gelangte, daß die Bezeichnung ,,Feta" nicht zu einer Gattungsbezeichnung im Sinne von Artikel 3 der Grundverordnung geworden sei, und sie deshalb nicht in das dem Rat vorgeschlagene nicht erschöpfende, informative Verzeichnis der zu Gattungsbezeichnungen gewordenen Namen aufnahm.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We were very surprised of the general knowledge of Israelis on the EU. When we compare our results with Eurobarometer findings we reveal that generally speaking the average Israeli knows about the EU more than the average European.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Natürlich haben wir diese Fragen an unsere Interviewpartner gestellt. Wir waren sehr überrascht über das Allgemeinwissen von Israelis über die EU. Wenn wir die Resultate mit dem Eurobarometer vergleichen, zeigen die Ergebnisse, dass im Allgemeinen der durchschnittliche Israeli mehr über die EU weiß als der durchschnittliche Europäer. Also weiß der durchschnittliche Israeli, was es für ein Land bedeutet der EU beizutreten. Dennoch haben wir die Frage noch einmal gestellt, nachdem wir unseren Interviewpartnern eine generelle Einführung über das Thema gegeben haben, und immer noch war der Grad der Unterstützung sehr, sehr hoch – er lag bei 72% der Befragten.

  www.eu2007.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

27.06.2007 The German Government set itself the aim during its Council Presidency of strengthening the EU's transparency and effectiveness and of promoting concrete decisions to the benefit of Europe's citizens. It succeeded – the latest Eurobarometer poll shows impressively that at the end of the German Presidency approval of the EU has reached the highest level in 10 years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain

27.06.2007 Die Bundesregierung hatte es sich zum Ziel gesetzt, während der deutschen Ratspräsidentschaft Transparenz und Handlungsfähigkeit der Union zu stärken und konkrete Entscheidungen zum Vorteil der Bürgerinnen und Bürger in Europa zu fördern. Dies ist gelungen: Das jüngste Eurobarometer belegt eindrucksvoll, dass am Ende der deutschen Präsidentschaft die Zustimmung zur EU den höchsten Wert in 10 Jahren erreicht. 57% der EU-Bürger denkt, dass die Mitgliedschaft ihres Landes in der EU eine gute Sache ist. mehr lesen ...

  6 Hits europarlement.touteleurope.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to a recent Eurobarometer survey, the European Parliament should prioritise fighting poverty and social exclusion. This is the opinion of half of European citizens who consider coordinating economic, budgetary and fiscal policy to be the second highest priority (with a significant increase in responses within the Eurozone – 42% +13).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarliament.touteleurope.eu as primary domain

Nach einer kürzlichen Umfrage des Eurobarometers, soll das sich Europäische Parlament vor allem um den Kampf gegen Armut und sozialen Ausschluss kümmern. Das ist jedenfalls die Meinung von jedem zweiten Europäer, während die politische Koordination der Wirtschafts- Haushalts- und Steuerpolitik künftig nur den zweiten Platz einnimmt, allerdings mit einem Anstieg der Reaktionen in der Eurozone (42%, +13%). Dafür haben einige Politikbereiche, die nicht direkt mit der aktuellen Krise zusammenhängen, an Stimmen verloren: Der Kampf gegen den Klimawandel, die Landwirtschaftspolitik, der Kampf gegen den Terrorismus und die Migrationspolitik.

  2 Hits www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A recent Eurobarometer survey commissioned by EFSA on the perception of food-related risks carried out among EU citizens in June 2010 showed that the vast majority expressed their trust in scientific experts (74%) and national agencies and EFSA (64%) as sources of information on food-related risks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain

Laut einer kürzlich von Eurobarometer im Auftrag der EFSA unter EU-Bürgern durchgeführten Studie über die Wahrnehmung von lebensmittelbezogenen Risiken bekundete die überwiegende Mehrheit der Befragten ihr Vertrauen in wissenschaftliche Sachverständige (74 %) sowie einzelstaatliche Behörden und die EFSA (64 %) als Informationsquellen über lebensmittelbezogene Risiken. Zugleich zeigte jedoch eine 2010 durchgeführte „Eurobarometer-Erhebung über Wissenschaft und Technologie“, dass 41 % der Befragten der Unabhängigkeit der Wissenschaftler wenig Vertrauen schenken und dies mit deren Tätigkeit in der Industrie begründen.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The End Pig Pain campaign calls on national agricultural ministers to stop the routine pain caused to pigs reared for meat in the EU, ensure the enforcement of the EU Pigs Directive, and ultimately support an EU ban on surgical castration by 2024. The campaign builds on the 2016 Eurobarometer survey, where 94 percent of European citizens believe that better protecting the welfare of farm animals is important.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain

