europe which – German Translation – Keybot Dictionary

  www.chulacardiaccenter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This international award comes with the award of the Best Beach Destination in Europe, which was won by the Algarve last September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecossistemasol.com as primary domain	Dieser internationale Preis wird mit dem Preis für die beste Stranddestination in Europa ausgezeichnet, der im vergangenen September von der Algarve gewonnen wurde.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The expanded mandate also facilitates the incorporation of the EU Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources into the negotiations. This means that Switzerland would be able to position itself in the area of renewable energy throughout Europe, which could open up new business opportunities for the Swiss electricity and clean-tech sectors. Furthermore, the above-mentioned Directive would also result in the mutual recognition of certificates of origin for electricity from renewable sources such as water, wind and the sun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Das erweiterte Mandat ermöglicht es ausserdem, auch die EU-Richtlinie zur Förderung von Energie aus erneuerbaren Quellen (RES-Richtlinie) in die Verhandlungen einzubeziehen. Damit würde sich die Schweiz im Bereich der erneuerbaren Energien europaweit vernetzen und positionieren, was der Schweizer Strom- und Cleantech-Branche neue Geschäftsfelder eröffnen kann. Die Richtlinie würde auch die gegenseitige Anerkennung von Herkunftsnachweisen für Strom aus erneuerbaren Energie-quellen wie Wasser, Wind oder Sonne mit sich bringen.

  tokyoactivity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hassler also developed aids for taking more accurate measurements, and instructed designers in how to apply his ideas. Even before he emigrated to America, he cultivated lively contacts with renowned European geodesists, mathematicians and other scientists. Hassler maintained these contacts through letters and trips to Europe, which assured him access to first-hand information about the sciences and the art of making instruments. These circumstances proved to be an advantage for the Bureau of Standards, since it was always at the source of the newest standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine f-r-hassler.ch as primary domain

Hassler entwickelte auch Hilfsmittel zum genaueren Messen und wies Konstrukteure an, seine Ideen umzusetzen. Er pflegte schon vor seinem Aufenthalt in Amerika rege Kontakte zu bedeutenden europäischen Geodäten, Mathematikern und andern Wissenschaftern. Diese Kontakte, die er auch von Amerika aus durch Europareisen und Briefverkehr weiter pflegte, hielten ihn immer auf dem neuesten Stand der Wissenschaft und der Instrumentenbaukunst. Von dieser Situation profitierte vor allem das im Aufbau begriffene Bureau of Standards, kam es dadurch doch immer zu den neuesten Standards.

  11 Hits www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is well known that this Communication had been eagerly awaited by the trade unions for a long time. In view of the dramatic level of unemployment and the social situation in Europe, which she herself had stated in many documents, the Commission could have had outlined a political alternative draft to the one-sided austerity corset and structural reform mantra. Instead, the Commission had reduced a "social Europe", so often quoted in pretty speeches, to 5 statistical indicators, which in future shall be incorporated in the Commission's annual employment report.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Bekanntlich war diese Mitteilung von den Gewerkschaften lange Zeit mit Spannung erwartet worden. Die Kommission hätte angesichts der von ihr selbst in zahlreichen Dokumenten festgestellten dramatischen Arbeitslosigkeit und sozialen Lage in Europa einen politischen Gegenentwurf zum einseitigen Austeritätskorsett und Strukturreformmantra skizzieren können. Stattdessen reduzierte die Kommission das in Sonntagsreden vielbeschworene "soziale Europa" auf 5 statistische Indikatoren, die künftig in den jährlichen Beschäftigungsbericht der Kommission einfließen sollen.

  www.maxyparts.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

www.ieg-friedensvertraege.de brings together a cultural inheritance which is held in archives scattered throughout Europe, which is difficult to access and which in some cases had not been previously documented. The treaties published here are mainly negotiators' copies, but there are also – orientated towards how the texts have survived – ratifications and transcriptions. In some cases, the official documents are supplemented by printed material. This combination of digital images and textual-critical editions provides for the first time a reliable basis for research in this area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieg-friedensvertraege.de as primary domain

www.ieg-friedensvertraege.de bündelt ein in Archiven über ganz Europa verstreutes, schwer zugängliches und teilweise noch nicht nachgewiesenes kulturelles Erbe. Bei den hier publizierten Verträgen handelt es sich zumeist um Unterhändlerausfertigungen, aber auch – orientiert an der Überlieferung – um Ratifikationen und Abschriften. Teilweise wurden die Urkunden auch durch Drucke ergänzt. Die Kombination von Digitalisat und textkritischer Edition stellt die Forschung erstmals auf feste Füße.

