european expertise – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   18 Domains
  www.businesslocationcenter.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Take advantage of our European expertise. We are here to promote your business!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesslocationcenter.de as primary domain
Nutzen Sie unsere Europa-Kompetenz. Wir sind für Sie da!
  www.mh-freiburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SAG will thus be able to provide our European expertise locally to American and Mexican customers as well as to European customers with production plants in the NAFTA region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sag.at as primary domain
Die europäische Expertise der SAG wird somit zukünftig auch amerikanischen und mexikanischen Kunden bzw. europäischen Kunden mit Produktionswerken im NAFTA-Raum lokal zur Verfügung stehen.
  2 Hits www.dasch.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FRIWO Vietnam – combining the best of two worlds: European expertise in flexible production processes and Asia's attractive manufacturing conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine friwo.de as primary domain
FRIWO Vietnam – hier wird das Beste aus zwei Welten vereint: Europäisches Fertigungsknowhow für flexible Produktionsabläufe und attraktive Produktionsbedingungen in Asien.
  urbn-nature.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Brazilian mission hopes to be able to tap into European expertise and to contact suppliers and construction companies to cover the needs of the people. Consider the Fair as a jumping off point for the South American market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain
Die brasilianische Vertretung das europäische Fachwissen erschließen zu können und Lieferanten und Baufirmen zu kontaktieren, die den Bedarf der Menschen decken kann. Außerdem bietet die Messe eine Plattform für europäische Firmen auf dem südamerikanischen Markt.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As SME specialists, Euro Info Centres have a European expertise encompassing several main goals. Their aim is to inform, advise and assist SMEs in all Europe-related areas while taking into account the great variety of enterprises concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Als Spezialisten für die KMU haben die Euro-Info-Zentren ein Fachwissen für verschiedene wichtige Ziele. Sie wollen die KMU in allen Europa-bezogenen Bereichen informieren, beraten und unterstützen und dabei gleichzeitig die große Vielfalt der betroffenen Unternehmen berücksichtigen. Das Netzwerk besteht aus 270 Euro-Info-Zentren und 11 Korrespondenzzentren in 37 Ländern Europas und des Mittelmeerraums.
  www.fppq.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Farah Diba remarked with annoyance in her book: “… what I discovered went against my Iranian sensibility: a host of foreign suppliers had been contracted, and among the most expensive, when we could have hired Iranians in certain areas. … Was it still possible to cancel these arrangements? I was told that the given time frame necessitated using European expertise.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain
«Was dann kam, traf mich wie ein Messer in meinem Nationalstolz: Im Zug der Vorbereitungen wurden unzählige ausländische Lieferanten herangezogen, darunter die renommiertesten Prestigeunternehmen, so als ob die iranischen Firmen nicht dazu in der Lage wären. Konnte man das noch rückgängig machen? Man antwortete mir, dass wir wegen der kurzen Fristen nur europäisches Knowhow heranziehen konnten.» Zürnt Farah Diba heute in ihren Memoiren.
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The network of experts had the opportunity to contribute their knowledge by evaluating the preliminary version of the toolkit. This network bundles European expertise and acts as a source of additional support by sharing its members deep knowledge and experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Parallel zur Leitfadenentwicklung baute das Projektkonsortium ein europaweites Netzwerk von versierten regionalen, nationalen und europäischen Bildungspartnern auf, das die Inhalte des Leitfadens mittels eines Fragebogens auswertete und das SPreaD Konsortium bei der europaweiten Verbreitung des Leitfadens unterstützt. Dieses Expertennetzwerk bündelt europäisches Expertenwissen und steht Interessenten zusätzlich mit seinem Sachwissen zur Verfügung. Die Profile der Experten können Sie im SPreaD Wiki einsehen und direkt mit ihnen Kontakt aufnehmen.
  www.zsi.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For pooling Indian and European expertise in the field of health research and using its results for marketable applications, the fourth edition of the EU-India Cooperation Days, will be held on the 10th and 11th of October 2013 in Paris, France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zsi.at as primary domain
Darüber hinaus werden Informationen zu Fördermöglichkeiten in der EU (Schwerpunkt Horizont 2020) und Indien, wie auch Dienstleistungen von anderen Projekten zur Unterstützung zur EU-Indien-STI-Zusammenarbeit angeboten. Ebenfalls im Vordergrund stehen die neuesten politischen Entwicklungen mit Fokus auf die strategische EU-Indien-Kooperation und die Möglichkeit mit politischen Entscheidungsträgern persönlich in Kontakt zu treten.
  www.premier.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Charles Michel had a meeting this afternoon with Gilles de Kerchove, the European Anti-Terrorism Coordinator. The Prime Minister discussed the question of European expertise against the background of a global approach to tackling terrorism, including the need to prevent radicalisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain
Charles Michel traf sich heute Nachmittag mit Gilles de Kerchove, dem Anti-Terror-Koordinator der Europäischen Union. Der Premierminister tauschte sich über europäisches Know-how in einem globaleren Ansatz der Bekämpfung des Terrorismus, einschließlich der Vorbeugung von Radikalisierung, aus. Charles Michel, der vor einem Monat den tunesischen Premierminister getroffen hatte, unterstützte die Bitte um Unterstützung bei der Bekämpfung von Terrorismus und Radikalismus.
  3 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ENP Action Plans contain commitments to provide European expertise through programmes that proved themselves in the transition process in the new Member States, in particular TAIEX (Technical Assistance and Information Exchanges) and SIGMA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Die Hochschulbildung und die Mobilität der Studenten sind wichtige Faktoren, weil sie einerseits direkt auf die Entwicklung in den Partnerländern Einfluss nehmen und andererseits zum gegenseitigen Verständnis und persönlichen Kontakten über die Grenzen hinweg beitragen. Die gut funktionierende Zusammenarbeit zwischen den Hochschuleinrichtungen in der EU und in den Nachbarländern im Rahmen von Tempus wird fortgesetzt, den Partnerländern dabei jedoch mehr Gewicht beigemessen. Die Erfahrung hat gezeigt, dass die Finanzierung einer solchen Maßnahme im Rahmen eines interregionalen Programms erfolgen sollte. Außerdem soll ein regionales Stipendienprogramm geschaffen werden, dass Studierenden, Graduierten und Doktoranden sowie den Lehrkräften offen steht.
  autrans-meaudre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It pools European expertise to step forward in the field of novel, label-free and rapid technologies based on a wide variety of Raman spectroscopies for the clinical diagnostics of body fluids, bacteria, cells and tissues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leibniz-ipht.de as primary domain
Raman4Clinics ist ein von der EU gefördertes Projekt zur wissenschaftlichen Zusammenarbeit im Rahmen der European Cooperation in Science and Technology Action (COST-Action). Durch europaweit vereinte Expertise entstehen neue, marker-freie und schnelle Technologien basierend auf verschiedenen Raman-Spektroskopiemethoden, die die klinische Untersuchung von Körperflüssigkeiten, Zellen und Gewebe verbessern sollen. Die COST-Action schafft eine Plattform zur wissenschaftlichen Kommunikation, Austausch, Zusammenarbeit und zur Erschließung neuer Forschungsaktivitäten. Dafür bündeln die Partner ihr Wissen in den Bereichen Technologie, Bauteile, System- und Methodenentwicklung sowie medizinische Anwendung. Im Ergebnis entstehen neue Technologieportfolios für die klinische Diagnostik, die dem Patienten und der Wirtschaft zu Gute kommen.