Millionen europäische Ferkel werden grausam kastriert, ihre Schwänze werden abgeschnitten oder sogar abgebrannt. Ihre Zähne werden abgekniffen oder abgeschliffen. Die End Pig Pain Kampagne ruft nationale Agrarminister dazu auf, die schmerzhafte Routinebehandlung der Schweine, die für Ihr Fleisch in der EU gezüchtet werden, zu beenden, die Durchsetzung der EU-Schweine-Richtlinien zu gewährleisten und letztendlich ein EU-Verbot der chirurgischen Kastration bis 2024 zu unterstützen. Die Kampagne beruht auf der Eurobarometer-Umfrage von 2016, wo sich 94 Prozent der europäischen Bürger für den Schutz des Wohlergehens von Nutztieren aussprachen.

  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(25) A second Eurobarometer survey (Eurobarometer, 2004), Young people and drugs, was conducted in 2004. This non-probability sample survey comprised 7 659 young people aged 15–24 in the 15 Member States included in the previous 2002 survey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	[Jugendliche und Drogen], wurde 2004 durchgeführt. Diese Ermessensstichprobenerhebung wurde unter 7 659 Jugendlichen im Alter von 15 bis 24 Jahren in den 15 Mitgliedstaaten durchgeführt, die in der vorangegangenen Umfrage aus dem Jahr 2002 erfasst wurden.

  www.hathayogashala.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With this survey, we would like to find out about the main sources of annoyance and what additional information we should provide. After each question you will find some interesting facts and the corresponding results of an EU-wide survey, the Flash Eurobarometer, which was conducted at the end of 2012.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.cleanair-europe.org as primary domain

Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um 7 Fragen zu beantworten. Mit unserer Umfrage wollen wir uns ein Bild darüber machen, wo der größte Unmut mit der Luftqualität besteht und welche zusätzlichen Informationen wir bereitstellen sollten. Jeweils nach den Fragen finden Sie einige interessante Fakten sowie entsprechende Ergebnisse aus einer EU weiten Umfrage, die Ende des Jahres 2012 durchgeführt wurde.

  www.gmo-safety.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, potential risks from genetically modified plants and food produced from them are perceived as hazardous because they are not seen as being connected to products produced by traditional breeding methods and techniques, which are perceived as “natural” and therefore safe. This is confirmed by the findings of the Eurobarometer study, a Europe-wide consumer survey which has been conducted regularly since 1992.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmo-safety.eu as primary domain

Andreas Hensel: Lebensmittel sind ein besonders sensibles Thema, weil sie, wie schon der Name sagt, lebensnotwendig sind und die richtige Auswahl von vielen Verbrauchern als bedeutsam für die eigene Gesunderhaltung angesehen wird. Zudem hat der Umgang mit Krisensituationen, wie sie durch BSE oder Dioxin ausgelöst wurden, dass Vertrauen in die durch staatliche Behörden zu gewährleistende Lebensmittelsicherheit erschüttert.

  3 Hits www.taurillon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example in 2004 it exceeded hardly 45 %. And recent Eurobarometer shows that three-quarters of European citizens do not know when the next European elections take place - the correct answer would be summer 2009.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taurillon.org as primary domain

Trotz der zunehmenden Kompetenzen des Parlaments und seiner wesentlichen Rolle für die Bürger - Beispielsweise bei der Reach-Richtlinie über Chemikalien - bleibt die Wahlbeteiligung bei der Europawahl niedrig. 2004 betrug sie kaum mehr als 45 %. In einer kürzlich erschienenen Eurobarometer-Umfrage kann man lesen, dass drei Viertel der europäischen Bürger nicht einmal wissen, wann die nächste Europawahl stattfindet, obwohl diese schon für 2009 geplant ist.