  www.sfb1047.uni-wuerzburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The honeybee (Apis mellifera) is the only bee species in Europe which maintains social colonies throughout the year. This life history strategy puts high demands on the seasonal timing of colony development with brood onset after hibernation as one critical decision point and the efficient use of floral food resources that show large daily and seasonal variability in quality and quantity as a second key factor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sfb1047.uni-wuerzburg.de as primary domain

Die Honigbiene, Apis mellifera, ist die einzige Bienenart in Europa, die das ganze Jahr über in sozialen Kolonien lebt. Diese Lebensform erfordert vielfältige Anpassungen an das saisonale Timing der Kolonieentwicklung, mit dem Start des Brutbeginns nach der Überwinterung als einem kritischen Entscheidungspunkt. Bei der effektiven Nutzung von Blütenressourcen, die eine große tageszeitliche und saisonale Variabilität in Qualität und Quantität zeigen, spielt das richtige Timing ebenfalls eine wichtige Rolle.

  brokers-arena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All of these projects were aimed at strengthening the economic structures of countries in Eastern and Central Europe which are now Member States of the European Union and concurrently at increasing prosperity by improving the legal and institutional framework conditions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clc.or.at as primary domain

Der CLC Verein nahm im Zeitraum 2001 bis 2011 erfolgreich an Ausschreibungen für Beratungsprojekte, hauptsächlich der EU, aber auch der Weltbank und anderer Förderungsgeber/innen teil. Alle diese Projekte hatten es zum Ziel, in den nunmehrigen EU-Mitgliedstaaten Mittel- und Osteuropas die marktwirtschaftliche Strukturen und damit einhergehend den Wohlstand durch Verbesserung der rechtlichen und institutionellen Rahmenbedingungen zu stärken. Der CLC Verein bot diesen „neuen“ EU-Mitgliedstaaten Zugang zu Österreichs Beratungskompetenz hinsichtlich rechtlichem und institutionellem Know-how, um deren Reformprozesse zu unterstützen und zu modernisieren.

  stamp.post.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Still a lot of people are leaving their country of origin because of unstable conditions in other geographical areas, which have been imposed by you. On the way of finding life, which each person deserves, we are reaching our ending point by entering borders of Europe, which is made by you on different ways. Frontex and what happened recently in Lampedusa are only few examples of this structure which we believe are governmental murders.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugeestruggle.org as primary domain

Immer noch verlassen viele Menschen aufgrund der durch euch verursachten instabilen Situation in anderen geographischen Regionen ihre Herkunftsländer. Auf dem Weg unser Leben zu finden, welches jede Person verdient, erreichen wir den Endpunkt, wenn wir an den Grenzen Europas ankommen, welche von euch auf verschiedene Art und Weise geschaffen werden. Frontex und die jüngsten Ereignisse bei Lampedusa sind nur ein paar wenige Beispiele von dieser Struktur, von welcher wir glauben, dass sie staatlicher Mord ist.

  www.clinicaonyar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bluetector will participate at the Water Tech Fest in Leeuwarden, Holland, on 25 May 2016. This event is part of  “Startup Fest Europe”, which is a week long Festival that takes place during the Dutch European presidency. Each day events will take place that focus on startups. Among the international keynote-speakers will be Tim Cook (Apple), Nathan Blecharczyk (Airbnb), Eric Schmidt (Google), Travis Kalanick (Uber) and Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluetector.com as primary domain

Bluetector wird am 25. Mai 2016 am Water Tech Fest in Leeuwarden, Holland, teilnehmen. Diese Veranstaltung ist Teil des “Startup Fest Europe”, eines einwöchigen Festivals, das während der niederländischen EU-Ratspräsidentschaft stattfindet. Jeden Tag finden Veranstaltungen statt, die sich auf Start-ups konzentrieren. Zu den internationalen Keynote-Speakern gehören Tim Cook (Apple), Nathan Blecharczyk (Airbnb), Eric Schmidt (Google), Travis Kalanick (Uber) und der niederländische Premierminister Mark Rutte.

  www.vrc.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1887, he relocated to the United States, from where he travelled to the Antilles, Mexico and Canada. It was only in 1896 that he returned to Luxembourg, accompanied by many painted impressions of these countries. Together with his wife Marie-Antoinette Bourger, he embarked on further travels throughout Europe, which took him to the Baltic Sea, Munich, the Alsace, the South of France and Italy, among others.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villavauban.lu as primary domain

1887 siedelt er in die Vereinigten Staaten über, von wo aus er die Antillen, Mexiko und Kanada bereist. Erst 1896 kehrt er, zusammen mit zahlreichen gemalten Eindrücken dieser Länder, wieder nach Luxemburg zurück. Gemeinsam mit seiner Frau Marie-Antoinette Bourger unternimmt er dann weitere Reisen innerhalb Europas, die ihn u.a. an die Ostsee, nach München, ins Elsass, nach Südfrankreich sowie nach Italien führen.

