european iron – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  muralladeavila.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Dacian fortresses are exemplary monuments when it comes to the phenomena of the evolution from fortified centres to proto-urban settlements (oppida), characteristic for the end of the European Iron Age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetati-dacice.ro as primary domain
Die dakischen Festungen sind beispielhafte Monumente für das Entwicklungsphänomen von den Festungszentren bis zu den proto–urbanen Agglomerationen (Oppidum – stadtartig angelegte Siedlungen) welche die späte Eisenzeit aus Europa charkterisieren.
  www.showcaves.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this period primarily iron, tin and silver ores were mined. The Oberpfalz was a European iron centre, later called the Ruhrgebiet of the Middle Ages. One reason of its success was the Große Hammereinung of 1387, a treaty which actually united the hammers to a sort of cartel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showcaves.com as primary domain
Ihre wirtschaftliche Blütezeit hatte die Region zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert. In dieser Zeit wurden hauptsächlich Eisen, Zinn- und Silbererze abgebaut. Die Oberpfalz war damals ein europäisches Eisenzentrum, so kam das Gebiet zu der Bezeichnung Ruhrgebiet des Mittelalters. Die Grundlage des Erfolgs war auch die Große Hammereinung von 1387, ein Vertrag der die Hämmer zu einer Art Kartell vereinigte. Die damit verbundenen Einschränkungen führten schließlich aber auch zum Niedergang des Oberpfälzer Montanwesens.
  3 Hits www.archaeologiemuseum.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rim of the mouth has two horn-like protuberances on either side of the handle. The jug is 18.3 cm high. The find dates from the end of the Bronze Age. At the time there was an offering site at Seeberg, which was used for centuries right up to the European Iron Age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archaeologiemuseum.it as primary domain
Archäologen definieren vorgeschichtliche Kulturgruppen meist anhand einer einheitlichen Keramikproduktion. Die erste eigenständige Kulturgruppe, die sich in den Tälern südlich des Alpenhauptkammes während der späten Bronzezeit herausbildet, ist die Laugen-Melaun-Kultur. Für den sogenannten Laugener Krug sind warzenförmige Verzierungen und hornartige Fortsätze am Mundsaum typisch. Der 18,3 cm hohe Krug datiert in die Endbronzezeit. Damals bestand am Seeberg ein Opferplatz, der über Jahrhunderte hinweg bis in die frühe europäische Eisenzeit in Verwendung stand.
  www.codit.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Little is known about this period in which the typical Celtic elements have not yet distinguished themselves from the earlier Villanova-culture. The "Hallstatt period" proper is restricted to HaC and HaD (8th to 5th centuries BC), corresponding to the early European Iron Age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallstatt.net as primary domain
1311 verlieh Königin Elisabeth, Witwe von Albrecht I., den Bürgern von Hallstatt das Marktrecht. 1494 verlieh Kaiser Maximilian I. dem Markt Hallstatt ein Marktwappen. 1511 wurde die Steeger Klause errichtet, sie ist 110m lang und hat 13 Klausentore. Sie dient heute noch zur Regulierung des Seespiegels. 1520 vollendet Meister Leonhard Astl den weltberühmten Hallstätter Flügelaltar in der Katholischen Pfarrkirche - ein wahrs Meisterwerk. 1595 wurde mit dem Bau einer Soleleitung ins 40 km entfernte Ebensee begonnen, wo es größere Holzvorräte für die Feuerung in den Sudhütten gab. Es ist die älteste Pipeline der Welt
  3 Hits www.iceman.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rim of the mouth has two horn-like protuberances on either side of the handle. The jug is 18.3 cm high. The find dates from the end of the Bronze Age. At the time there was an offering site at Seeberg, which was used for centuries right up to the European Iron Age.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iceman.it as primary domain
Archäologen definieren vorgeschichtliche Kulturgruppen meist anhand einer einheitlichen Keramikproduktion. Die erste eigenständige Kulturgruppe, die sich in den Tälern südlich des Alpenhauptkammes während der späten Bronzezeit herausbildet, ist die Laugen-Melaun-Kultur. Für den sogenannten Laugener Krug sind warzenförmige Verzierungen und hornartige Fortsätze am Mundsaum typisch. Der 18,3 cm hohe Krug datiert in die Endbronzezeit. Damals bestand am Seeberg ein Opferplatz, der über Jahrhunderte hinweg bis in die frühe europäische Eisenzeit in Verwendung stand.