  meetingspanama.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> https://mninews.marketnews.com/eurobarometer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mds.deutsche-boerse.com as primary domain	> www.mni-news.com/eurozonebarometer

  18 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Public opinion – Eurobarometer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Öffentliche Meinung – Eurobarometer

  wisecure.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pasta makes you thin. According to the statistics of Eurobarometer , in fact, Italians are the thinnest in Europe, thanks to the Mediterranean Diet based on pasta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pastazara.it as primary domain	Nudeln machen schlank. Laut der Statistik des Eurobarometers sind die Italiener dank Mittelmeerdiät mit Nudeln die magersten Europäer.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Eurobarometer survey shows that 27 percent of all Greeks between 15 and 35 would be willing to leave their home country at least temporarily ... » more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Einer Eurobarometer-Umfrage zufolge sind 27 Prozent aller Griechen zwischen 15 und 35 Jahren bereit, für die Arbeitsplatzsuche zumindest zeitweise ihre Heimat zu verlassen. Die ... » mehr

  15 Hits www.oeaw.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurobarometer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oeaw.ac.at as primary domain	oeaw.ac.at

  2 Hits www.oecm.mc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Source: Eurobarometer, 2015)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine distrelec.de as primary domain	(Quelle: Eurobarometer, 2015)

  9 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home > News > Latest news > Eurobarometer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Startseite > Nachrichten > Aktuelle Nachrichten > Eurobarometer

  9 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Home > News > Latest news > Eurobarometer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Startseite > Nachrichten > Aktuelle Nachrichten > Eurobarometer

  4 Hits www.bfs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special Eurobarometer: Electromagnetic fields - Report 347
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain	Eurobarometer Spezial: Elektromagnetische Felder – Report 347

  sunai.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The results of the Flash Eurobarometer survey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puszta.com as primary domain	Die Ergebnisse der Flash-Eurobarometer-Umfrage

  www.ta-swiss.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At European level, according to the latest Eurobarometer poll the population's confidence in nanotechnology is still intact, but the question of safety is becoming increasingly crucial, as is also evident from the publifocus on nanotechnologies organised by TA-SWISS in 2006.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ta-swiss.ch as primary domain

Nanoprodukte finden eine immer grössere kommerzielle Verbreitung, während neue wissenschaftliche Informationen über mögliche Risiken von Nanomaterialien für Umwelt und Gesundheit durchgeführt und diskutiert werden. Der Regelungsrahmen im Nanobereich ist nicht sehr eindeutig und verändert sich nur langsam mit vereinzelten Initiativen auf internationaler Ebene. Auf europäischer Ebene ist das Vertrauen der Bevölkerung in die Nanomaterialien noch intakt (gemäss dem letzten Eurobarometer), doch gewinnt die Frage der Sicherheit immer mehr an Bedeutung, wie auch aus den von TA-SWISS 2006 organisierten Publifocus-Veranstaltungen zum Thema Nanotechnologien hervorging. Gleichzeitig verhehlen dieselben Experten aus Wissenschaft, Wirtschaft, Ethik und Recht aber nicht ihre Besorgnis, dass Nanomaterialien in der Bevölkerung wachsendes Misstrauen entgegengebracht werden könnte, wie es bei den GVO oder Asbest der Fall war. Dadurch könnte ein aufstrebender, bedeutender Wirtschaftszweig blockiert werden, falls die Fragen zu Chancen und Risiken nicht rechtzeitig angegangen und geklärt werden. Eine interdisziplinäre Untersuchung der möglichen positiven und negativen Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit ist deshalb nicht nur interessant, sondern auch erforderlich, damit den politischen Entscheidungsträgern und der Bevölkerung möglichst breit angelegte und objektive Einschätzungen zur Verfügung stehen.

  2 Hits www.da-ra.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurobarometer (http://www.gesis.org/eurobarometer/)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-ra.de as primary domain	Telefon: (+49) 030-20 93 34 90

  7 Hits hotel-berlin.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DG Connect. (2012). Special Eurobarometer 393: Discrimination in the EU in 2012. Brussels. Retrieved from http://​ec.​europa.​eu/​public_​opinion/​archives/​ebs/​ebs_​393_​en.​pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain	UNGC, & GRI. (2007). Making the connection: The GRI guidelines, and the global compact communication on progress (pp. 3–14). United Nations Global Compact Office.