  4 Hits agiles2009.agiles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A short while ago, the European Parliament had the opportunity to have a closer look at the Volkswagen emission scandal. Apart from requesting Volkswagen to provide full disclosure, demands have also been made for the speedy introduction of new emission tests within Europe, which better present driving conditions (so-called Real Driving Emission – RDE tests).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain	Vor kurzem konnte sich das Europäische Parlament mit dem Abgasskandal bei Volkswagen genauer auseinander setzen. Neben der Forderung nach einer lückenlosen Offenlegung durch Volkswagen wird verlangt, dass rasch neue Abgastests innerhalb Europas eingeführt werden, die auch den echten Fahrbedingungen (sog. Real Driving Emission – RDE Tests) entsprechen.

  15 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The declaration was made in Moscow, Russian Federation, during the annual meeting of the WHO Regional Committee for Europe, which was attended by John Dalli, European Commissioner for Health and Consumer Policy. The declaration outlines the framework for cooperation for the next five years and envisages the development of joint systems for health surveillance, alert and information, and stronger collaboration on the country level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Die Erklärung wurde auf der jährlichen Tagung des WHO-Regionalkomitees für Europa in Moskau veröffentlicht, an der John Dalli, EU-Kommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik, teilnahm. Sie skizziert den Rahmen für die Zusammenarbeit in den nächsten fünf Jahren und stellt die Entwicklung gemeinsamer Surveillance-, Warn- und Informationssysteme für den Gesundheitsbereich sowie eine Intensivierung der Zusammenarbeit auf Länderebene in Aussicht.

  5 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All European States, with the exception of Belarus, Vatican City and Kosovo, are members of the Council of Europe, which was founded by ten Western European States on 5 May 1949. The Council of Europe drafts binding norms for the protection and promotion of human rights, the rule of law and democracy, monitors compliance with these norms and supports Members States in implementing their commitments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Dem  am 5. Mai 1949 von zehn westeuropäischen Staaten gegründeten Europarat gehören heute mit Ausnahme von Weissrussland, dem Vatikan und Kosovo sämtliche Staaten Europas an. Der Europarat arbeitet verbindliche Standards zum Schutz und zur Förderung der Menschenrechte, der Rechtsstaatlichkeit und der Demokratie aus, überwacht deren Einhaltung und unterstützt die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung ihrer Verpflichtungen.

  5 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All European States, with the exception of Belarus, Vatican City and Kosovo, are members of the Council of Europe, which was founded by ten Western European States on 5 May 1949. The Council of Europe drafts binding norms for the protection and promotion of human rights, the rule of law and democracy, monitors compliance with these norms and supports Members States in implementing their commitments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Dem  am 5. Mai 1949 von zehn westeuropäischen Staaten gegründeten Europarat gehören heute mit Ausnahme von Weissrussland, dem Vatikan und Kosovo sämtliche Staaten Europas an. Der Europarat arbeitet verbindliche Standards zum Schutz und zur Förderung der Menschenrechte, der Rechtsstaatlichkeit und der Demokratie aus, überwacht deren Einhaltung und unterstützt die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung ihrer Verpflichtungen.

  2 Hits www.eon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the recommendation of the Board of Management and the Supervisory Board, the E.ON Annual Shareholders Meeting approved the transformation in May. From this date, only half a year elapsed before the transformation became official. This was made possible in part by swift and constructive negotiations with a Special Negotiation Committee consisting of employee representatives from across Europe, which were concluded in mid-October.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain

Nach der Entscheidung der Hauptversammlung auf Vorschlag von Vorstand und Aufsichtsrat zur Umwandlung der Gesellschaft im Mai dieses Jahres hat E.ON damit für die Umwandlung nur ein halbes Jahr benötigt. Hierzu beigetragen haben auch die zügigen und konstruktiven Verhandlungen mit dem Besonderen Verhandlungsgremium von Arbeitnehmervertretern aus ganz Europa, die Mitte Oktober abgeschlossen werden konnten.

