european prosecutor – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   5 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
certain provisions in the field of justice and home affairs (the European prosecutor, family law, operational police cooperation, etc.);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
einige Bestimmungen im Bereich Justiz und Inneres (europäische Staatsanwaltschaft, Familienrecht, operative polizeiliche Zusammenarbeit usw.);
  6 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Brussels seeks new European prosecutor to tackle fraud
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Proteste nach Freispruch im Fall Trayvon Martin
  desi-xxx.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She trained as a lawyer in the litigation department of an international law firm inter alia, as well as at a major German automotive supplier. In 2013 she earned her doctorate at the University of Freiburg on the proposition concerning the establishment of a European prosecutor’s office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oppenhoff.eu as primary domain
Susanne Maurer berät zu sämtlichen Fragen, die sich im Rahmen von Vertragsverhältnissen auf den Gebieten des Zivil-, Handels- und Wirtschaftsrechts ergeben. So unterstützt sie bei Vertragsverhandlungen und der konkreten Vertragsgestaltung. Gleichermaßen berät sie zu Fragen in bestehenden Vertragsverhältnissen und hilft bei der Beendigung und der Abwicklung beendeter Verträge. Ein Schwerpunkt ihrer Beratung liegt auf dem Gebiet des Handelsvertreter- und sonstigen Vertriebsrechts. Frau Maurer unterstützt beispielsweise dabei, die individuell geeignete Vertriebsform zu finden und praktisch auszugestalten.
  2 Hits europarlement.touteleurope.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This recognition is an “essential part of the report”, according to Salvatore Iacolino (EPP) as it removes “barriers between Member States when it comes to fighting organised crime and the mafia”. Furthermore, MEPs have high hopes that a European Prosecutor will be nominated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarliament.touteleurope.eu as primary domain
Die Mitgliedsstaaten werden ebenfalls dazu aufgerufen, die juristische und polizeiliche Kooperation innerhalb der EU zu verstärken, da die Abgeordneten einschätzen, dass neue Massnahmen erforderlich sind, um die juristischen Behörden in diesem Bereich besser zu informieren und zu sensibilisieren. Der Bericht besteht unter anderem auf eine juristische Kooperation, und verleitet auf die Entwicklung einer gegenseitigen Anerkennung der strafrechtlichen Entscheidungen. Diese Anerkennung ist "ein wesentlicher Punkt dieses Berichts" unterstreicht Salvatore lacolino (EVP), da es erlaubt, “die Schranken zwischen den Mitgliedsstaaten, um gegen die organisierten Verbrechen und die Mafia zu kämpfen, zu löschen”. Daneben wird die Nominierung eines EU-Staatsanwaltes von den Europäischen Abgeordneten erwünscht.