  ist.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yesterday, Josef Pröll, president of the Ludwig-Boltzmann-Society (LBG), paid IST Austria a visit. Accompanied by Claudia Lingner, the managing director of LBG, Pröll was briefed by Tom Henzinger and Georg Schneider on the recent developments and the future plans. Pröll currently also serves as CEO of LLI, a major mill company in Central Europe, which is part of the Raiffeisen group, one of the biggest donors of IST Austria. In 2006, Pröll was a member of the government which introduced the law that brought IST Austria into existence. The LBG is an extramural Austrian research organization that has undergone a remarkable restructuring process in the past years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ist.ac.at as primary domain

Josef Pröll, Präsident der Ludwig-Boltzmann-Gesellschaft (LBG), kam gestern in Begleitung von Claudia Lingner, der Geschäftisführerin der LBG, zu Besuch an das IST Austria. Tom Henzinger und Georg Schneider informierten ihn über die jüngsten Entwicklungen und zukünftigen Pläne am Forschungsinstitut. Pröll ist gegenwärtig auch CEO von LLI, einem wichtigen Lebensmittelerzeuger in Mitteleuropa und Teil der Raiffeisen Gruppe, einer der größten Donors von IST Austria. 2006 war Pröll Mitglied der Regierung, die das Gesetz zur Schaffung von IST Austria beschloss. Die LBG ist eine außeruniversitäre österreichische Forschungseinrichtung, die in den vergangenen Jahren restrukturiert wurde.

  www.inmu.mahidol.ac.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then you are exactly at the right place! Here you can find the largest natural ice rink of Europe which also invites to hockey and curling. In addition, Davos has one of the most beautiful hockey stadiums - the Vaillant Arena - and with the Hockey Club Davos the most popular ice hockey club in Switzerland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waldhotel-davos.ch as primary domain

Sie fahren gerne Schlittschuh? Dann sind Sie in Davos genau richtig! Denn hier befindet sich die grösste Natureisbahn Europas und lädt neben dem Eislaufen auch zum Eishockey und Eisstockschiessen ein. Darüber hinaus verfügt Davos mit der Vaillant Arena über eines der schönsten Eishockey-Stadien überhaupt, mit dem Hockey Club Davos über den beliebtesten Eishockey-Club der Schweiz und mit dem Spengler Cup über das traditionsreichste Eishockeyturnier der Welt.

  www.lufthansagroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The airline’s first base outside of Germany is the Austrian capital Vienna. In the spring of 2016, this is where flight operations for Eurowings Europe, which was founded in June as EW AT GmbH, will commence. Cockpit and cabin crew recruitment has already begun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lufthansagroup.com as primary domain	Der erste Standort außerhalb Deutschlands ist die österreichische Hauptstadt Wien. Im Frühjahr 2016 startet hier der Flugbetrieb der Eurowings Europe, die im Juni als EW AT GmbH gegründet wurde. Die Rekrutierung für das Cockpit- und Kabinenpersonal für die Eurowings Europe ist angelaufen.

  3 Hits www.hobby.dn.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fr. Zsolt Labancz, President of UCESM, and Sr. Marjolein Bruinen, Secretary General, participated at this year’s International Congress of Renovabis under the topic “Remembrance and Departure – Paths towards Reconciliation in Europe” which took place on 26 and 27 September 2018 in Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucesm.net as primary domain	P. Zsolt Labancz, UCESM-Präsident, und Sr. Marjolein Bruinen, UCESM-Generalsekretärin, haben am diesjährigen Internationalen Kongress von Renovabis, der am 26. und 27. September 2018 unter dem Motto „Erinnerung und Aufbruch – Wege zur Versöhnung in Europa“ in Berlin stattfand, mitgewirkt.

  www.lesaffre.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constant discussions with industry and trade are important to us. We have our own HAUPA branches in Europe which address the country-specific requirements of our customers. Subsidiaries and general importers throughout the whole of Europe ensure a wide-ranging network of distribution partners who are close to our customers and can guarantee a constant readiness to deliver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haupa.com as primary domain	Ein stetiger Austausch mit der Industrie und dem Handwerk ist uns wichtig. Eigene HAUPA Niederlassungen in Europa kümmern sich um die landesspezifischen Anforderungen unserer Kunden. Tochterunternehmen und Generalimporteure sorgen europaweit über ein flächendeckendes Netz von Vertriebspartnern für Kundennähe und ständige Lieferbereitschaft.

  international.uni-graz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Central European Exchange Program for University Studies: multilateral exchange programme with Central and Eastern Europe, which was initiated by Austria in 1995. It is a transnational Central European university network, which is composed of different individual subject-specific networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.uni-graz.at as primary domain	Central European Exchange Program for University Studies: multilaterales Austauschprogramm mit Mittel- und Osteuropa, das 1995 von Österreich initiiert wurde. Es handelt sich um ein transnationales, zentraleuropäisches Hochschulnetzwerk, das sich aus verschiedenen fachspezifischen Einzelnetzwerken zusammensetzt

  2 Hits www.folkworld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This has given FolkWorld the idea to start a series on folk music courses throughout Europe, which we hopefully will start in the next issue. The series would look at diverse long time folk music courses, taking a critical view of pros and cons of each course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine folkworld.de as primary domain	All dies hat FolkWorld auf den Gedanken gebracht, dass es interessant wäre, eine Serie zu starten über Folkmusikkurse in Europe, die wir hoffentlich in der nächsten Augabe richtig starten können. In dieser Serie hoffen wir, Langzeit-Folkkurse kritisch zu beschreiben, und ihre Vor- und Nachteile zu untersuchen.

  2 Hits www.cepsports.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The larch belongs to the family of pine trees and is the only needle tree in Europe which loses its needles in fall and blooms again in spring time. This property makes the larch unique and resistent against low temperatures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergila.com as primary domain	Die Lärche gehört zur Familie der Kieferarten und ist der einzige Nadelbaum in Europa, der seine Nadeln im Herbst verliert und im Frühjahr wieder neu erblüht. Diese Eigenschaft macht die Lärche einzigartig und resistent gegen tiefe Temperaturen.

  www.schwich-und-caumanns.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Curonian lagoon is a unique and distinctive piece of land in the very center of Europe which was preserved by enthusiasts. In 1961, a town was built on the Lithuanian part of Curonian Spit, and a new name appeared on the map – Neringa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neringatravel.lt as primary domain	Kurische Nehrung ist ein einzigartiger, vom dem Los und den Menschen bewahrter Ort im Zentrum Europa. Nach der Gründung der Stadt im litauischen Teil der Kurischen Nehrung im Jahre 1961 erschien ein neuer Name – Neringa.

  44 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treaty open for signature by the member States of the Council of Europe which are Parties to or which have signed the treaty ETS 24, and for accession by the non-member States which have acceded to the treaty ETS 24
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Vertrag aufgelegt zur Unterzeichnung durch die Mitgliedstaaten des Europarates, die Parteien dazu sind, oder der den Vertrag SEV 24 unterzeichnet hat, und zum Beitritt durch Nichtmitgliedstaaten, die Vertrag SEV 24 beigetreten sind

  3 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treaty open for signature by the member States of the Council of Europe which are Parties to or which have signed the treaty ETS 24, and for accession by the non-member States which have acceded to the treaty ETS 24
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	Vertrag aufgelegt zur Unterzeichnung durch die Mitgliedstaaten des Europarates, die Parteien dazu sind, oder der den Vertrag SEV 24 unterzeichnet hat, und zum Beitritt durch Nichtmitgliedstaaten, die Vertrag SEV 24 beigetreten sind

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moving within Europe - Which country will pay my old-age pension?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Umzug innerhalb Europas – welches Land zahlt mir meine Altersversorgung?

  www.adremcom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#2 The motto of #rp15 is Finding Europe: Which digital communities or groups from the European continent would you like to get to know better?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dub16.re-publica.com as primary domain	#2 Finding Europe ist das Motto der #rp15: Über welche digitale Community/Szene auf dem europäischen Kontinent würdet Ihr gern mehr erfahren?

  www.wertheimvillage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	View interactive maps of each of the nine Chic Outlet Shopping® Villages in Europe which will pinpoint your location once you're in the Village
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wertheimvillage.com as primary domain	zu jedem der neun Chic Outlet Shopping® Villages in Europa interaktive Karten aufzurufen, die Ihre eigene Position anzeigen, sobald Sie in einem Village sind.

  www.skov.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STRONG is the first brand to introduce a Wi-Fi MESH solution to retail markets throughout Europe which until now was only accessible to major Internet service providers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strong.tv as primary domain	STRONG vertreibt als erster die WLAN MESH Lösungen im europäischen Handel, die bisher nur für große Internetdienstanbieter zugänglich war.